Selco Quasar 320 SMC Classic, Instruction Manual

Page: 290 / 296

290
IT
ALIANO
Scheda elettronica Scheda elettronica Diodo Ventilatore Ventilatore Induttanza livellamento Resistenza 470ohm 25W Scheda elettronica Sensore termico (NT
C primario)
Cavo (cambio polarità) Cablaggio (motore) Cablaggio (condensatore filtro) Cablaggio (trasformatore) Cablaggio (CAN BUS FP) Cablaggio (FLA
T 16c
15.14.533-15.14.486) Cablaggio (FLA
T 8c
15.14.533-15.14.486) Cablaggio (U/D) Manuale istruzioni "A" Manuale istruzioni "B" Kit push pull ** Kit comando distanza **
ENGLISH P.c. board P.c. board Diode Fa
n
Fa
n
Output choke Resistor 470ohm 25W P.c. board Thermal sensor (primary NT
C)
Cable (polarity change) W
iring (motor)
W
iring (capacitor filter)
W
iring (transformer)
W
iring (CAN BUS FP)
W
iring (FLA
T 16c
15.14.533-15.14.486) W
iring (FLA
T 8c
15.14.533-15.14.486) W
iring (U/D)
"A" instruction manual "B" instruction manual Push pull kit ** Remote control - upgrade kit **
DEUTSCH Elektronische karte Elektronische karte Diode Ventilator Ventilator Induktanz W
iderstand 470ohm 25W
Elektronische karte Wärmefühler (Primärentc) Kabel (W
echsel der polung)
Verdrahtung (Motor) Verdrahtung (K
ondensatorfilter)
Verdrahtung (T
ransformator)
Verdrahtung (CAN BUS FP) Verdrahtung (FLA
T 16c
15.14.533-15.14.486) Verdrahtung (FLA
T 8c
15.14.533-15.14.486) Verdrahtung (U/D) Bedienungsanweisungen "A" Bedienungsanweisungen "B" Kit push pull ** Kit fernregler **
FRANÇAIS Platine Platine Diode Ventilateur Ventilateur Inductance de sortie Résistance 470ohm 25W Platine Capteur thermique (NT
C primaires)
Câble (changement de polarité) Câblage (moteur) Câblage (condensateur filtre) Câblage (transformateur) Câblage (CAN BUS FP) Câblage (FLA
T 16c
15.14.533-15.14.486) Câblage (FLA
T 8c
15.14.533-15.14.486) Câblage (U/D) Manuel d'instructions "A" Manuel d'instructions "B" Kit push pull ** Kit commande à distance **
ESP
AÑOL
Tarjeta electrónica Tarjeta electrónica Diodo Ventilador Ventilador Inductancia de salida Resistencia 470ohm 25W Tarjeta electrónica Sensor térmico (NT
C primaria)
Cable (cambio de polaridad) Cableado (motor) Cableado (condensador filtro) Cableado (transformador) Cableado (CAN BUS FP) Cableado (FLA
T 16c
15.14.533-15.14.486) Cableado (FLA
T 8c
15.14.533-15.14.486) Cableado (U/D) Manual instrucciones "A" Manual instrucciones "B" Kit push pull ** Kit mando a distancia **
CODE 15.14.508 15.14.491 14.05.098 14.70.050 14.70.009 05.04.021 11.14.085 15.14.509 49.07.448 49.07.532 49.07.296 49.07.397 49.07.467 49.07.497 49.07.526 49.07.527 49.07.536 91.08.210 91.08.212 73.11.012 73.11.016
POS. 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 * * * * * * * * * * *
"A" = IT
-G
B
-DE-FR
-ES
-NL
-DK
-FI-
SE-NO
-G
R-PT
"B" = CZ
-PL
-RU-
TR
-RO
-BG
-S
K
** Consultare la sezione "Installazione Kit/Accessori", Consult the “Installation kit/accessories” section, Siehe Abschnitt “In
stallation kits/zubehör“, Consulter le paragraphe
"Installation kit/accessoires", Consulte la sección "Installación kit/accesorios".