Vision-R
Vision-R GT Carbon
Vision-R /
Vision-R GT Carbon - 201012
W A R N I N G
Carefully read, understand and
follow the instructions provided in
this manual, and keep it in a safe
place for future reference. If you
have any doubt whatsoever
regarding the use or care of your
helmet, please see your retailer for
assistance or advice. Failure to
follow the warnings and instructions
provided herein can result in the
failure of the helmet to protect you in
an accident, resulting in a head injury
or death.
A T T E N T I O N
Veuillez lire avec attention,
comprendre et suivre les instructions
fournies dans ce manuel, et veuillez
le garder en lieu sûr pour vous en
servir ultérieurement. En cas de doute
concernant l’utilisation ou l’entretien
du casque, veuillez demander l’aide
ou l’avis de votre revendeur. Tout
non-respect des précautions et recom-
mandations fournies dans ce manuel
peut entraîner une défaillance dans
l’efficacité du casque à vous protéger
en cas d’accident, provoquant une
blessure grâve ou la mort.
manuel utilisa
teur - owner’s manual
ZAC de la Valentine - 110, route de la Valentine - 13396 MARSEILLE Cedex 11 - FRANCE
Tél. : +33 4 91 18 23 23 - Fax : +33 4 91 35 29 23
e-mail : [email protected] - site : www.shark-helmets.com
