SFA SANIWALL Pro, Installation And Maintenance Instructions Manual

Page: 15 / 15

D
E D
D
D
F
D
F
E
D
F
E
E
E
E
E
SANIW
ALL
®
Pro
SANICOMP
ACT
®
C4,
C43,
C48,
LUXE,
PRO,
ELITE
© SFA - D 6637 Graphic Plus +33/1/5399 9292. Photo Voncken - Printed in CEE. SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS DANS LE BUT D’AMÉLIORER NOS PRODUITS. WE RESERVE THE RIGHT TO MAKE MODIFICATIONS IN THE FURTHERANCE OF TECHNICAL DEVELOPMENT.
ÄNDERUNGEN AUFGRUND VON PRODUKTWEITERENTWICKLUNG VORBEHALTEN. SUSCEPTIBLE DE CUALQUIER MEJORA EN NUESTROS PRODUCTOS. ZONDER DAT HIERUIT ENIGE AANSPRAAK KAN ONTSTAAN HEHOUDEN WIJ ONS HET RECHT VOOR PRODUKTEN TE MODIFICEREN
EN/OF AAN TE PASSEN. CON LO SCOPO DI MIGLIORARE I NOSTRI PRODOTTI, SFA SI RESERVAIL DIRITTO ALLA MODIFICAZIONE. VI FÖRBEHÅLLER OSS RÅTTEN TILL FRAMTIDA TEKNISKA FÖRÅNDRINGAR.
¡FÄ
ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Á‡ ÒÓ·ÓÈ Ô‡‚Ó ‚ÌÓÒËÚ¸ ËÁÏÂÌÂÌËfl, ÛÎÛ˜¯‡˛˘ËÂ
Ò‚Ó˛ ÔÓ‰ÛÍˆË˛.
SOCIETE
FRAN
ÇAISE
D’ASSAINISSEMENT 8,
rue
d’Aboukir
75002
Paris
Tél.
01
44
82
39
00
Fax
01
44
82
39
01
SANIFLO
Ltd.,
Ho
w
ar
d
House,
The
Runway South
Ruislip
(Middx.,)
HA4
6
SE
Tel.
(0208)
842
0033
Fax
(0208)
842
1671
Te
le
x
:
9
3
4
3
3
5
G
S
A
N
F
L
O
GRUPO
SF
A
C/
Cuzco,
41
08030
Bar
celona
Tel.
(93)
381
85
97
Fax
(93)
462
18
96
ESP
AÑA
UNITED
KINGDOM
FRANCE
TEL
FAX
France
03
44
94
46
19
United
Kingdom
(08457)
650011
(CALL
FROM
A
LANDLINE)
(0208)
8421671
Canada
+1
800
363
5874
+1
519
824
1143
Deutschland
0800
82
27
82
0
(060
74)
30928-90
España
(93)
381
85
97
(93)
462
18
96
Benelux
+31
475
487100
+31
475
486515
Italia
800
636394
+39
0382
618200
Sv
erige
08-744
15
18
08-717
8686
ê
ÓÒÒËfl
(495)
258
29
51
(495)
258
29
51
Ireland
+
353
46
97
33
102
+ 3
53
46
97
33
09
3
Polska
(+4822)
732
00
33
(+4822)
751
35
16
SER
VICE
HELPLINES
1 UT par appel
SF
A
SANIBROY
GmbH
W
aldstr
.
23
Geb.
B5
63128
Dietzenbach
Tel.
(060
74)
30928-0
Fax
(060
74)
30928-90
SF
A
BENELUX
B.V
.
V
oltaweg
4
6101
XK
Echt
Tel.
+31
475
487100
Fax
+31
475
486515
S
FA
-S
A
N
IF
L
O
IN
C
.
1-685
Speedvale
A
venue
W
est
G
u
e
lp
h
O
N
-
N
1
K
1
E
6
Tel.
+1
519
824
1134
Fax
+1
519
824
1143
SANIFLO
AB
BOX
797
S-191
27
Sollentuna
Tel.
08-717
5680
Fax
08-717
8686
SVERIGE
CANADA
BENELUX DEUTSCHLAND
SF
A
IT
ALIA
spa
V
ia
del
Benesser
e,
9
27010
Siziano
(PV)
Tel.
03
82
61
81
Fax
03
82
61
8200
SF
A
êéëëàü
101000
åÓÒÍ‚‡
ä
Ó
Î
Ô
‡
˜
Ì
˚
È
Ô
Â

.
9
‡
, Í
Ó
Ï
. 1
0
3
T
eÎ.
(495)
258
29
51
Ù‡Í
Ò
(495)
258
29
51
S
A
N
IR
IS
H
L
td
IDA
Industrial
Estate
E
d
e
n
d
e
rr
y
C
o
u
n
ty
O
ff
a
ly
Tel.
+
353
46
9733
102
Fax
+
353
46
97
33
093
S
FA
P
O
L
A
N
D
ul.
Kolejowa
33
0
5
-0
9
2
£
o
m
ia
n
k
i/
W
a
rs
za
w
a
Tel.
(+4822)
732
00
32
Fax
(+4822)
751
35
16
POLSKA
IRELAND
êéëëàü IT
ALIA
www
.sfa.biz
Notice SANIWALL PRO Traduction_1:Mise en page 1 23/09/2008 12:26 Page 45