background image

MECHANICAL

 /

ELECTRONIC 

LIMIT

 SWITCH

 31  31 

 37  37 

 62  62 

 70  70 

 9  9 

 13  13 

 60  60 

 23  23 

 68  68 

 43  43 

 34  34 

 49  49 

 27  27 

 12  12 

 11  11 

 65  65 

 64  64 

 28  28 

 19  19 

 74  74 

 36  36 

 39  39 

 73  73 

 21  21 

 24  24 

 75  75 

 14  14 

 52  52 

 53  53 

 30  30 

 46  46 

 59  59 

 3  3 

 1  1 

 10  10 

 8  8 

 79  79 

 32  32 

 40  40 

 47  47 

 4  4 

 45  45 

 2  2 

 48  48 

 57  57 

 69  69 

 66  66 

 67  67 

 38  38 

 29  29 

 50  50 

 26  26 

 63  63 

 7  7 

 17  17 

 83  83 

 58  58 

 54  54 

 71  71 

 15  15 

 81  81 

 82  82 

 78  78 

 18  18 

 44  44 

 42  42 

 72  72 

 22  22 

 25  25 

 61  61 

 76  76 

 77  77 

 20  20 

 6  6 

 80  80 

 35  35 

 41  41 

 33  33 

 16  16 

 15  15 

 56  56 

 55  55 

 51  51 

 5  5 

2929

6680121

1

6680121

1

SCREW 

TCCR M3X10 SEZ.TRILOB. ZN

SCREW 

TCCR M3X10 SEZ.TRILOB. ZN

3030

6630161566301615

BA

TTER

Y

 CARD SUPPOR

T

BA

TTER

Y

 CARD SUPPOR

T

3131

2302401523024015

USER 2 24V W/BOXUSER 2 24V W/BOX

3232

6630165566301655

COVER FOR ELECTR. CARD FLIPPERCOVER FOR ELECTR. CARD FLIPPER

3333

6680106766801067

SCREW 

AUT

.TCCR 3,5X8 ZN UNI9707

SCREW 

AUT

.TCCR 3,5X8 ZN UNI9707

3434

6530237565302375

PIVOT

 FLIPPER 

PIVOT

 FLIPPER 

3535

6680154266801542

ELAST

. FIXING W

./CALOTTE D.5

ELAST

. FIXING W

./CALOTTE D.5

3636

6600131566001315

PIN RELEASE FLIPPERPIN RELEASE FLIPPER

3737

54701

105

54701

105

CONNECT

OR 3 W

A

YS+FUSE SUPPOR

T

CONNECT

OR 3 W

A

YS+FUSE SUPPOR

T

3838

66801

134

66801

134

SCREW 

TCCR 2.9X19 ZINC. UNI6954

SCREW 

TCCR 2.9X19 ZINC. UNI6954

3939

6600132066001320

PIN BALL

 RELEASE FLIPPER

PIN BALL

 RELEASE FLIPPER

4040

6640103566401035

SPRING D.8 L.46 F

.1,1 SP

.15 OR

SPRING D.8 L.46 F

.1,1 SP

.15 OR

4141

6680154166801541

ELASTIC. FIXING W/CALOTTE D.4ELASTIC. FIXING W/CALOTTE D.4

4242

6680603966806039

PIN CyLIND. 5X32 UNI6364-APIN CyLIND. 5X32 UNI6364-A

4343

6530237065302370

ROD  FLIPPERROD  FLIPPER

4444

6680602166806021

PIN  CYL. 4X28 UNI6364-APIN  CYL. 4X28 UNI6364-A

4545

66401

190

66401

190

SPRING FLIPPERSPRING FLIPPER

4646

6630162066301620

EXTERNAL

 RELEASE FLIPPER

EXTERNAL

 RELEASE FLIPPER

4747

66401

180

66401

180

SPRING EXTERNAL

 RELEASE FLIPPER

SPRING EXTERNAL

 RELEASE FLIPPER

4848

6650101466501014

BEARING 16003 2ZBEARING 16003 2Z

4949

6530238065302380

FRAME CAP

 FLIPPER

FRAME CAP

 FLIPPER

5050

6680126166801261

SCREW 

TCEI M6X95 8.8 ZINCA

T

A

SCREW 

TCEI M6X95 8.8 ZINCA

T

A

5151

5420010554200105

TRANSFOR.230V 150V

A

 FOR FLIPPER

TRANSFOR.230V 150V

A

 FOR FLIPPER

5252

66301

1

1

1

66301

1

1

1

LOGO SEA

 FOR FLIPPER (ABS)

LOGO SEA

 FOR FLIPPER (ABS)

