background image

20

EN

Outside opening

Warning !

With outside opening, it is imperative to install a blinker on pillar for safety reasons.

maxi 2500 mm

maxi 250 kg

A

B

Installing :

• Motor installed to the pillaredge (B = hinge offset)

• Open the gate at 90° (maxi outside opening)

• Present the articulated arm in order to get the 

C dimension as big possible. When the master 

arm is in contact with the pilllar   , reduce the C 

dimension of 1 cm.

A: maxi 100 mm

C3- Motor fixing

1. Refer to the Dimension Chart to choose the correct dimensions of the motors and position.

2. Check if the mounting surface of the brackets to be installed is smooth, vertical and rigid.

3. Arrange the cables for power supply cable of the motors.

4. Motor installation and setting for mechanical stopper in opened and closed position.

3) Install the motor on the U-shaped fixing plate with 

corresponding screws and nuts.

4) After positioning the front of curved arm on the 

bottom of motor, position the minor arm on the 

end of curved arm and mounting bracket with 

corresponding screws and nuts.

A

D

C

B

    

M-

M+

8

9

12

5

10

3

M+

M-

M+

M-

12

6

7

1) Remove the upper cover and mechanical stoppers 

on the bottom of motor.

2) Place the gate in the full closed position and fix 

the U-shaped fixing plate on the wall.

A

D

C

B

    

M-

M+

8

9

12

5

10

3

M+

M-

M+

M-

12

6

7

Summary of Contents for MBA0051

Page 1: ...V Articulated arms automation kit for swing gate 24 V Ref MBA0051 FR Notice d utilisation et d installation EN Installation and user manual V 122018 IndG Motorisation silencieuse Fiabilit Facile Carte...

Page 2: ......

Page 3: ...doivent treeffectu s qu apr s une lecture attentive et une bonne compr hension des instructions 2 Assurez vous que la structure existante est conforme aux normes en termes de r sistance et de stabilit...

Page 4: ...tor 24 V Ref MBA0051 FR Notice d utilisation et d installation EN Installation and user manual V 052017 IndA Motorisation silencieuse Fiabilit Facile Carte lectronique P100 PCB2 24V 2 5m max 250kg max...

Page 5: ...ucun obstacle dans la zone de d placement 3 Pas de frictions entre les deux portails ou au niveau du sol pendant l ouverture 4 Gardez assez d espace de retrait quand le portail est ouvert voir sch ma...

Page 6: ...plaque de fixation en U sur le pilier Installez le moteur sur la plaque de fixation en U avec les vis n 8 et crous correspondants Apr s avoir positionn l avant du bras courb au dessous du moteur fixez...

Page 7: ...le moteur 2 Tournez la cl dans le sens horaire jusqu la but e sans forcer 3 D verrouillez et man uvrez votre portail Il est possible que les moteurs soient difficiles d verrouiller lors des premiers...

Page 8: ...errure 24V s lecteur cl bouton poussoir photocellules antenne 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 RX M1 M2 ON OFF moteur qui s ouvre en premier moteur qui s ouvre en second rouge 2 x 1 5 mm c blage imp r...

Page 9: ...7 8 3 12 6 7 230V Branchement des fils du moteur esclave blanc jaune A D C B M M 8 9 12 5 10 3 M M M M 12 6 7 C6 Installation et raccordement Raccordement de l alimentation 2 2 Ouverture int rieure o...

Page 10: ...E 5 TAPE 4 type de c ble 0 5 mm RF1 Remote receiver board AC INPUT BATT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ON OFF G FO FH lentille bornier bornier d alimentation TX RX Etape 1 Etape 2 Etape 3 Etape 4 1...

Page 11: ...0 11 12 13 14 RX M1 M2 ON OFF CARTE COFFRET L L Si vous souhaitez am liorer la port e de vos t l commandes vous pouvez brancher l antenne situ e dans le feu clignotant avec un c ble coaxial type RG58...

Page 12: ...ionnement 1 seul vantail branchement sur 5 et 6 LED1 SW1 Set 1 D S set 2 Over_C1 3 Over_C2 4 Auto 5 Ph LED2 LED3 LED4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 NONE 250V TX s lecteur cl bouton poussoir photoce...

