manualshive.com logo in svg

SCHUSTER S Series, Instruction Manual

Share
Download
SCHUSTER S Series Instruction Manual Download Page 19

SM-54

 

FRANCAIS 

 

 

 

- 19 - 

Abb. 1: Vorderansicht SM-54 

Abb. 2: Rückansicht SM-54 

 

 

Abb. 3: Zusammenbau der SM-54 

 

 

 

Abb. 4: Instrumentengehäuse 

Schließhebel 

Transport-
Sicherungsschraube 

Schraube M6x18 + Scheibe 

Gummi Scheiben 

Schraube M6x12 + Scheibe 

Stützfuß 

Instrumentengehäuse 

Arbeitsplatte 

Heizplatte 

Klemmgriff 

Kurbel zur Höhenverstellung 

Schließhebel 

Schwenkhebel 

Maschinenkopf 

Hauptschalter 

Sicherungshalter 

Zeit-& Temperatursteuerung 

Heizplatten-Stecker 

Summary of Contents for S Series

Page 1: ...__________________________________________________________ SM 54 _________________________________________________ Bedienungsanleitung Seite 2 Instruction Manual Page 10 Mode d emploi Page 18 _________________________________________________ ...

Page 2: ...bauen 7 7 Wartung 8 8 Problembehebung 8 9 Technische Daten 9 Die SCHUSTER Transferpressen GmbH haftet nicht für Schäden infolge von Fehlgebrauch sowie Reparaturen und Abänderungen die von dritter nicht autorisierter Seite vorgenommen wurden sowie für Schäden infolge von Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung Dieses Handbuch wurde mit großer Sorgfalt erstellt eine Haftung für leicht fahrlässige Feh...

Page 3: ...e Schließhebel Transport Sicherungsschraube Schraube M6x18 Scheibe Gummipuffer Scheiben Schraube M6x12 Scheibe Stützfuß Instrumentengehäuse Arbeitsplatte Heizplatte Klemmgriff Kurbel zur Höhenverstellung Schließhebel Schwenkhebel Maschinenkopf Hauptschalter Sicherungshalter Zeit Temperatursteuerung Heizplatten Stecker ...

Page 4: ... Wenn Sie die Transferpresse über ein Verlängerungskabel anschließen achten Sie darauf dass der Gesamtnennstrom aller am Verlängerungskabel angeschlossenen Geräte die zulässige Strombelastung des Verlängerungs kabels nicht überschreitet Achten Sie außerdem darauf dass der Gesamtnennstrom aller an der Steckdose angeschlossenen Geräte die zulässige Stromstärke dieser Steckdose nicht überschreitet Ve...

Page 5: ... auf der Pressenrückseite 6 Entfernen Sie die Transport Sicherungsschraube am Kopf der Transferpresse Heben Sie diese auf um die Presse bei einem weiteren Transport zu sichern 7 Verbinden Sie den Netzstecker mit einer Steckdose 8 Schalten Sie die Transferpresse am Haupt schalter ein 9 Die Transferpresse ist betriebsbereit 4 Einstellungen 4 1 Höheneinstellung der Arbeitsplatte 1 Lösen Sie zuerst di...

Page 6: ... t1 Druckzeit und t2 Vorwärmzeit 2 Um den gewünschten Zeitwert einzustellen lassen Sie die Taste Zeit los wenn das entsprechende Symbol t1 oder t2 angezeigt wird Nun blinkt die erste Ziffer 3 Stellen Sie den gewünschten Wert über die Taste nach oben ein 4 Um die zweite Ziffer zu wählen drücken Sie die Taste nach rechts Diese beginnt zu blinken Stellen Sie den Wert wie bei der ersten Ziffer ein 5 F...

