12
Montage- und Betriebsanleitung für
2-Finger-Winkelgreifer Type PWG
Assembly and Operating Manual for
2-Finger-Angle Gripper Type PWG
PWG 170
Pos. / Item
Ident-Nr. / Id.-No.
Bezeichnung / Description
Menge / Quantity
1
5510 783
Gehäuse / Housing
1
2
5510 788
Deckel / Cover
1
3
5510 793
Kolben / Piston
1
4
5510 798
Kolbenstange / Piston rod
1
5
5510 803
Leiste / Strip
1
6
5510 808
Platte / Plate
1
7
5510 813
Finger / Finger
2
8
5510 818
Bolzen / Pin
2
9
5510 821
Schaltfahne / Control cam
2
10
5510 822
Halter für Näherungsschalter / Bracket for proximity switch
2
11
5510 826
Backen / Jaws
2
14
9907 570
Rundmagnet / Circular magnet
2
15
9936 037
Druckfedersatz / Set of pressure springs
2
16
9936 044
Quad-Ring / Square-ring 104.37 x 3.53
1
17
9610 018
Quad-Ring / Square-ring 16.2 x 2.62
1
18
9936 043
O-Ring / O-ring 106 x 2
1
19
9611 300
O-Ring / O-ring 3.5 x 1
2
20
9660 502
Schraube / Screw M 6 x 20
2
21
9682 028
Zylinderstift / Cylinder pin 6m 6 x 24
2
22
9660 511
Schraube / Screw M 8 x 16
4
23
9660 114
Schraube / Screw M 10 x 16
1
24
9660 037
Schraube / Screw M 10 x 35
1
25
9936 040
Senkschraube / Countersunk screw M 8 x 20
4
26
9660 409
Schraube / Screw M 2.5 x 12
4
27
9660 408
Schraube / Screw M 2.5 x 8
2
28
9936 008
Mutter / Nut M 2.5
2
29
9660 407
Schraube / Screw M 2.5 x 6
2
30
9670 521
Gewindestift / Set screw M 8 x 6
2
31
9670 500
Gewindestift / Set screw M 4 x 4
2
PWG 230
Pos. / Item
Ident-Nr. / Id.-No.
Bezeichnung / Description
Menge / Quantity
1
5510 784
Gehäuse / Housing
1
2
5510 789
Deckel / Cover
1
3
5510 794
Kolben / Piston
1
4
5510 799
Kolbenstange / Piston rod
1
5
5510 804
Leiste / Strip
1
6
5510 809
Platte / Plate
1
7
5510 814
Finger / Finger
2
8
5510 819
Bolzen / Pin
2
9
5510 821
Schaltfahne / Control cam
2
10
5510 822
Halter für Näherungsschalter / Bracket for proximity switch
2
11
5510 827
Backen / Jaws
2
14
9907 570
Rundmagnet / Circular magnet
2
15
9936 030
Druckfedersatz / Set of pressure springs
2
16
9936 031
Kolbendichtung / Piston seal E4 /
2
17
9610 021
Quad-Ring / Square-ring 20,29 x 2,62
1
18
9636 032
O-Ring / O-ring 156 x 2
1
19
9611 081
O-Ring / O-ring 6 x 1,5
2
20
9660 432
Schraube / Screw M 8 x 20
2
21
9682 036
Zylinderstift / Cylinderpin screw 8m 6 x 30
2
22
9935 460
Schraube / Screw M 10 x 20
4
23
9936 033
Schraube / Screw M 12 x 20
1
24
9660 115
Schraube / Screw M 12 x 50
1
25
9936 032
Senkschraube / Counter sunk M 10 x 30
4
26
9660 409
Schraube / Screw M 2,5 x 12
4
27
9660 408
Schraube / Screw M 2,5 x 8
2
28
9936 008
Mutter / Nut M 2,5
2
29
9660 407
Schraube / Screw M 2,5 x 6
2
30
9670 521
Gewindestift / Set screw M 8 x 6
2
31
9670 520
Gewindestift / Set screw M 6 x 6
2
Verschleißteile, empfohlen bei Wartung auszutauschen
Wear parts; replacement during maintenance recommended
