AVVERTENZE
- La non osservanza di quanto descritto in questo manuale
di installazione, ne pregiudica il corretto funzionamento con
la conseguente perdita della garanzia del prodotto.
- Ogni altro uso è da considerarsi improprio e pericoloso.
- Non invertire la polarità dei contatti metallici presenti su
placca e/o batteria.
- Non effettuare lavorazioni sulla porta con il dispositivo
installato, per evitare che residui di legno o di metallo
possano infiltrarsi nello stesso.
- Maneggiare con cura la batteria.
- Il prodotto può essere destinato solo all’uso per il quale è
stato espressamente concepito e cioè con batterie e carica
batterie originali Securemme.
- Controllo elettronico movimentazione motore limitato in
corrente.
- L’esecuzione del collegamento del prodotto deve essere
eseguito nel rispetto delle norme vigenti.
- Prima di effettuare qualsiasi operazione di manutenzione
del prodotto, scollegare la batteria.
- In caso di guasto e/o cattivo funzionamento del prodotto
togliere la batteria ed utilizzare la chiave meccanica.
- Per eventuale assistenza tecnica, rivolgersi unicamente
a Securemme o ad un centro di assistenza tecnica
autorizzato da Securemme.
- Securemme s.r.l. si riserva il diritto di apportare tutte le
modifiche che ritiene opportune al prodotto ed al manuale
istruzioni senza preavviso, al fine di migliorarne la qualità o
per esigenze produttive e commerciali.
SMALTIMENTO
a) Il prodotto non va smaltito insieme ai rifiuti domestici. Alla fine del
suo ciclo di vita, smaltire il prodotto in conformità alle normative vigenti
in materia.
b) Batteria ricaricabile: In qualità di utente finale avete l’obbligo (Ordinanza
batterie) di restituire tutte le batterie ricaricabili usate; lo smaltimento
nei rifiuti domestici è vietato. Le batterie ricaricabili contaminate sono
etichettate con un apposito simbolo indicante che lo smaltimento nei
rifiuti domestici è proibito. Le designazioni per i metalli pesanti coinvolti
sono: Cd = Cadmio, Hg = Mercurio, Pb = Piombo (le designazioni si
trovano sulla batteria ricaricabile, ad es. al di sotto del simbolo del bidone
della spazzatura riportato sulla sinistra). È possibile portare le batterie
ricaricabili esaurite gratuitamente presso un centro di smaltimento
autorizzato nella propria zona. In questo modo si rispettano le disposizioni
legali e si contribuisce alla tutela dell’ambiente.
www.securemme.it
1
2.0
IT
EN
WARNINGS
- Failing to comply what is written in this instructions
manual, may affect the proper functioning and the
subsequent losing of the warranty.
- Any other use is to be considered improper or
dangerous.
- Do not reverse the polarity of the metallic contacts on
the plate and/or the battery.
- Do not make any working on the door with the device
installed, in order to avoid creating some wood or metal
traces that can infiltrate in it.
- Handle the battery with care.
- The device can be used for the purpose it was designed
for, that is with Securemme battery and charger.
- Movement of the motor electronically controlled.
- The connection of all the links must be performed in
compliance with the existing rules.
- Before performing any maintenance on the product,
disconnect the battery.
- In case of failure and/or malfunctioning of the product
remove the battery and use the mechanical key.
- For any service, contact only Securemme or an
authorized assistance center previously authorized by
Securemme.
- Securemme S.r.l. reserves the right to make any
changes to the product and to the user’s manual it
deems appropriate, in order to improve the quality or for
production and commercial needs.
DISPOSAL
a) The product can not be disposed among the household waste. At
the end of the cycle of its life, dispose the product according to the
current regulations.
b) Rechargeable battery: as final user you have the obligation (accordino
to the Battery Regulation) of returning all the rechargeable batteries
that were used before; the disposal among the household waste is
forbidden. The contaminated rechargeable batteries are labeled with
a special symbol that indicates that cannot be disposed among the
household waste. The designations for involved heavy metals are: Cd
= Cadmium, Hg = Mercury, Pb = Lead (the designations can be found
on the rechargeable battery, as instance under the waste bin symbol
reported on the left). It is possibile to freely take all the used batteries to
a local authorized disposal center. In these ways all the legal dispositions
are followed and you contribuite to the environmental protection.