Page 7: ...t 1 Entfernen Sie zunächst den Heizplatten Stecker Hierzu lösen Sie zuerst die Sicherungsschraube des Heizplatten Steckers mit einem Kreuzschraubendreher und ziehen dann den Heizplatten Stecker aus der Dose 2 Lösen Sie nun die beiden Halte Schrauben der Heizplatte mit Hilfe eines 13er Gabelschlüssels und schrauben Sie sie ca 3 4 mm heraus 3 Heben Sie die Heizplatte an und ziehen Sie sie zu sich he...

Page 8: ...teuerung zeigt an dass die Heizplatte heißer ist als die eingestellte Temperatur Warten und die Heizplatte abkühlen lassen Trotz der Drehen der Kurbel für die Höhenverstellung ändert sich das Niveau der Arbeitsplatte nicht Höhenverstellung arretiert Lösen Sie den Klemmgriff Kap 4 1 Arbeitsplatte verdreht sich Höhenverstellung nicht oder unzureichend arretiert Richten Sie die Arbeitsplatte aus und ...

Page 9: ...uckfläche von 40 x 50 cm 6 N cm Max Höhe des zu bedruckenden Gegenstands ca 50 mm Hersteller SCHUSTER Transferpressen GmbH Fritz Reichle Ring 20 D 78315 Radolfzell Deutschland Telefon 49 0 7732 302 79 10 Telefax 49 0 7732 302 79 13 E Mail kontakt schuster transferpressen de Web www schuster transferpressen de Vertrieb Print Equipment GmbH Co KG Asbachstraße 10 D 77833 Ottersweier Deutschland Telef...

Page 10: ...a Work Plate 15 7 Maintenance 16 8 Problem Solving 16 9 Technical Data 17 The SCHUSTER Transferpressen GmbH takes no responsibility for damages arising from misuse reparations and modifications which where carried out by third not authorized parties as well as for damages arising from non observance of the instruction manual This handbook was constructed with great care a liability for small negli...

Page 11: ...se Schließhebel Transport Sicherungsschraube Schraube M6x18 Scheibe Gummipuffer Scheiben Schraube M6x12 Scheibe Stützfuß Instrumentengehäuse Arbeitsplatte Heizplatte Klemmgriff Kurbel zur Höhenverstellung Schließhebel Schwenkhebel Maschinenkopf Hauptschalter Sicherungshalter Zeit Temperatursteuerung Heizplatten Stecker ...

Page 12: ...ge on the type plate of the transfer press Watch out not to damage the power plug If you connect the transfer press over an extension cable please make sure that the overall nominal current of all connected equipment does not exceed the allowed current load Further make sure that the overall nominal current of all connected equipment does not exceed the allowed power supply of the connected electr...

Page 13: ...the sliding table against slipping 5 Connect the power plug with an electrical outlet and connect the compressed air pipe to the compressed air filter see page 11 Fig 2 and 4 6 Switch on the power switch to start the transfer press 7 The transfer press will be ready for operations now 4 Settings 4 1 Height Adjustment for Work Plate 1 The first step will be to loose the locking of the height adjust...

Page 14: ...like for the second cypher 5 Push the button temperature to save the settings as well as to leave the adjustment mode The light emitting diode will flash heating as long as the temperature set point is not reached yet After heating up the light emitting diode will flash O K after the transfer press reached the desired temperature Recommended temperature values 180 200 C 4 3 2 Set Printing Time Two...

Page 15: ...e heat element will rise automatically and you will hear a beep 6 Exchange Heat Element and Work Plate 6 1 Build In and Extend a Heat Element Before you start to extend the heat element assure yourself that the heat element is cooled down to room temperature 1 At first remove the heat element plug To do so you first of all have to loosen the corrugated head screw of the heat element plug with a ph...

Page 16: ... Ch 5 5 Start buttons didn t get pushed at the same time Push the start buttons both at the same time Ch 5 6 Pushed emergency stop Open the emergency stop After the printing process started the heat element lowers but returns immediately into is original position Work plate was set up to low the gap between heat element and work plate is too big Raise the work plate clearance max 25 mm Ch 4 1 Work...

