Schneider Airsystems MTST-SLA 8A MAS, Assembly Instructions Manual

Page: 5 / 8

MTST-SLA 8A / MAS
3
XX
5 Nederlands
5.1 Algemene aanwijzingen
De aangegeven afbeeldingen bevinden zich
voorin de montagehandleiding.
5.2 Leveringsomvang
– Slangoproller SLA 8A met gebruiksaanwij-
zing
– Montagemateriaal met montagehandlei-
ding
5.3 Toepassing conform de be-
palingen
Het montagemateriaal is nodig voor het aan-
bouw van de slangoproller. Het is geschikt
voor alle uitvoeringen van het Mobile Air sys-
teem.
5.4 Veiligheidsaanwijzingen
Veiligheidsinstructies in de gebruiksaanwij-
zing van de compressor en slangoproller
aanhouden!
5.5 Voorbereiding
1. Compressor voor aanvang van de werk-
zaamheden via AAN/UIT-schakelaar uit-
schakelen.
2. Voedingsspanning onderbreken.
3. Compressor drukloos maken.
5.6 Montage
1. Bevestigingsbeugel op slangoproller vol-
gens meegeleverde gebruiksaanwijzing
monteren.
2. Schroeven en afstandshulzen in de gaten
van de bevestigingsbeugel plaatsen
(Fig. 1a), schroeven door de boring in
MAS steken en met ring en moer met de
hand vastmaken (Fig. 1b).
3. Met de andere schroeven, afstandshul-
zen, ringen en moeren de bevestigings-
beugel op de MAS bevestigen.
4. Schroefverbindingen handvast aandraai-
en (Fig. 1c).
6 Polski
6.1 Wskazówki ogólne
Wymienione w tek ś cie ilustracje umieszczo-
ne s ą na pocz ą tku instrukcji monta ż u.
6.2 Zakres dostawy
– B ę ben nawijaj ą cy SLA 8A z instrukcj ą
obs ł ugi
– Materia ł monta ż owy z instrukcj ą monta ż u
6.3 U ż ytkowanie zgodne z
przeznaczeniem
Materia ł monta ż owy potrzebny jest do za-
montowania b ę bna nawijaj ą cego. Pasuje on
do wszystkich modeli centrum spr ęż onego
powietrza Mobile Air System.
6.4 Wskazówki bezpiecze ń st-
wa
Nale ż y zawsze stosowa ć si ę do wskazówek
bezpiecze ń stwa zawartych w instrukcji
obs ł ugi spr ęż arki oraz b ę bna nawijaj ą cego!
6.5 Przygotowanie
1. Przed rozpocz ę ciem pracy nale ż y
wy łą czy ć spr ęż ark ę za pomoc ą prze łą cz-
nika W Ł ./WY Ł .
2. Od łą czy ć zasilanie.
3. Zniwelowa ć ci ś nienie w spr ęż arce.
6.6 Monta ż
1. Zamontowa ć element mocuj ą cy na b ę b-
nie nawijaj ą cym, zgodnie ze wskazówka-
mi zawartymi w niniejszej instrukcji
obs ł ugi.
2. Umie ś ci ć ś rub ę oraz tulejk ę dystansow ą
w otworze elementu mocuj ą cego
(ilustracja 1a), w ł o ż y ć ś rub ę przez otwór
centrum spr ęż onego powietrza MAS,
na ł o ż y ć podk ł adk ę , a nast ę pnie dokr ę ci ć
nakr ę tk ę (ilustracja 1b).
3. Wykorzystuj ą c pozosta ł e ś ruby, tulejki
dystansowe, podk ł adki i nakr ę tki, nale ż y
przymocowa ć element mocuj ą cy do cen-
trum spr ęż onego powietrza MAS.
4. Dokr ę ci ć r ę cznie z łą czki (ilustracja 1c).