ANTI-CALC SYSTEM
A special filter inside the water
reservoir softens the water and
prevents scale build-up in the
soleplate. The filter is permanent and
does not need replacing.
ANTI-DRIP FEATURE
This iron is equipped with a built-in
anti-drip feature which helps reduce
water dripping and water stains by
cutting the water flow when the iron
temperature is too low to build
sufficient steam. It does not prevent
water dripping and water stains if you
press the steam burst button too often.
The amount of water droplets will
eventually decrease after the iron is
used for 2 to 3 tankfuls of steaming
and ironing.
EMPTYING THE IRON
NOTE: Always empty the iron after
each use.
1. when finished using the iron, turn
the variable steam control lever to
the no steam “ ” symbol and
the temperature control dial to
“MIN”.
2. Unplug the iron from the electrical
outlet.
3. Set the variable steam control lever
to the full steam symbol “ ”.
4. Open the water filling inlet cover
and turn the iron upside down over
the sink and allow the water to flow
from the opening.
SELF CLEANING
In order to remove calcium and built-up
particles, the self cleaning system
should be run at least once a month.
1.
Fill the water reservoir half full
using the filling flask.
2.
Set the variable steam control
lever to the no steam position and
the temperature control dial to the
“MIN” position.
3.
Insert the plug into the electrical
outlet.
4.
Set the temperature control to the
“MAX” position.
5.
Wait until the iron has reached the
set temperature.
6.
Remove the plug from the
electrical outlet.
7.
Hold the iron over the sink in a
horizontal position and press the
self clean button. Hot water and
steam will be emitted from the
soleplate. (Fig. 6) Swing the iron
lightly back and forth gently to
allow lime and dust particles to
come out.
8.
When the water reservoir is
empty, release the self clean
button.
9.
Stand the iron upright and insert
the plug into the electrical outlet to
let the iron heat up again.
10. Move the iron over a clean cotton
cloth to clean the soleplate and let
the remaining water on the
soleplate evaporate.
11. Unplug the iron from the electrical
outlet and let it cool completely
before storing.
Self Clean
Fig. 6
7
CONSIGNES D
’
UTILISATION
REPASSAGE À SEC
Tous les réglages marqués sur le cadran
de contrôle de la température peuvent
être utilisés pour le repassage à sec.
Glissez le levier de commande pour
vapeur variable jusqu’au symbole «
».
Ceci arrêtera le débit de la vapeur s'il y a
de l’eau dans le réservoir.
Vapeur
complète
Sans
vapeur
Fig. 1
1. Tournez le cadran de commande de la
température à «MIN» et glissez le
levier de commande pour vapeur
variable à «sans vapeur». (Fig. 1)
2. Branchez le cordon dans une prise de
courant 120V CA polarisé. La lumière
d’alimentation s’allumera, indiquant
que le fer à repasser est en train de
chauffer.
3. Tournez le cadran de commande de la
température au réglage désiré. (Voir
le «Tableau de repassage» pour
connaître les bonnes sélections de
température.)
4. Placez le fer à repasser sur son talon
d’appui (sur une surface stable et
protégée) pendant que le fer à
repasser réchauffe à la température
désirée.
Fig. 2
3. Branchez le cordon dans une prise
de courant 120V CA polarisé.
4. Tournez le cadran de commande de
la température aux réglages de
température désiré à l’intérieur de la
bande de vapeur et laissez le fer à
repasser chauffer pour
approximativement 2 minutes avant
le repassage. Placez le fer à
repasser sur son talon d’appui (sur
une surface stable et protégée)
pendant que le fer à repasser
réchauffe à la température désirée.
5. Glissez le levier de commande
variable pour la vapeur vers le
symbole «
» (vapeur) afin
d’augmenter la quantité de vapeur.
(Fig. 2) Lorsque vous utilisez l'extra-
vapeur, le fer à repasser utilise plus
d’eau et il peut être nécessaire de
remplir le réservoir d’eau plus
souvent.
6. La vapeur est produite aussitôt que
le fer à repasser est maintenu en
position horizontale. La vapeur va
arrêter de sortir lorsque le fer à
repasser est placé sur son talon
d’appui à la position verticale ou en
glissant le levier de commande
variable pour la vapeur sur le
symbole sans vapeur «
».
Remarque:
En raison de la conception
de la semelle, de l’eau du robinet
ordinaire peut être utilisée dans ce fer à
repasser. Cependant, dans les régions
où l’eau est très dure, nous
recommandons d’utiliser de l’eau
distillée.
AVERTISSEMENT: Ne jamais
remplir le fer à repasser avec de
l’assouplissant, de l'empois ou tout
autre liquide, car ceci endommagera
le mécanisme à vapeur. Ne pas
utiliser d’eau chaude corrompue.
24
REPASSAGE À VAPEUR
1. Ouvrez le couvercle de l’entrée pour
le remplissage d’eau. (Fig. 2)
2. Inclinez le fer à repasser à un angle
de 45
°
comme illustré à la figure 1 ci-
dessus et versez lentement l’eau
dans le réservoir en utilisant le flacon
de remplissage. Remplissez le
réservoir d’eau jusqu’au niveau
«MAX» qui est inscrit sur le côté du
réservoir d’eau.
NE REMPLISSEZ
PAS
le réservoir d’eau à l’excès.