Page 17: ... Max surface pressure at 6 bar on a pressure surface of 40 x 50 cm 8 7 N cm Max height of the article to be printed on ca 50 mm Manufacturer SCHUSTER Transferpressen GmbH Fritz Reichle Ring 20 D 78315 Radolfzell Germany Phone 49 0 7732 54948 Telefax 49 0 7732 57398 E Mail info schuster transferpressen de Web www schuster transferpressen de Distribution Print Equipment GmbH Co KG Asbachstraße 10 D ...

Page 18: ... travail 23 7 Entretien 24 8 Solutions aux problèmes 24 9 Données techniques 25 La société SCHUSTER Transfertpressen GmbH n est pas responsable en cas de mauvaise utilisation tout comme réparations et changements faits par une tierce personne d un site non autorisé sans autorisation tout comme des dommages résultants d une inobservation du mode d emploi Ce manuel d utilisation à été conçu avec gra...

Page 19: ...se Schließhebel Transport Sicherungsschraube Schraube M6x18 Scheibe Gummipuffer Scheiben Schraube M6x12 Scheibe Stützfuß Instrumentengehäuse Arbeitsplatte Heizplatte Klemmgriff Kurbel zur Höhenverstellung Schließhebel Schwenkhebel Maschinenkopf Hauptschalter Sicherungshalter Zeit Temperatursteuerung Heizplatten Stecker ...

Page 20: ...ique doit être la même que celle indiquée sur la plaque signalétique Veuillez faire attention à ce que le cordon électrique ne soit endommagé Veuillez noter que la tension de la presse à transfert si celle ci est branchée sur une rallonge cordon électrique ne soit supérieure à celle de ce cordon Faites attention que la tension électrique de tous les appareils branchés ne soit supérieure à celle au...

Page 21: ...Fig 2 et 4 6 Allumez la presse à transfert grâce au bouton d allumage général 7 La presse est prête à l emploi 4 Réglages 4 1 Hauteur de la plaque de travail 1 Débloquez d abord la fixation en tournant la poignée vers la gauche 2 Tournez la plaque de travail dans le sens des aiguilles d une montre afin de faire baisser celle ci ou tournez la dans le sens contraire pour la remonter 3 Une fois la ha...

Page 22: ...e 6 La diode chauffage sera allumée jusqu à ce que la température réglée soit atteinte la diode s allume ensuite Température entre 180 et 200 C 4 3 2 Réglage du temps Il vous est possible de régler et sauvegarder 2 temps différents 1 Il suffit pour celà d appuyer sur la touche Temps et de rester dessus Les symboles t1 et t2 apparaissent sur l écran consigne de temps 2 Lachez la touche Temps lorsqu...

Page 23: ...temps de pression écoulé un signal sonore retentit 6 Changement de la plaque chauffante et celle de travail 6 1 Montage et démontage de la plaque chauffante Assurez vous que la plaque chauffante est à température ambiante avant de commencer à la démonter 1 Enlevez la prise de la plaque chauffante Puis dévissez la vis de sécurité de la prise de la plaque grâce à un tournevis cruciforme et tirez la ...

Page 24: ...hap 5 5 Les boutons de démarrage n ont pas été appuyés en même temps Appuyez sur les boutons d allumage en même temps chap 5 6 Bouton d arrêt d urgence pressé Tirez sur le bouton d arrêt d urgence La plaque chauffante baisse aprés avoir commencé l impression mais revient ensuite dans sa position de départ Plaque de travail réglée trop bas Fente entre plaque chauffante et plaque de travail trop gra...

Page 25: ... pression max à environs 6 bars avec une surface de 40 x 50 cm 8 7 N cm Hauteur max de l objet à presser environs 50 mm Constructeur SCHUSTER Transferpressen GmbH Fritz Reichle Ring 20 D 78315 Radolfzell Allemagne Téléphone 49 0 7732 54948 Téléfax 49 0 7732 57398 E Mail info schuster transferpressen de Web www schuster transferpressen de Distribution Print Equipment GmbH Co KG Asbachstraße 10 D 77...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands