background image

• Make sure the voltage of the power supply matches the value 

specifi ed for this unit and that bulbs are installed as per the tech-

nical specifi cations.

• Use only approved safety sockets (in accordance with VDE 100) 

and extension cords approved for outdoor use when plugging the 

light in outdoors.

  Protect the sockets and connections from water. The socket 

circuit should be protected by a residual current device (maximum 

30mA).

• Only connect the lamp to a properly installed socket. 
• The voltage of the socket must comply with the technical data.
• To avoid the risk of electric shock, avoid overloading the circuit, 

cables, or built-in connectors.

• Do not tug on, kink or squash the cable or place heavy objects 

  on it. 
• Do not operate the light if there are any signs of damage to the 

light, the cable or plug, or if the light has been dropped.

• To avoid ha

zards, a damaged outer fl exible cable of this luminai-

re may only be replaced by the manufacturer or a comparable 

specialist

• Only have in

spections or repairs carried out by qualifi ed specia-

lists (electrical experts) or by the manufacturer. The lamp may 

only be used again after expert repair.

• Do not try to repair the device yourself. Opening the casing expo-

ses you to the risk of electric shock and other injuries.

• The light source of this lamp cannot be replaced; when the light 

source has reached the end of its life, the whole lamp shall be 

replaced.

• Only the LED module supplied by the manufacturer may be used.
• When installing, cleaning or in case of malfunction, immediately 

remove the plug from the socket. The absence of voltage must be 

determined via the cable. Also remove the plug from the socket 

during thunderstorms, storms or if the light will not be used for a 

longer period of time. Following these instructions can prevent 

damage. Never pull on the cable, always remove the plug.

• Components of the light and especially the bulb become hot 

during operation. A suffi  cient distance to fl ammable objects (such 

as curtains, textiles) or other fl ammable materials must be strictly 

adhered to. Do not place or hang objects over the light or bulb to 

prevent shorts or fi re. 

• Render old lights unusable immediately. The light must then be 

disposed of in accordance with local regulations.

• Keep packaging materials, such as foil pouches, are not toys. 

Keep them out of children’s reach. Dispose of them according to 

current local regulations.

• Keep the safety instructions in a safe place and make them ac-

cessible to further as well as future owners.

Cleaning and care

• Allow the light and bulb to cool down and observe the safety 

  instructions before starting to clean.

• Please limit the care of the light to the surfaces and do not allow 

moisture to come into contact with the voltage-carrying parts of 

the light.

• Use only a lightly moistened cloth for cleaning. Avoid harsh    

cleaners, insect sprays, alcohol, thinner, etc.; make sure to avoid 

excessive pressure as it may damage the surfaces.

Transporting the light

• Please keep the original packaging. To ensure adequate protecti-

on when transporting the light, simply pack the device in its original 

packaging.

Disposal instructions and environmental regulations

Electrical and electronic waste

The disposal of this product falls under the European guideline 

2012/19/EU. 
Label: 

waste bin crossed out with bars   

These products must not be disposed of as normal household 

waste.

Please follow your local regulations for the collection of electrical 

and electronic waste. You are legally obliged to dispose of old 

appliances in accordance with these regulations, separately from 

household waste.

The correct disposal of old equipment protects the environment 

and people’s health from possible negative consequences. Material 

recycling saves resources and reduces the consumption of raw 

materials.

Batteries and rechargeable batteries in remote control

Batteries and rechargeable batteries must not be disposed of as 

normal household waste.

Please follow your local regulations for the collection of batteries. 

You are legally obliged to dispose of batteries and rechargeable 

batteries in accordance with these regulations.

Dispose of used batteries and rechargeable batteries via collection 

points in your community or at points of sale.

Label 

All batteries contain pollutants *) and must be disposed of in an 

environmentally friendly way.

*)Labels: Cd=Cadium , Hg=Mercury, Pb= Lead

Dispense batteries and rechargeable batteries only in discharged 

condition!

