background image

15

Navodilo  za  odstranjevanje:  Prosimo  vas,  da
odstranjujete  v  posebne  zbiralne  posode  z
odpadki pri trgovinah ali na doloËenih zbiralnih
prostorih v obËinah samo prazne baterije. 

Odlaganje neuporabne naprave med odpadke:
Starih,  neuporabnih  naprav  ne  odlagajte  med
gospodinjske odpadke! 

»e  naprave  ne  morete  veË  uporabljati,  ste  kot
vsak drugi uporabnik naprave dolûni upoötevati
zakonske norme, da 

starih naprav ne odlagate

med  gospodinjske  odpadke,  ampak  jih  loËeno
od njih

odlagate na skupnih mestih svoje obËi-

ne/mestnega predela. Tako je zagotovljeno, da
bodo  na  primernih  mestih  stare  naprave  stro-
kovno  reciklirali  ter  tako  prepreËili  negativne
vplive, ki bi jih lahko te imele na okolje.
Vse elektronske naprave so oznaËene 
z simboli:

Garancija:

»e  boste  upoötevali  navodila  za  uporabo,  bo
avtomatski krmilnik

sera feed A plus 

brezhibno

deloval. Garancijo za brezhibno delovanje naöih
proizvodov  nudimo  od  dneva  datuma  nakupa
naprave izkljuËno v mejah zakonskih doloËil.
Garantiramo  za  popolno  brezhibnost  naprave
ob njeni predaji kupcu. »e nastanejo na napravi
pri njeni pravilni uporabi obiËajni znaki izrablje-
nosti  ali  obiËajne  spremembe  zaradi  uporabe,
to ne pomeni pomanjkljivosti. V tem primeru ne
dajemo  garancijskih  uslug.  To  se  nanaöa  öe
posebej na baterije.
PriporoËamo, da se vedno, ko opazite na napra-
vi napako, najprej posvetujete s tistim strokov-
no usposobljenim prodajalcem, pri katerem ste
napravo kupili. On bo lahko presodil, ali je napa-
ka na napravi taköna, da lahko za njo zahtevate
garancijo.  V  nasprotnem  primeru  bi  namreË
lahko zaradi poöiljke na naö naslov nastali za vas
nepotrebni stroöki.
Zaradi  kröitve  doloËil  v  pogodbi,  ki  se  nanaöajo
na namerno in malomarno ravnanje z napravo, je
vsak zahtevek za garancijske usluge neutemeljen.
Samo v primerih, ko je zaradi uporabe naprave
ogroûeno  ûivljenje,  telo  ali  zdravje  kupca,  pri
kröitvi bistvenih doloËil v pogodbi in je garancija
po  Zakonu  o  garanciji  proizvodov  neovrgljiva,
odobrava firma 

sera 

garancijske usluge tudi pri

manjöi malomarnosti pri rokovanju z napravo. V
tem primeru je garancija omejena na povraËilo
ökode v tistem obsegu, ki je tipiËen za garancijo
za okvare predvidene v pogodbi.

Distributer: 
Vitakraft Hobby Program d.o.o. 
Mariborska c. 23, 2327 RaËe, Slovenija
Ained d.o.o.
Socka 30, 3203 Nova Cerkev, Slovenija

SI Navodilo za uporabo

Namestitev baterije:

Snemite  krmilno  posodo

,  odprite  komoro

za  baterijo

in  vstavite  vanjo  baterijo  (veli-

kost  AA),  upoötevajte  pravilno  polarnost

.

Komoro zaprite. Naprava je sedaj pripravljena
za delovanje.

S  pomoËjo  rotacijske  v  notranjosti  Ëasovne
stikalne ure

lahko ugotovite, ali je baterija

öe primerna za uporabo.

Tako napolnite krmilnik s hrano:

Vzemite s krmilnika pokrov

. »e se pri tem

sprosti  dozirni  drsnik

,  ga  enostavno

ponovno  namestite.  Nato  napolnite  krmilnik
s hrano

.

