I N T R O D U C T I O N
20
Residential Cleaning Manual
INTRODUCCIÓN
INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA
ESTAS ASPIRADORAS DEBEN TENER CONEXIÓN A TIERRA. Si la aspiradora tiene un desperfecto o
deja de funcionar, la conexión a tierra ofrece una vía de menor resistencia para la corriente eléc-
trica y, por ende, reduce el riesgo de descarga eléctrica. Este aparato viene equipado con un cable
con conductor de conexión a tierra para el equipo y un enchufe. El enchufe debe ir insertado den-
tro de un tomacorriente apropiado que debe estar instalado correctamente y conectado a tierra
de acuerdo con todos los códigos y regulaciones locales. Si se corta el cable de conexión a tierra
o se usa un cable no equipado con enchufe de conexión a tierra, quedará anulada la garantía del
artefacto, y ProTeam NO aceptará ninguna responsabilidad respecto de éste.
Una conexión inadecuada del conductor conectado a tierra al
equipo puede resultar en riesgo de descarga eléctrica. Verifique
con un electricista o técnico de servicio calificado si duda de que
el tomacorriente esté debidamente conectado a tierra. No mod-
ifique el enchufe suministrado con la aspiradora. Si no encaja en
el tomacorriente, contrate a un electricista calificado para que
instale el tomacorriente adecuado.
Los productos de limpieza para aspiradoras que se describen en este manual se deben usar con
un circuito de corriente nominal de 120 voltios, y poseen un enchufe con conexión a tierra similar
al de la ilustración A de la Figura AA. Se puede utilizar un adaptador provisorio, que es similar al
adaptador que aparece en las ilustraciones B y C, para conectar este enchufe a una toma de corri-
ente de 2 polos como se muestra en la ilustración B en el caso de que no se encuentre disponible
un tomacorriente con adecuada conexión a tierra. El adaptador provisorio debe ser utilizado
solamente hasta que un electricista pueda instalar una toma de corriente debidamente conectada
a tierra (ilustración A). La espiga rígida de color verde, lengüeta o accesorio similar que sale del
adaptador debe conectarse a una conexión a tierra permanente tal como la tapa de la toma de
corriente, debidamente puesta a tierra. Siempre que se utilice un adaptador, debe ser sujetado en
su lugar mediante un tornillo metálico.
Importante:
En Canadá, el Código Eléctrico Canadiense no permite el uso de un adaptador pro-
visorio.
Para Canadá
: Este artefacto se debe utilizar en un circuito con corriente nominal de 120 voltios,
y tiene un enchufe con conexión a tierra que es similar al que aparece en la ilustración A de la
Figura AA. Asegúrese de que la aspiradora esté conectada a un tomacorriente que tenga la misma
configuración que la del enchufe. No se debe usar ningún adaptador con la aspiradora que se
detalla en este manual.
GROUNDED
OUTLET
GROUNDING
PIN
GROUNDED
OUTLET BOX
(A)
(B)
ADAPTER
METAL
SCREW
TAB FOR
GROUNDING SCREW
(C)
figura A
figura B
figura C
Figura AA
Summary of Contents for 15700 SVM
Page 31: ......