5353

6630161066301610

CAR

TER FLIPPER

CAR

TER FLIPPER

5454

6680103766801037

SCREW AUT

.TCCR3X10 

ZINC.UNI9707

SCREW AUT

.TCCR3X10 

ZINC.UNI9707

5555

66801563 66801563 

SCREW 

TCCR M5X20 ZN UNI81

12

SCREW 

TCCR M5X20 ZN UNI81

12

5656

--------------

--------------

5757

6650106566501065

BEARING 6205 2ZBEARING 6205 2Z

5858

6680137366801373

V

.TSPCR M4X10NIC SZ.TR.UNI81

13

V

.TSPCR M4X10NIC SZ.TR.UNI81

13

5959

6630162566301625

EXTERNAL

 RELEASE PLA

TE

EXTERNAL

 RELEASE PLA

TE

6060

6530235565302355

BASE FLIPPERBASE FLIPPER

6161

6700122567001225

SEAL.P

ARAOIL

 25X35X5 

TYPE GP

SEAL.P

ARAOIL

 25X35X5 

TYPE GP

6262

54701

1

15

54701

1

15

CABLE PRESS SR 2M-1 NYLONCABLE PRESS SR 2M-1 NYLON

6363

6680124166801241

SCREW 

TCEI M6X20 ZN SEC.TRILOB.

SCREW 

TCEI M6X20 ZN SEC.TRILOB.

6464

6530240565302405

ST

OP

 HANDLE  SX FLIPPER

ST

OP

 HANDLE  SX FLIPPER

6565

6530240065302400

ST

OP

 HANDLE  B SX FLIPPER

ST

OP

 HANDLE  B SX FLIPPER

6666

667001

10

667001

10

LOCK D.15 RELEASE PLUSLOCK D.15 RELEASE PLUS

6767

6670012166700121

TCAP

 LOCK COVER RELEASE  PLUS

TCAP

 LOCK COVER RELEASE  PLUS

6868

6530236565302365

RELEASE LEVER FLIPPERRELEASE LEVER FLIPPER

6969

6670001566700015

T

ONGUE WITH HOLE  FOR LOCK LEPUS

T

ONGUE WITH HOLE  FOR LOCK LEPUS

7070

5471015054710150

MICRO OMRON V

-163-1A6/LONG

. LEVER 

MICRO OMRON V

-163-1A6/LONG

. LEVER 

7171

6680154966801549

SCREW 

TCCR 

AUT3X18 UNI9707 ZN

SCREW 

TCCR 

AUT3X18 UNI9707 ZN

7272

6681000066810000

PIN 2X12 UNI1336PIN 2X12 UNI1336

7373

6600132566001325

PIN D.6X50 X RELEASE LEVERPIN D.6X50 X RELEASE LEVER

7474

6600131066001310

PIVOT

 ARM  FLIPPER

PIVOT

 ARM  FLIPPER

7575

6620096066200960

BRACKET

 ARM/GA

TE

BRACKET

 ARM/GA

TE

7676

65302345L65302345L

CUR

VED 

ARM FLIPPER LA

V

.

CUR

VED 

ARM FLIPPER LA

V

.

7777

65302350L65302350L

STRAIGHT

 ARM FLIPPER LA

V

.

STRAIGHT

 ARM FLIPPER LA

V

.

7878

6680500566805005

SEEGER EST

.D.12 GAL

V

.

SEEGER EST

.D.12 GAL

V

.

7979

6630165066301650

COVER AR

TICULA

TED ARM 

 FLIPPER

COVER AR

TICULA

TED ARM 

 FLIPPER

8080

6680153766801537

SCREW 

TCCR M4X10 ZN SEC.TRILOB.

SCREW 

TCCR M4X10 ZN SEC.TRILOB.

8181

6680401966804019

W

ASHER P

.10,5X30X2,5 UNI6593 ZN

W

ASHER P

.10,5X30X2,5 UNI6593 ZN

8282

66804150 66804150 

ELAST

. W

ASHER M10 

TIPOA

 UNI8840 ZN

ELAST

. W

ASHER M10 

TIPOA

 UNI8840 ZN

8383

6680129566801295

SCREW 

TE 

TE M 10 X20 GAL

V

.

SCREW 

TE 

TE M 10 X20 GAL

V

.

11

6630163566301635

CAP

 FLIPPER

CAP

 FLIPPER

22

66401

195

66401

195

SPRING CAP

 FLIPPER

SPRING CAP

 FLIPPER

33

6630163066301630

PUSHBUTT

ON MICRO INTERRUPTER

PUSHBUTT

ON MICRO INTERRUPTER

44

66401

185

66401

185

SPRING PUSHBUTT

ON MICRO FLIPPER

SPRING PUSHBUTT

ON MICRO FLIPPER

55

6680123866801238

SCREW 

TCEI M6X30 ZN SEZ.THREELOB.