Pokrov, z znakom Ω

UP

◊ navzgor, vstavite v os

na  krmilni  posodi

,  pokrov  mora  pri  tem

zaskoËiti.

Krmilno  posodo  vstavite  na  rotacijsko  os  v
notranjosti  Ëasovne  stikalne  ure

.  KoliËina

hrane mora biti med oznako MIN in MAX

.

KoliËino  hrane  naravnajte  na  dozirnem  drs -
niku

.

Naravnava Ëasovne stikalne ure:

Snemite  del  za  zaöËito  pred  vodnimi  kaplja-
mi

in  z  vrtenjem  krmilnega  gumba

naravnajte  stikalno  uro  na  aktualen  Ëas.
DoloËen Ëas, prikazan na startnem gumbu, se
bo vklopil preko stikalne Ëasovne ure

.

RdeËe  zatiËe  vstavite  po  potrebi  v  Ëasovno
stikalno uro v del za zaûelen Ëas hranjenja

.

Ko bo ta Ëas doseûen, se bo iz zatiËa sprostila
hrana.  Avtomat  vsebuje  zatiËe  za  6  hranjenj
dnevno.

Za  dodatno  hranjenje  lahko  ob  katerem  koli
Ëasu zavrtite startni gumb

v smeri puöËice.

Napotek:

1.

Ko  na  novo  napolnite  avtomatski  krmilnik,
mora biti ta popolnoma suh in Ëist.

2.

Uporabite suho hrano normalne velikosti. Pri -
poroËamo hrano 

sera vipan

in 

sera vipagran

.

Sprijemanje  hrane  lahko  prepreËite,  tako  da
pripomoËek 

sera air 110

prikljuËite na zraË-

nik

.

3.

Ne  postavljajte  naprave  na  prostor,  kjer  je
visoka  temperatura  in  kjer  so  moËni  tresljaji,
saj bo le tako zanesljivo delovala. Za avtomat
je  primerno  obmoËje  s  temperaturi  +50°C
(122°F).

Rezervbi deli:
sera zatiËi

(10 kosov, art. ötev. 08842)

sera krmilna posoda

(art. ötev. 08844)

Vaûno:  Prosimo,  da  poskrbite  za  strokovno  in
zakonskim  predpisom  ustrezno  odstranjevanje
baterij.

15

16

13

14

13

11

12

10

9

8

10

7

6

5

4

3

2

1

301324_sera feed GBI Inside_sera feed GBI Inside.qxp  17.06.15  15:44  Seite 11

Summary of Contents for Precision feed A plus

Page 1: ...plus 10 S feed A plus foderautomat 11 FI feed A plus ruokinta automaatti 12 DK feed A plus foderautomat 13 GR feed A plus 14 SI feed A plus avtomatski krmilnik 15 HR feed A plus automatska hranilica...

Page 2: ...eed A plus 10 S feed A plus foderautomat 11 FI feed A plus ruokinta automaatti 12 DK feed A plus foderautomat 13 GR feed A plus 14 SI feed A plus avtomatski krmilnik 15 HR feed A plus automatska hrani...

Page 3: ...ion Batterie einsetzen Futterbeh lter abnehmen Batteriekam mer ffnen Batterie Gr e AA in der richti gen Polarit t einsetzen Kammer schlie en Das Ger t ist einsatzbereit Durch die sich drehende Achse i...

Page 4: ...ion Batterie einsetzen Futterbeh lter abnehmen Batteriekam mer ffnen Batterie Gr e AA in der richti gen Polarit t einsetzen Kammer schlie en Das Ger t ist einsatzbereit Durch die sich drehende Achse i...

Page 5: ...tractual obligations and with bind ing liability according to the product liability code In that case the extent of liability is limit ed to the replacement of contractually typically foreseeable dama...

Page 6: ...imit e en fonction de l tendue au d dommagement des dom mages types pr vus dans le contrat Distributeur SERA France SAS 25A rue de Turckheim F 68000 Colmar T l 49 2452 9126 0 F Information mode d empl...

Page 7: ...gaande de productaansprakelijkheid aanvaart sera ook aansprakelijkheid bij eenvoudige nalatigheid In dat geval wordt de aansprakelijkheid beperkt tot vergoeding van de contractueel te voorziene schade...

