
23
l
normalement sale
salissures visibles et quelques petites taches.
Dosage normal par rapport au conseil de dosage.
Lavez ces textiles avec le programme standard.
l
très sale
salissures et taches bien visibles.
Augmentez le dosage par rapport au conseil de dosa-
ge.
Eventuellement, traitez préalablement les taches ou
laissez tremper.
Lavez ces textiles avec le programme de prélavage ou
intensif.
l
de la quantité de linge,
si le tambour est à moitié rempli, réduisez la quantité de
lessive d'un tiers.
Attention:
l
trop peu de lessive;
ne se remarque qu'après avoir effectué plusieurs fois
des dosages insuffisants,
le linge est gris ou n'est pas propre,
le linge est dur (raide),
des taches rondes, brunâtres (graisse) peuvent se for-
mer sur le linge,
les résistances peuvent s'entartrer.
l
trop de lessive;
mauvais résultats de lavage,
formation importante de mousse dans la machine et
pannes,
consommation d'eau élevée et augmentation des coûts,
prolongation du programme de lavage,
impacts négatifs sur l'environnement inutiles.
Lessives liquides et démarrage différé
(Démarrage différé, v. p. 28).
En démarrage différé avec prélavage, utilisez une boule
pour le dosage de la lessive liquide. Déposez la boule
dans le linge.
Le programme terminé, retirez du linge les gobelets de
dosage.
Adoucisseurs
Pour les duretés d’eau de 2 à 4 (de 13 à 37°fH), on
peut utiliser des adoucisseurs appropriés. Observez les
indica tions visibles sur les emballages!
Dans ce cas, dosez la lessive comme pour une dureté
d’eau 1 (0 à 12° fH). Versez d’abord la lessive, puis
l’adoucisseur dans le même logement. Ainsi le produit
pénétrera-t-il mieux lors du rinçage.
Produits de trempage
Versez-les dans le logement I du bac à lessive. Choisir
le programme de trempage (v. p. 30).
Assouplissants liquides et épais
Versez-les dans le logement D. Ne dépassez pas le
repère «max.», sinon ce produit se mélangera avec la
lessive au début du programme et non à l’étape «rinça-
ge assouplissant». Avant de verser, remuez les assou-
plissants épais avec un peu d’eau pour éliminer les gru-
meaux, afin que le trop-plein ne se bouche pas.
Agents de blanchiment, sel détachant
On peut utiliser, en outre, des agents de blanchiment
et des sels détachants en poudre sur les textiles à
taches décolorables.
Versez d’abord la lessive et ensuite l’agent de blanchi-
ment ou le sel détachant dans le logement B, les pro-
duits se dissoudront mieux.
Conseils pour le linge
Tri du linge
Ne dépassez pas les quantités maximales de charge-
ment, car la surcharge réduit le résultat de lavage et
peut endommager les textiles.
Tenez compte des symboles d’entretien figurant sur les
textiles.
Le linge portant l’un des symboles d’entretien suivants
ne peut être lavé à la machine:
l
à ne pas laver
Triez le linge selon le type de tissu et le degré de salis-
sure.
Triez le linge selon les couleurs. Lavez séparément le
blanc et les couleurs, sinon le blanc deviendra gris.
Lavez séparément les vêtements de couleur neufs. Ils
risqueraient de déteindre!
Les articles en pure laine ou à base de laine doivent en
outre porter une indication telle que «ne feutre pas» ou
«lavable en machine» car ils risqueraient de feutrer au
lavage!
Conseils pour le lavage
u
Retirez du linge les corps étrangers tels qu’épingles
de sûreté, trombones, pièces de monnaie, etc.
u
Enlevez à la brosse le sable des poches et rabats.
u
Fermez les fermetures à glissière, le crochets et les
fermetures Velcro.
u
Boutonnez les housses d’édredon et taies d’oreiller,
et liez ensemble les ceintures de tissu et rubans de
tablier.
u
Sur les rideaux, liez les galets métalliques et
anneaux en plastique dans un filet à linge ou une taie
d’oreiller.
u
Lavez dans un filet à linge ou une taie d’oreiller le
linge particulièrement fragile, par ex. les collants fins,
les rideaux ou encore les petites pièces telles que soc-
quettes et mouchoirs.
u
Lavez à l’envers les pantalons, les lainages ou
textiles tissés tels que maillots, T-shirts et sweat-shirts.
u
Pour les soutien-gorge, assurez-vous qu’ils résistent
à la machine à laver.
Dans le cas des soutien-gorge à armature, lavez-les
dans un filet à fines mailles, car les tiges peuvent se
détacher pendant le lavage, passer par les trous du
tambour et causer des dégâts.
Les rideaux qui, au bout d’un certain temps, défraichis
par le soleil perdent de leur résistance, pourraient souffrir
d’un traitement mécanique.
Détachage
C’est immédiatement, tant qu’elles sont fraîches, qu’il
convient d’enlever les taches, ou tout au moins les pré-
traiter. Essayez d’abord avec de l’eau et du savon.
Ne frottez pas le tissu, tapotez-le.
Summary of Contents for SPIRIT ProLine WE 8120
Page 2: ......