SCREW 

TCEI M6X30 ZN SEZ.THREELOB.

66

6680105566801055

SELFCUT

. SCREW 

TC CR. 2,2X13 NICH.

SELFCUT

. SCREW 

TC CR. 2,2X13 NICH.

77

6620163566201635

PLA

TE  MICRO ST

OP

 FLIPP

.

PLA

TE  MICRO ST

OP

 FLIPP

.

88

6630164566301645

SEMISHELL

 INF

. MICRO FLIPPER

SEMISHELL

 INF

. MICRO FLIPPER

99

5471015854710158

MICROINT

AH1662 X FLIPPER

MICROINT

AH1662 X FLIPPER

1010

6630164066301640

SEMISHELL

 UP

. MICRO FLIPPER

SEMISHELL

 UP

. MICRO FLIPPER

1111

6530239565302395

ST

OP

 ROD  B DX FLIPPER

ST

OP

 ROD  B DX FLIPPER

1212

6530239065302390

ST

OP

 ROD  FLIPPER DX

ST

OP

 ROD  FLIPPER DX

1313

5471018054710180

CABLE P

ASSAGE IN PVC D. 20

CABLE P

ASSAGE IN PVC D. 20

1414

66201535        66201535        

FIXING PLA

TE FLIPPER

FIXING PLA

TE FLIPPER

1515

6680300666803006

SELFLOCKING NUT

 HIGH M6 GAL

V

.

SELFLOCKING NUT

 HIGH M6 GAL

V

.

1616

6680403566804035

W

ASHER P

.6,4X12,5X1,6 UNI6592 ZN

W

ASHER P

.6,4X12,5X1,6 UNI6592 ZN

1717

6680124966801249

SCREW 

TCEI M6X100 GAL

V

.

SCREW 

TCEI M6X100 GAL

V

.

1818

6680502566805025

SEEGER EST

.D.25 ZN

SEEGER EST

.D.25 ZN

1919

6600122666001226

SLOW SHAFT

 FLIPPER

SLOW SHAFT

 FLIPPER

2020

6680412566804125

CUTTING RING 34,5X25,15X0,3CUTTING RING 34,5X25,15X0,3

2121

6610237566102375

WHEEL

 Z40 

ARM PRO

WHEEL

 Z40 

ARM PRO

2222

6681003666810036

BALL

 DIAMETER 10 UNI100 Cr6

BALL

 DIAMETER 10 UNI100 Cr6

2323

6530236065302360

FRAME FLIPPERFRAME FLIPPER

2424

6610238066102380

ENDLESS SCREW  M1,5 FLIPPERENDLESS SCREW  M1,5 FLIPPER

2525

6700016567000165

SEAL

 OR 2125(31,47X1,78)VIT

ON

SEAL

 OR 2125(31,47X1,78)VIT

ON

2626

6680124066801240

SCREW 

TCEI M6X20 8.8 GAL

V

.

SCREW 

TCEI M6X20 8.8 GAL

V

.

2727

6530238565302385

MOT

OR FLANGE  FLIPPER

MOT

OR FLANGE  FLIPPER

2828

6580224665802246

MOT

OREDUCER FLIPPER 1

1NM 

MOT

OREDUCER FLIPPER 1

1NM 

28

Summary of Contents for FLIPPER

Page 1: ...9 FITTING INSTRUCTIONS and security advices SEA S r l Zona Ind S Atto 64020 TERAMO Italy Tel 39 0861 588341 Fax 39 0861 588344 e mail seacom seateam com WEB SITE www seateam com Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n 804888 15 ...

Page 2: ... antenna 6 Photocell Ghost 40 7 Differential switch 16a 0 03a 8 Key switch Key Plus 9 Column for photocell Pilar Ghost40 10 Warning plate 0 1 1 6 5 6 3 2 4 7 9 9 8 3 Fig 2 2 2x 5 5x1 3x1 2 1 x 2 x1 5 1 x RG 8 5 1 5 3x 2x1 x 3 1 1 3x TECHNICAL DATA Power Supply Motor Power Working temperature Weight Max weight of the gate Max weight of the leaf Opening degrees DIMENSIONS mm STANDARD INSTALLATION FI...

Page 3: ...tery optional 7 Mech electr Stop electronical optional 8 Streight articulated arm 9 Curved articulated arm 10 Back fixation 11 Portection cover 1 2 6 8 10 11 4 5 3 7 9 FITTING AND CONNECTION INSTRUCTIONS ENGLISH Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n 804888 REV 02 03 2009 ...

Page 4: ...on Motor Motor Fig 6 A CONNECTOR FLIPPER WITH CONTROL UNIT FLIPPER WITHOUT CONTROL UNIT 0 Kg 120 Kg 140 Kg 160 Kg 180 Kg 200 Kg 1 mt 1 25 mt 1 5 mt 1 75 mt 2 mt DRAWING LEAVES DIMENSIONS Fig 4 A USING FIELD Stop FITTING AND CONNECTION INSTRUCTIONS ENGLISH Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n 804888 18 REV 02 03 2009 ...

Page 5: ...g the whole movement of the leaf The FLIPPER operator comes with limit switch stop in opening and closing nevertheless it is recommended to install mechanical limit switch stops to be fixed on the ground in FLIPPER B A C 1 12 mm 00 0 MAX 250 mm 19 Fig 8 105 110 105 110 100 105 100 105 90 100 90 100 300 300 280 280 260 260 240 240 220 220 200 200 180 180 160 160 140 140 120 120 100 100 0 0 25 25 50...

Page 6: ...the plate using the 2 furnished screws The two articulated arms must be assembled differently distinguishing the right arm from the left one See Fig 11 and 12 Note Before inserting the pivots lubricate them with water repellent grease ASSEMBLING OF THE ARTICULATED ARM RIGHT HAND MOUNTING LEFT HAND MOUNTING PIVOTS PIVOTS FITTING AND CONNECTION INSTRUCTIONS ENGLISH Sistemi Elettronici di Apertura Po...

Page 7: ...nd of all adjustments FLIPPER Fig 13 Fig 14 21 For further information see point External release EXTERNAL RELEASE MOUNTING ATTACHMENT OF THE ARTICULATED ARM TO THE MOTOR FITTING AND CONNECTION INSTRUCTIONS ENGLISH Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n 804888 Return spring REV 02 03 2009 ...

Page 8: ...wo holes Fig 15 respecting the measures in Fig 8 Perforate the leaf and fix the front bracket with the screws Fig 16 Before tightening the screws move the front bracket to the right or to the left for a good positioning of the arm on the gate Fig 17 respecting the measure D in Fig 8 FITTING AND CONNECTION INSTRUCTIONS ENGLISH Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli International registere...

Page 9: ...n manually the leaf To block again operate as follows close the door again Turn the key about 90 into anti clockwise direction Extract the key Close the lock again with the protection cap FLIPPER 90 23 Operator locked Operator released RELEASE SYSTEM FITTING AND CONNECTION INSTRUCTIONS ENGLISH Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n 804888 REV 02 03 20...

Page 10: ...nd have to be locked at 10 Nm FLIPPER RIGHT MOTOR LEFT MOTOR Closing Opening Opening Closing STOP STOP STOP STOP Fig 20 Fig 21 Fig 25 10 m m m ax LEFTHAND MOUNTING RIGHTHAND MOUNTING Fig 22 Fig 23 10 mm max Fig 24 MECHANICAL POSITIVE STOP ADJUSTMENT IN OPENING FITTING AND CONNECTION INSTRUCTIONS ENGLISH Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n 804888 24...

Page 11: ...entire system properly earth bonded Always run mains carrying cables in separate ducts to low voltage control cables to prevent mains interference INTENDED USE FLIPPER operator has been designed to be used only for the automation of swing gates SPARE PARTS To obtain spare parts contact SEAS r l Zona Ind le S Atto 64020 S Nicolò a Tordino Teramo ITALIA SAFETYAND ENVIRONMENTALCOMPATIBILITY Don t was...

Page 12: ... Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n 804888 26 RADIO RECEIVER PHOTOCELLS KEY SWITCH FLIPPER ACCESSORIES ELECTRIC LOCK EXTERNAL LOOP DETECTOR FLASHING LAMP TRANSMITTER KIT EXTERNAL LOCK FLIPPER SUPPORTS FOR PHOTOCELLS KIT LIMIT SWITCH REV 02 03 2009 ...

Page 13: ...re guaranteed for 36 months from the date of manufacturing written on the operator The base warranty 36 months will be extended for further 24 months up to a total of 60 months when it is acquired the certificate of warranty which will be filled in and sent to SEA s r l within 30 days from the purchase date The electronic devices and the systems of command are guaranteed for 24 months from the dat...

Page 14: ...CK D 15 RELEASE PLUS LOCK D 15 RELEASE PLUS 67 67 66700121 66700121 TCAP LOCK COVER RELEASE PLUS TCAP LOCK COVER RELEASE PLUS 68 68 65302365 65302365 RELEASE LEVER FLIPPER RELEASE LEVER FLIPPER 69 69 66700015 66700015 TONGUE WITH HOLE FOR LOCK LEPUS TONGUE WITH HOLE FOR LOCK LEPUS 70 70 54710150 54710150 MICRO OMRON V 163 1A6 LONG LEVER MICRO OMRON V 163 1A6 LONG LEVER 71 71 66801549 66801549 SCRE...

Reviews: