Wechsel der Filter (Motor-
schutzfilter und Hospital-Gra-
de-Filter D)
Der
SEBO AIRBELT D
ist serienmä-
ßig mit einem dreistufigen S-Klasse-
Filtersystem ausgestattet, das die be-
sonderen Ansprüche von Allergikern
und Asthmatikern erfüllt. Die Luft
strömt hierbei durch drei hochwirk-
same Filterstufen mit zwei Microfil-
tern: die Ultra-Bag™ Filtertüte (29),
den Motorschutzfilter (44) und den
Hospital-Grade-Filter (34). Wechseln
Sie den Hospital-Grade- und den Mo-
torschutzfilter spätestens nach 16 Fil-
tertüten aus, oder wenn Sie stark ver-
schmutzt sind auch schon eher. Den
Motorschutzfilter können Sie nach
Öffnen des Filterdeckels (20) abziehen
und wechseln. Der neue Motorschutz-
filter muss rundum in die Nut (36) ein-
gedrückt und in der Mitte aufgescho-
ben werden.
Den Hospital-Grade-Filter D (34) er-
reichen Sie auf der Unterseite des Ge-
rätes. Dazu wird der Drehverschluss
des Filterhalters (32) nach Lösen der
Verrastung geöffnet und herrausge-
zogen. Zum Austauschen des Filters
wird dieser aus der Aufnahme gezo-
gen und abgenommen. Der neue Fil-
ter (34) wird über den Filterhalter (38)
gestülpt, in den Aufnahmen festgera-
stet und nach innen gedrückt. Die Bü-
gel der Dichtlippe müssen dabei hin-
ter der Rippe (40) positioniert werden.
Zum Schließen wird der Filterhalter
(38) eingeschoben und nach rechts
verriegelt.
Airbelt Stoßschutz
Ihr neuer
SEBO
Bodenstaubsauger ist
mit dem einzigartigen, patentierten
Airbelt
TM
(17) Stoßschutz ausgestat-
tet, der Ihre Einrichtung zuverlässig
vor Beschädigungen schützt. Er sorgt
auch dafür, dass die gefilterte Luft
rundum besonders leise und sanft
wieder ausgeblasen wird. Den Air-
belt
TM
(17) können Sie austauschen,
indem Sie den Clip (18) abnehmen
und ihn einfach aus den Nuten ziehen.
Der Schaumstoffträger (41) bleibt am
Gerät. Führen Sie den neuen Airbelt
TM
mit den Verstärkungsstreifen so in die
Nuten (42) ein, dass die weiße Fläche
vom Gerät weg nach außen zeigt. Be-
ginnen Sie an der Rückseite, fahren
Sie rund um das Gerät fort und si-
chern Sie zum Schluss die Enden mit
dem Clip (18).
Changing the Filters
(Motor filter and Hospital-Gra-
de-Filter D)
The
SEBO AIRBELT D
comes with
an S-Class filtration system, which
makes it the perfect choice for custo-
mers with allergies or asthma. This
system uses three high efficiency fil-
ters: the Ultra Bag™ (29), the motor
filter (44) and the Hospital-Grade-
Filter (34) to remove even microscopic
particles. We recommend changing
the Hospital-Grade and motor filter
regularly, either if they have become
very dirty, or once 16 filter bags have
been used. To remove the motor filter,
open the filter bag cover (20) and pull
the motor filter out of the groove (36)
which holds it. Fit the new filter into
the groove (36) in the same position.
To change the Hospital-Grade-Filter
(34) press the release button (37) of
the filter holder (38) on the bottom of
the machine and turn the filter hol-
der anti-clockwise. Remove the filter
(34) from the filter holder (38) and fit
a new Hospital-Grade-Filter (34). Ple-
ase ensure that the lugs on the filter
holder fit correctly to the cut-outs in
the filter and that the lugs on the inner
side of the filter fit over the frame of
the filter holder at position 40. Re-fit
the assembly to the machine and lock
the holder by turning clockwise.
Airbelt Bumper System
Your new vacuum cleaner is fitted with
the patented Airbelt
TM
(17) shock ab-
sorber system, which protects your
walls and furniture and eliminates
exhaust air blast. The Airbelt
TM
(17)
can easily be changed if necessary.
Take off the clip (18) and remove the
Airbelt
TM
. The foam part (41) stays on
the machine. To fit the new Airbelt
TM
,
slot the side rails into the grooves (42).
Start at the back, ensuring the rails
butt against the end of the groove and
proceed round the machine. Secure
the ends with the clip (18).
10
37
38
34
42
18
41
42
41
17
38
40
34
38
44
20
36
29