Page 13: ...gauche de la t l commande puis en haut droite de la t l commande Le voyant LED1 clignote deux fois et reste allum pendant 10 secondes puis s teint La m morisation de la t l commande est effectu e D7 I...

Page 14: ...CARACT RISTIQUES TECHNIQUES Antenne int gr e OUI c ble coaxial non fourni Ampoule E14 24V 10W fournie C ble alimentation 2 x 1 mm non fourni Branchement ampoule non polaris carte lectronique Visserie...

Page 15: ...lorsque vous pressez une touche de la t l commande 2 V rifiez si le voltage est sup rieur 22V 3 V rifiez si l indicateur LED2 est allum 4 Assurez vous que tous les c blages sont bien connect s sur le...

Page 16: ...rigine ou de modifications Dommages r sultant de l utilisation et ou installation de pi ces ne provenant pas de celles pr vues et incluses par SCS Sentinel Dommages d s un manque d entretien ou un cho...

Page 17: ...djustments and testing must be performed only after reading and understanding of all instructions carefully 2 Make sure the existing structure is up to standard in terms of strength and stability 3 Wh...

Page 18: ...d utilisation et d installation EN Installation and user manual V 052017 IndA Motorisation silencieuse Fiabilit Facile Carte lectronique P100 PCB2 24V 2 5m max 250kg max 2 remote controls 1 manual 160...

Page 19: ...moving area 3 No frictions between two gate leafs or and on the ground while moving 4 Enough space is left when the gate is opening a Distance perpendicularly from gate bolt to the front of fixing bra...

Page 20: ...sition 2 Check if the mounting surface of the brackets to be installed is smooth vertical and rigid 3 Arrange the cables for power supply cable of the motors 4 Motor installation and setting for mecha...

Page 21: ...to the release slot 2 Turn the release key clockwise 3 Release and move the gate At the beginning you may notice that the motors are difficult to release Do not worry it will disappear with time C4 Em...

Page 22: ...enne 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 RX M1 M2 ON OFF first opening motor second opening motor red 2 x 1 5 mm red red brown wire blue wire C5 Wiring diagram Figure 1 P100 PCB2 V SCS Motor 1 Motor 2 Bl...

Page 23: ...ve motor white yellow A D C B M M 8 9 12 5 10 3 M M M M 12 6 7 C6 Installing Power supply connections A D C B 8 9 12 5 10 3 12 6 7 2 2 Inside opening opens second connection to Motor 2 opens first con...

Page 24: ...tal Piet BP PH CO lentille bornier bornier d alimentation TX RX Etape 3 Etape 4 1 2 3 4 5 COM NC NO 1 2 Photocells The photocells are safety devices for control automatic gates Consist of one transmit...

Page 25: ...11 12 13 14 RX M1 M2 ON OFF CARD CONTROL BOX L L If you want to improve the operating range of your remote you can connect the blinker antenna with a RG58 coaxial cable not supplied In this case you m...

Page 26: ...ration connection on 5 and 6 LED1 SW1 Set 1 D S set 2 Over_C1 3 Over_C2 4 Auto 5 Ph LED2 LED3 LED4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 NONE 250V TX s lecteur cl bouton poussoir photocellules RX M1 M2 OFF...

Page 27: ...nds and the LED1 will be on then press the transmitter top left button then top right button The LED1 will blink twice and stay on for 10 seconds then be off And the remote memorize has completed D7 L...

Page 28: ...1 2 3 4 5 6 E TECHNICAL FEATURES Motor 24Vdc motor with manual unlocking Gear type electromechanical articulated arm Supply voltage 24Vdc Maximum Gate Weight Maximum Gate Length 250 kg 2 5 m per leaf...

Page 29: ...heck the power adjustments 2 Check the function of the manual release 3 Check the function of photocells or other safety devise F MAINTENANCE Channels 4 Frequency Transmitted max power 433 92 MHz powe...

Page 30: ...Check the battery on the trasmitter The Flashing light does not work Check if the wiring connection of the flashing light is correct The leaves suddenly stop during moving The leaves does not move or...

Page 31: ...f order products with the household waste garbage The dangerous substances that they are likely to include may harm health or the environment Make your retailer take back these products or use the sel...

Page 32: ...Route de St Symphorien 85130 Les Landes G nusson FRANCE Toutes les infos sur www scs sentinel com...

Reviews: