SentrySafe ProStaff, Owner'S Manual

Page: 14 / 20

14
Instrucciones para cerradura
La combinación de esta caja fuerte ha sido seleccionada al azar y es la que aparece abajo en este
manual. Es importante conservar este Manual del Propietario en un lugar seguro
que no sea la
caja fuerte , ya que es el documento de consulta de la combinación de la caja fuerte y del Número
de Serie. Compare el número de serie que aparece abajo con el número que se encuentra en el
lado inferior derecho de la caja.
Si los numeros no son iguales, no intente usar la
combinación y llame al departamento de Servicio al Cliente de Sentry de lunes a
viernes, 8:00 a.m. -8:00 p.m. hora estándar del este. Debe marcarse un código de
acceso antes de marcar el número 800. Es un proceso de 2 pasos.
Paso 1: marque 08 800 288 2872 ó 001 800 462 4240
Paso 2: a la indicación marque 1-800-451-0821
★
Para cajas fuertes con una cerradura de
combinación de 3 números
NOTA: Véase la calcomanía en la parte de atrás de este manual para obtener
su combinación.
IMPORTANTE: El candado en esta caja fuerte está en posición abierta. NO UTILICE la
combinación hasta haber leído y comprendido las siguientes instrucciones.
¡Haga primero una prueba con la puerta abierta!
Por favor intente su combinación varias veces con la puerta abierta, para cerciorarse de que la haya
apuntado correctamente. Su combinación está lista para ser usada.
COMBINACIÓN:
Combinaciones de 3 números
1. Empiece con el indicador numérico en cero.
2. Gire el indicador numérico dos vueltas hacia la IZQUIERDA
y pare a la tercera vuelta en el primer número de la combinación.
3. Gire el indicador numérico hacia la DERECHA pasando una vez el segundo
número de la combinación, y parando en el número la segunda vez.
4. Gire el indicador numérico hacia la IZQUIERDA , parando
la primera vez en
Para cerrar con combinación
Con la puerta cerrada, gire el indicador numérico varias veces.
★★
Para cajas fuertes con cerradura de
combinación Grupo 2
NOTA: Véase la calcomanía en la parte de atrás de este manual para obtener
su combinación.
IMPORTANTE: La cerradura de esta caja fuerte está en posición abierta.
NO use la combinación antes de haber leído y entendido las
siguientes instrucciones.
Prueba de la cerradura
¡Haga primero una prueba con la puerta abierta!
Pruebe la nueva cerradura con combinación (aprobada por UL) varias veces con la puerta abierta de
par en par. Gire primero el indicador numérico hacia la derecha hasta que pare aproximadamente
en 87, y luego gire la manija de la caja fuerte en sentido de las mancillas de un reloj hasta que pare.
Abra la puerta lo máximo posible y gire la manija en sentido opuesto a las mancillas de un reloj
hasta que pare y se extiendan los pernos activos. Siga atentamente las instrucciones
proporcionadas a continuación:
NOTA: El indicador numérico no girará después de cero a menos que los pasadores se
encuentren en la posición cerrada, con la manija en posición vertical.
El uso correcto de la cerradura con combinación dependerá en gran medida de la correcta
alineación de la cerradura con la guía de apertura (la línea vertical arriba del centro del indicador
numérico). Marque la combinación lenta y cuidadosamente sin pasarse de los números deseados.
Si se pasa de los números, debe marcarse toda la combinación nuevamente. Para no dañar el
mecanismo de la cerradura, nunca gire velozmente el indicador numérico en direcciones contrarias.
COMBINACIÓN:
1. Empiece con el indicador numérico en CERO .
2. Gire el indicador numérico hacia la IZQUIERDA . Pase el primer número de su
combinación tres veces. Pare en el primer número de la combinación la cuarta vez.
3. Cambie la dirección del indicador numérico hacia la DERECHA , pase el segundo
número de su combinación dos veces y pare en el segundo número de su
combinación la tercera vez.
4. Cambie la dirección del indicador numérico nuevamente. Girando hacia la
IZQUIERDA , pase el tercer número de su combinación una vez y luego continúe
girando en la misma dirección parando en el tercer número de su combinación.
5. Cambie la dirección del indicador numérico nuevamente, girando hacia la
DERECHA hasta que el indicador se detenga totalmente y no permita moverse.
6. Gire la manija de la caja fuerte hacia arriba, a la izquierda y abra la puerta.
Para Cerrar con Llave
Con la puerta cerrada, gire la manija en sentido contrario a las manecillas del reloj para asegurar
que los pasadores de la cerradura estén acoplados, luego gire el indicador numérico hacia la
izquierda al menos cuatro veces para sacar la cerradura de combinación.
Combinación perdidas
Primero, localize el número de serie de su caja fuerte. El Número de Serie se encuentra impreso
en la pequeña etiqueta del lado derecho (afuera) de la caja fuerte. Envíe éste y un cheque u órden
de pago por $12.00 (Moneda de E.U.A.). Por favor incluya una carta notarizada, con testigos y firmada
por un notario público u oficial bancario, declarando que usted es el propietario. El notario deberá
tener un apellido diferente al del propietario. Envíe por correo postal a : Sentry Group, Dept. 200,
882 Linden Avenue, Rochester, NY 14625-2784, USA, o envíe su reclamación por fax (sello del notario
deberá estar visible) al 1-585-381-2940. El pago se puede efectuar con tarjeta de crédito VISA o
Mastercard vía telefónica únicamente. No envíe la información de su tarjeta de crédito por fax.
Debe marcarse un código de acceso antes de marcar el número 800. Es un proceso de 2 pasos.
Paso 1: marque 08 800 288 2872 o 001 800 462 4240
Paso 2: a la indicación marque 1-800-451-0821
* NOTA: Precios sujetos a cambio sin previo aviso.
La calcomanía en la parte de atrás de este manual contiene el número de serie y la clave de fábrica
para su caja fuerte. Es muy importante que usted mantenga este Manual de Usuario en un lugar
seguro,
que no sea su caja fuerte , para futura referencia.