Page 8: ...berini 110 40018 San Pietro in Casale BO I Informazioni per l uso Inserire le pile togliere il recipiente del mangime aprire l alloggiamento delle pile AA e introdurre le pile nella giusta polarit Ric...

Page 9: ...nes relativas a obligaciones esen ciales del contrato y en aquellos casos en los que la Ley de responsabilidad por productos defectuosos prescriba una responsabilidad ineludible En el supuesto citado...

Page 10: ...o e no caso de responsabilidade obri gat ria nos termos da Lei de responsabilidade sobre os produtos que SERA assume a res ponsabilidade perante neglig ncia simples Neste caso o mbito da responsabilid...

Page 11: ...Ins ttning av batteriet Ta bort foderbeh llaren ppna batterikam maren s tt i batteriet storlek AA mot r tt pol st ng kammaren Automaten r redo f r anv ndning Den roterande axeln i foderautomatens inre...

Page 12: ...FI K ytt ohje Pariston asentaminen Poista ruokas ili avaa paristokotelo asenna paristo koko AA navat oikean suun taisesti sulje paristokansi Laite on k ytt valmis Ajastimen s t varsi n ytt onko paris...

Page 13: ...lse AA inds ttes korrekt i henhold til poler Luk kammer Enheden er klar til brug Drejeakselen i timeren indikerer om batte riet endnu er i orden Foderet kommes i L get tages af beholderen I tilf lde h...

Page 14: ...y y P Y p d Pd d d P P d P Yd P y d y GR Y D p Y P P Y AA P Y P P Y P P Y P d P Y P P P U Y p P P P Y y IN MAX p p Y Y p y p Y P y Y p Y p Y 6 d Y Y d Y Y p 1 P Y P 2 x P Y y Y y sera vipan sera vipa...

Page 15: ...ru je garancija omejena na povra ilo kode v tistem obsegu ki je tipi en za garancijo za okvare predvidene v pogodbi Distributer Vitakraft Hobby Program d o o Mariborska c 23 2327 Ra e Slovenija Ained...

Page 16: ...je strelica UP okrenuta prema gore dok ne sjedne na svoje mjesto Spremnik sa hranom postavite na rotiraju u osovinu Koli ina hrane trebala bi biti izme u oznaka MIN i MAX Koli inu hrane odredite pomo...

Page 17: ...t se erej ig rv nyes H Haszn lati inform ci Elem behelyez se Vegye le a t ptart t nyissa ki az elemtar t t helyezze be az elemet AA a megfelel polarit si ir nyban majd csukja be a tart t A k sz l k z...

Page 18: ...e przepisami prawnymi Odpowiedzialno jest ograniczona do sytuacji kiedy urz dzenie by o u ytkowane zgodnie z instrukcj i nie do innych cel w ni zaleca to producent PL Informacje o zastosowaniu Umieszc...

Page 19: ...Z Informa n popis Vlo it baterie Odejm te n dobku na krmivo otev ete komoru na baterie vlo te baterie velikost AA ve spr vn m sm ru polarity a komoru uzav ete P stroj je p ipraven k pou it Ot ej c se...

Page 20: ...i zamanlay c n n zerindeki d nen mile tak n z Yem seviyesi MIN ile MAX aras nda olmal d r Yem miktar n doz ayarlay c ile ayarlay n z Zamanlay c n n ayarlanmas Su s rama korumas n kart n z ve ayarla ma...

Page 21: ...ion Batterie einsetzen Futterbeh lter abnehmen Batteriekam mer ffnen Batterie Gr e AA in der richti gen Polarit t einsetzen Kammer schlie en Das Ger t ist einsatzbereit Durch die sich drehende Achse i...

Page 22: ...plus 10 S feed A plus foderautomat 11 FI feed A plus ruokinta automaatti 12 DK feed A plus foderautomat 13 GR feed A plus 14 SI feed A plus avtomatski krmilnik 15 HR feed A plus automatska hranilica...

Reviews: