serviplus 222D9791P014 User Manual Download Page 3

3

DISCOS ESPIRALES SELLADOS

INTERRUPTOR LUZ DEL HORNO

(ALGUNOS MODELOS)

INDICADOR LUMINOSO PARA EL

HORNO (MODELOS DE 30")

INDICADOR LUMINOSO GENERAL

(ALGUNOS MODELOS 20")

PERILLA DEL HORNO

PLANTILLA

INDICADOR LUMINOSO PARA LA
PLANTILLA (MODELOS DE 30")

PANEL DE CONTROL

GAVETA INFERIOR (ALGUNOS
MODELOS)

• 

Durante y después de su uso, no toque y no deje que materiales inflamables toquen las superficies de la

estufa hasta que se hayan enfriado

. Bajo ciertas condiciones, éstas podrían sobrecalentarse y causarle

quemaduras. Las superficies alrededor de estas áreas pueden calentarse lo suficiente como para provocarle
quemaduras.

• 

Durante y después de su uso no toque y no deje que materiales inflamables toquen las superficies de la

estufa hasta que se hayan enfriado

. Las superficies alrededor de estas áreas pueden calentarse lo suficiente como

para provocarle quemaduras. Bajo ciertas condiciones, éstas podrían sobrecalentarse y causarle quemaduras.

PRECAUCIÓN

• No utilice agua ni harina para extinguir fuegos provocados por grasas. Sofoque el fuego con una tapa o utilice bicarbonato de sodio, un químico

seco o una espuma tipo extintor.

• Mantenga la plantilla y el horno limpios. Las acumulaciones de grasa pueden provocar que se produzca fuego.

• Los residuos excesivos de limpiadores y aerosoles pueden prender fuego y causar daños y/o lesiones.

• Instale un detector de humo en su casa. Revíselo mensualmente para asegurarse que esté funcionando y reemplácele las baterías cada vez que

sea necesario.

• Coloque el asa de los utensilios lejos de los bordes de la estufa. Un golpe accidental al asa puede causar un derrame que le provoque dolorosas

quemaduras. No coloque el asa sobre el área de los otros discos pues puede sobrecalentarse; evite el riesgo de quemaduras y encendido de
materiales inflamables.

• Si el horno está en uso y debe abrir su puerta, colóquese al lado de la estufa y deje salir el aire caliente o el vapor antes de retirar o mover los

alimentos en su interior.

• El uso de forros protectores o papel de aluminio para cubrir el fondo del horno o cualquier otra parte de la estufa genera riesgo de choque eléctrico,

o corto circuito (aplica a los modelos con prevista eléctrica) o fuego. Solamente utilice papel de aluminio para hornear si este se utiliza como
cobertor de los alimentos.

• No toque el bombillo del horno con un trapo húmedo cuando esté caliente. Si lo hace podría quebrarse el bombillo. Desconecte la estufa antes de

reemplazarlo.(Aplica sólo para modelos con esta característica).

De presentarse algún incendio en su cocina:

• 

Llame al Departamento de Bomberos inmediatamente. El Servicio de Emergencias 911 está disponible en muchas comunidades.

• 

Cuando se provoque fuego por grasas, sofoque la llama cubriendo el recipiente o el área con una tapa. Apague la estufa. No quite la

tapa hasta que se enfríe.

• 

Si el fuego se origina en el horno, apague el horno y cierre la puerta para extinguir cualquier fuego dentro de él.

• 

Mantenga cerca de su estufa un extintor de incendios apropiado para este tipo de fuegos y asegúrese de saber cómo utilizarlo.

Partes y características

Este manual cubre diferentes modelos. Su estufa podría no tener algunas de las partes y características enumeradas a continuación.

RELOJ/TIMER ELECTRÓNICO
(ALGUNOS MODELOS)

INDICADOR LUMINOSO GENERAL

Algunos de nuestros modelos de 20" están equipados con un indicador luminoso general, el cual se encenderá cuando algún disco o el horno está
funcionando.

INDICADOR LUMINOSO PARA EL HORNO

Algunos de nuestros modelos están equipados con un indicador luminoso para el horno, el cual se encenderá cuando el mismo esté siendo utilizado.

Summary of Contents for 222D9791P014

Page 1: ...pieza de su cocina 3 4 5 6 Informaci n importante para su seguridad 2 Buenas Noticias 2 Solucionando problemas comunes Contenidos Cocina El ctrica Cocina El ctrica Gu a de Usuario Lea y conserve estas...

