Seiko KINETIC 7D48, Instructions Manual

Page: 23 / 132

Deutsch
33
■
EINSTELLUNG DES IMMERWÄHRENDEN KALENDERS
●
Datum, Monat und Jahr sind im immerwährenden Kalender miteinander verknüpft.
Zum Einstellen des Monats oder Jahrs stellen Sie das Datum durch Drehen der
Krone vor, bis der Monat oder das Jahr einstellbar werden.
✽
Der Kalender lässt sich einstellen, indem die Krone in der ersten Einrastposition nach oben
oder unten gedreht wird.
<Hinweise zum Einstellen des Monats und Jahrs>
Wenn das Datum zu „1“ wechselt, erscheint in der Monatsanzeige der folgende
Monat. Wenn das Datum weiter vorgestellt wird, bis die Monatsanzeige von
Dezember (DEC) zu Januar (JAN) weiterrückt, erscheint in der Jahresanzeige
das folgende Jahr.
VORSICHT
●
Wenn Sie das Datum zurückstellen, stellen Sie es ein oder zwei Tage hinter dem
gewünschten Datum zurück und dann wieder vorwärts auf das gewünschte Datum.
✽
Befolgen Sie das obige Verfahren zum Einstellen des Kalenders in Rückwärtsrichtung,
weil es sonst vorkommen kann, dass die Datumsziffern nicht in der Mitte des
Kalenderfensters angezeigt werden. Sollte dies trotzdem vorkommen, erscheint die
Datumsanzeige am nächsten Tag wieder richtig ausgerichtet.
✽
Wenn der Kalender in Rückwärtsrichtung auf ein Datum im Dezember eingestellt wird,
kann es vorkommen, dass die Jahresanzeige nicht richtig ausgerichtet ist. Stellen Sie
den Kalender in diesem Fall zurück auf den November und dann vorwärts auf das
gewünschte Datum im Dezember.