Scheppach ha 1000, Translation Of The Original Operating Manual

Page: 46 / 100

www.scheppach.com
46 | SK
• Bezpečnostné upozornenia odovzdávajte ďalej
všetkým osobám, ktoré pracujú na stroji.
• Pred uvedením do prevádzky skontrolujte, či sa
napätie na typovom štítu prístroja zhoduje so sie -
ťovým napätím.
• Ak je potrebné použitie predlžovacieho kábla, uis -
tite sa, či je prierez kábla dostatočný vzhľadom na
odber prúdu prístroja. Minimálny prierez 1,5 mm
2
.
• Káblový bubon používajte iba v rozvinutom stave.
• Skontrolujte sieťový prívod. Nepoužívajte chybné
ani poškodené prípojné vedenia.
• Kábel nepoužívajte na vyťahovanie zástrčky zo zá -
suvky. Kábel chráňte pred horúčavou, olejom
a ostrými hranami.
• Stroj nevystavujte dažďu a stroj nepoužívajte vo
vlhkom ani mokrom prostredí.
• Zabezpečte dobré osvetlenie.
• Nevykonávajte pílenie v blízkosti horľavých kvapa -
lín alebo plynov.
• Pri prácach na vonku odporúčame nosiť protišmy -
kovú obuv. Pri dlhých vlasoch noste sieťku na vla -
sy. Vyhýbajte sa abnormálnemu držaniu tela
• Osoba obsluhy musí mať minimálne 18 rokov, učeň
minimálne 16 rokov, no musí byť nad ním dozor.
• Zabráňte prístupu detí k prístroju pripojenému k
sieti.
• Udržiavajte pracovisko bez dreveného odpadu a
rozhádzaných častí.
• Následkom neporiadku v pracovnej oblasti môžu
byť nehody.
• Iným osobám, hlavne deťom, zabráňte kontaktu
s nástrojom alebo sieťovým káblom. Zamedzte ich
prístupu na pracovisko.
• Osoby pracujúce na stroji nesmú svoju pozornosť
venovať ničomu inému.
• Prestavovacie, nastavovacie, meracie a čistiace
práce vykonávajte iba pri vypnutom motore. – Vy -
tiahnite sieťovú zástrčku –
• Pred zapnutím sa uistite, že kľúče a nastavovacie
nástroje sú odstránené.
• Pri opustení pracoviska vypnite motor a vytiahnite
sieťovú zástrčku.
• Všetky ochranné a bezpečnostné zariadenia sa
musia po ukončenej oprave alebo údržbe okamžite
znovu namontovať.
• Musia sa dodržiavať výrobcom stanovené bezpeč -
nostné predpisy, pracovné predpisy a predpisy tý -
kajúce sa údržby, ako aj rozmery uvedené v tech -
nických údajoch.
• Dodržiavajte príslušné predpisy BOZP a ostatné
všeobecne uznávané bezpečnostnotechnické pra -
vidlá.
• Na ťažké práce nepoužívajte stroje so slabým vý -
konom.
• Kábel nepoužívajte na účely, na ktoré nie je určený!
• Postarajte sa o bezpečný postoj a neustále udržia -
vajte rovnováhu.
• Vhodné len na zachytávanie triesok (nie prachu).
• Akékoľvek iné použitie je považované za použitie
v rozpore s určením. Za škody z toho vzniknuté
výrobca neručí, riziko znáša samotný používateľ.
• Musia sa dodržiavať bezpečnostné, pracovné
predpisy a predpisy týkajúce sa údržby, ako aj
rozmery uvedené v technických údajoch.
• Dodržiavajte príslušné predpisy BOZP a ostatné
všeobecne prijaté bezpečnostnotechnické pra -
vidlá.
• Stroj smú používať, udržiavať alebo opravovať
iba osoby, ktoré sú s ním oboznámené a pouče -
né o nebezpečenstvách. Pri škodách vzniknutých
v dôsledku svojvoľných zmien na stroji je vylúčená
záruka výrobcu.
• Stroj sa smie používať iba s originálnym príslušen -
stvom od výrobcu.
5. Bezpečnostné upozornenia
Pozor! Pri používaní elektrických prístrojov je nut -
né na ochranu pred zásahom elektrickým prúdom,
pred nebezpečenstvom poranenia a nebezpečen -
stvom požiaru dodržiavať nasledujúce základné bez -
pečnostné upozornenia. Predtým ako použijete tento
elektrický prístroj, prečítajte si všetky bezpečnostné
upozornenia a dobre ich uschovajte.
Bezpečná práca
• Varovanie: Pri používaní elektrického náradia sa
musia dodržiavať základné bezpečnostné opatre -
nia, aby sa vylúčili riziká požiaru, zásahu elektric -
kým prúdom a poraneniam osôb.
• Pred a počas práce so strojom rešpektujte všetky
tieto upozornenia.
• Tieto bezpečnostné upozornenia dobre uschovajte.
• Chráňte sa pred zásahom elektrickým prúdom! Za-
bráňte kontaktom tela s uzemnenými dielmi.
• Nepoužívané zariadenia by sa mali skladovať na
suchom, uzatvorenom mieste a mimo dosahu detí.
• S cieľom lepšej a bezpečnej práce udržiavajte ná -
stroje ostré a čisté.
• Pravidelne kontrolujte kábel nástroja a pri poško -
dení ho nechajte vymeniť uznávaným odborníkom.
• Pravidelne kontrolujte predlžovacie káble a v prípa -
de poškodenia ich vymeňte.
• Na voľnom priestranstve používajte iba povolené,
príslušne označené predlžovacie káble.
• Dávajte pozor na to, čo robíte. Pri práci sa riaďte
zdravým úsudkom. Nástroj nepoužívajte, keď ste
unavení.
• Nepoužívajte nástroje, pri ktorých sa spínač nedá
zapnúť a vypnúť.
• Varovanie! Používanie iných nástrojov a iného prí -
slušenstva môže pre vás znamenať nebezpečen -
stvo poranenia.
• Pri všetkých nastavovacích a údržbových prácach
vytiahnite sieťovú zástrčku.