Page 2: ...caso de una emergencia conozca como desconectar el suministro de energ a desde el interruptor autom tico del circuito circuit breaker o de la caja de fusibles Aplica para modelos con prevista el ctric...

Page 3: ...puede sobrecalentarse evite el riesgo de quemaduras y encendido de materiales inflamables Si el horno est en uso y debe abrir su puerta col quese al lado de la estufa y deje salir el aire caliente o e...

Page 4: ...borde Tambien reduce el riezgo de alcanzar objetos sobre ella y producir quemaduras CONEXION Esta cocina est equipada con un cable de conexi n de dos o tres l neas para 110 voltios o 220 voltios resp...

Page 5: ...s Galletas queques pasteles bizcochos panecillos etc Asados cortes de carne y aves pasteles congelados espumas pan etc 1 2 o 3 3 o 4 Para remover Para reubicarla jale la parrilla hacia adelante hasta...

Page 6: ...za una esponja o tela h meda para limpiar derrames evite quemarse por el vapor que pueda producirse LIMPIEZA GENERAL Cuidados y limpieza de su estufa IMPORTANTE No utilice limpiadores abrasivos mallas...

Page 7: ...sici n deAPAGADO Limpie las superficies del horno con una esponja o tela humedecida con agua tibia y un detergente l quido Aseg rese de que los soportes de la bisagra est n totalmente enganchados ante...

Page 8: ...nche los seguros 3 Cierre la puerta completamente y escuchar un leve clic esto le indica que la puerta se ha montado correctamente IMPORTANTE Si el horno de su cocina tiene Sistema de Limpieza Continu...

Page 9: ...l copete y en la cara inferior de la cubierta apriete bien con las tuercas ver fotograf a 1 Use pinzas 4 Coloque los refuerzos met licos en posici n ver fotograf a 2 y desl celos hasta su ubicaci n fi...

Page 10: ...uando falte un minuto para terminar el conteo Despu s de esta se al la pantalla digital empezar a contar en segundos Cuando el tiempo se cumpla una se al final se escuchar Presione el bot n TIMER para...

Page 11: ...bleado de la casa no est completo o no es el adecuado Consulte con un t cnico calificado La luz del horno no funciona Aseg rese de que el bombillo est bien ajustado Reempl celo de ser necesario El int...

Page 12: ...12...

Page 13: ...tions Operation Care and cleaning Important information for your safety Good News Solving common issues Electric Stove Electric Stove User s Guide Read and keep these instructions This guide contains...

Page 14: ...to ground by a qualified technician and in accordance with your country electric code requirements When using any device that produces heat you should follow these safety cautions CAUTION Contact a c...

Page 15: ...ight around your body Install a smoke detector in your home Check it every month to make sure it s working and replace batteries as needed Put the utensils handle away from the stove edges An accident...

Page 16: ...or non protected wood kitchen furniture inferior part should be 75 cms The minimum separation between the stove plate and the protected kitchen furniture inferior part must be 60 cms B This dimension...

Page 17: ...residual heat will allow you complete the cooking process and save energy CAUTION Don t put flammable objects near or over the plate when using the stove These objects might melt or cause flame NOTE U...

Page 18: ...CLEANING Care and cleaning of your stove WARNING Don t use a thermometer to measure oven temperature as constant door opening might cause wrong readings Turn off the oven for some minutes before taki...

Page 19: ...mpletely If a disk is not periodically used a vegetable oil thin layer must be applied on the surface to avoid oxidation Dry containers before placing over disks to avoid cracking due to thermal shock...

Page 20: ...e door as if you were going to open it completely and carefully unhook the locks 3 Fully close the door You will hear a slight click indicating that the door is correctly mounted IMPORTANT If your sto...

Page 21: ...ackguard and cooktop firmly tighten with the nuts see picture 1 Use pliers Installing the backguard 4 Place the metallic reinforcements in position see picture 2 and slide them to their final location...

Page 22: ...ackwards You will hear a signal when reaching 1 minute to finish the countdown After this signal the digital display will begin counting in seconds When the time is completed a final signal will be he...

Page 23: ...in the plug The house wiring is not complete The oven light is not working Make sure the light bulb is well adjusted Replace if needed The switch is the 0 position put it in 1 position The disks excee...

Page 24: ...24...

Reviews: