D
OCUMENTATION
TECHNIQUE
SW330-2 03 20.04.2021
- 27 -
SELLITA WATCH CO SA
Aiguillages – Zeigerwerkhöhen – Hand fitting heights
Independent Swiss watchmakers
SELLITA
Ce document est confidentiel et appartient à SELLITA WATCH CO S.A. Tous les droits afférents à ce document, y compris son contenu, et ses descriptions sont réservés. L'accès à ce document est
strictement réservé à des personnes autorisées par SELLITA WATCH CO S.A. et il ne peut être ni copié, ni reproduit, ni distribué sans l'autorisation écrite préalable de SELLITA WATCH CO S.A.
Désignation
Calibre natif
N° de pièce
N° de révision
Modifié :
Contrôlé : GFR 17.03.20
Matière - Dureté
Traitement de surface
Ancien N°
Code h.
Taille de feuille
A4
SW110263 A
Dimensions en mm
Tolérances en μm
Tolérance forme
Modifications:
Aiguillages - Zeigerwerkshöhen - Hand fitting heights
SW 330-2
Dessiné : MBU 16.03.20
Echelle
N° de page
2 /2
Tolérance générale
Anglage général
J
B
A
C
D
0,90
P
- 4
6
+
Minutenzeigerpassung
Ajustement aiguille des minutes
Minute hand fitting
1,50
P
- 2
4
+
Stundenzeigerpassung
Ajustement aiguille des heures
Hour hand fitting
1,80
P
- 2
4
+
Universalzeigerpassung
Ajustement aiguille heure universelle
Universal hand fitting
Aiguillage
Zeigerwerkshöhe
Hand fitting height
A
Chaussée
Minutenrohr
Cannon-pinion
Longueur / Länge / Length
B
C
D
Roue des heures
Stundenrad
Hour wheel
Pignon des sec.
Sekundentrieb
Sec. wheel pinion
Dépassement / Höhe / Height
E
F
Tube de centre
Zentrumrohr
Centre tube
Roue des heures
Stundenrad
Hour wheel
Chaussée
Minutenrohr
Cannon-pinion
Pignon des sec.
Sekundentrieb
Sec. wheel pinion
4 (standard)
2,65
1,79
5,36
2,20
1,45
1,05
1,85
0,65
5
2,90
2,04
5,61
2,20
1,70
1,30
2,10
0,90
H
Roue de GMT
GMT-Rad
GMT wheel
G
Roue de GMT
GMT-Rad
GMT wheel
1,23
1,48
J
Cylindrique
Zylindrisch
Cylindrical
0,05
0
,3
5
0
,4
0
0
,3
0
0,256
- 4
6
+
P
Appui de cadran
Zifferblattauflage
Dial seat
H
F
E
G
Conicité
Konizität 3%
Conicity
P
0,60
P
0,25
Sekundenzeigerpassung
Ajustement aiguille des secondes
Second hand fitting