Declaration of conformity

This product complies with the following European guidelines:

2011/65/EU  

RoHS

2014/35/EU 

(LVD)

Scheurich GmbH & Co. KG

   

 

 

Phone:    +49 9371 507 0  

Ust-IdNr: DE 131874439

Gottlieb-Wagner-Str. 2    

 

 

 

Fax:     +49 9371 507 101  

Registergericht Aschaff enburg

63924 Kleinheubach/Main, Germany 

 

 

E-Mail:    [email protected] 

Registernummer: HRA 2009

Geschäftsführer: Ulrich Frank, Reinhard Birven   

Website: www.scheurich.de

Summary of Contents for Lumen-Style 62095

Page 1: ...nfeldfunktionen 1 Ein und Aussschalter 2 Helligkeitsregelung 4 stufig 3 Wahlfelder Leuchtfarben Rot Grün Blau Weiß 4 Automatische Farbwechsel Flash Stobe Fade Smooth Technische Daten Spannungsversorgung und Leuchtmittel LED Modul für Lumen Style Leuchtenkörper Model XY 1200500 E0 INPUT 220 240V 50Hz OUTPUT 12V max 500 mA LED 6kWh 1000h CE IP44 Technische Änderungen vorbehalten Sicherheitshinweise ...

Page 2: ...hluss und Brandgefahr Machen Sie ausgediente Leuchten sofort unbrauchbar Die Leuchte ist danach unter Berücksichtigung der örtlichen Be stimmungen zu entsorgen Verpackungsmaterialien wie z B Folienbeutel gehören nicht in Kinderhände Bewahren Sie das Verpackungsmaterial für Kinder unerreichbar auf Entsorgen Sie es entsprechend aktueller örtlicher Bestimmungen Bewahren Sie die Sicherheitshinweise an...

Page 3: ...rol Control panel features 1 On and off switch 2 Brightness control 4 stages 3 Option buttons color illumination Red Green Blue White 4 Automatic color changer Flash Stobe Fade Smooth Technical data Power supply and bulbs LED module for Lumen Style lights Model XY 1200500 B0 INPUT 100 240V 50Hz OUTPUT 12V max 500 mA LED 6kWh 1000h CE IP44 Technical data subject to change Safety instructions for Lu...

Page 4: ... reach Dispose of them according to current local regulations Keep the safety instructions in a safe place and make them ac cessible to further as well as future owners Cleaning and care Allow the light and bulb to cool down and observe the safety instructions before starting to clean Please limit the care of the light to the surfaces and do not allow moisture to come into contact with the voltage...

Page 5: ...upteur Marche Arrêt 2 Réglage de la luminosité 4 niveaux 3 Champs de sélection des couleurs fluorescentes Rouge Vert Bleu Blanc 4 Changement de couleur automati que Flash Stobe Fade Smooth Données techniques Alimentation et ampoules Module LED pour corps de luminaire Lumen Style Model XY 1200500 E0 ENTREE 220 240 V 50 Hz SORTIE 12 V max 500 mA LED 6 kWh 1000 h CE IP44 Sous réserve de modifications...

Page 6: ...être éliminé en prenant en considération les dispositions locales Les matériaux d emballage tels que les sachets doivent être tenus à l écart des enfants Conservez le matériel d emballage hors de portée des enfants Eliminez le conformément aux dispositions locales en vigueur Conservez les consignes de sécurité dans un lieu sûr afin qu elles soient ultérieurement accessibles à d autres utilisateurs...

Page 7: ... 3 Campi di selezione dei colori lumi nescenti Rosso Verde Blu Bianco 4 Cambiamento automatico del colo re Flash Stobe Fade Smooth Dati tecnici Alimentazione di tensione e mezzo di illuminazione Modulo LED per corpi di lampade Lumen Style Model XY 1200500 E0 INPUT 220 240V 50Hz OUTPUT 12V max 500 mA LED 6kWh 1000h CE IP44 Con riserva di modifiche tecniche Avvertenze sulla sicurezza per Lumen Style...

Page 8: ...ri dalla portata dei bambini i materiali di imballaggio come p es i sacchetti di plastica Conservare il materiale di im ballaggio fuori dalla portata dei bambini Smaltirlo conformemente alle disposizioni locali vigenti Conservare le avvertenze sulla sicurezza in un luogo sicuro e renderle accessibili anche ad altri o successivi utenti Pulizia e cura Prima di pulire la lampada lasciare raffreddare ...

Reviews: