background image

IM017 

www.scarlett.ru

  

 

SC-HS60601 

11 

LT

   VARTOTOJO INSTRUKCIJA 

SAUGUMO PRIEMONĖS 

 

Atidžiai perskaitykite Vartotojo instrukciją ir išsaugokite ją tolimesniam naudojimui. 

 

Prieš  pirmąjį  naudojimą  patikrinkite,  ar  ant  lipduko  nurodytos  gaminio  techninės  charakteristikos 
atitinka elektros tinklo parametrus. 

 

Prietaisą  naudokite  tik  buitiniams  tikslams  laikydamiesi  Vartotojo  instrukcijos  sąlygų.  Prietaisas  nėra 
skirtas pramoniniam naudojimui. 

 

Naudokite prietaisą tik patalpose.

 

 

Prieš valydami pritaisą bei jo nesinaudodami visada išjunkite jį iš elektros tinklo.

 

 

Norėdami  išvengti  nutrenkimo elektros srove ar  gaisro pavojaus,  nenardinkite prietaiso į  vandenį  bei 

kitus skysčius. Įvykus tokiai situacijai, NELIESDAMI prietaiso, nedelsdami išjunkite jį iš elektros tinklo ir 

kreipkitės į Serviso centrą. 

 

Prietaisas  nėra  skirtas  naudotis  žmonėms  (įskaitant  vaikus),  turintiems  sumažėjusias  fizines, 

jausmines ar protines galias; arba jie neturi patirties ar žinių, kai asmuo, atsakingas už tokių žmonių 

saugumą, nekontroliuoja ar neinstruktuoja jų, kaip naudotis šiuo prietaisu. 

 

Nenardinkite prietaiso į vandenį bei kitus skysčius, nes elektros srovė gali Jus nutrenkti arba prietaisas 
gali užsiliepsnoti. 

 

Prietaisu  vonios  kambaryje,  iškart  išjunkite  jį  iš  elektros  tinklo  baigę  jo  naudotis,  nes  vanduo  kelia 
pavo

ju net tada, kai prietaisas yra išjungtas. 

 

Norėdami  papildomai  apsaugoti  prietaisą,  galite  įmontuoti  į  vonios  kambario  elektros  grandinę 
apsauginio  išjungimo  įrenginį  (AIĮ),  turintį  nominalią  suveikimo  elektros  srovę,  neviršijančią  30  mA; 
šiam veiksmui atlikti kreipkitės konsultacijos į specialistą. 

 

Neleiskite vaikams naudotis prietaisu. 

 

Nepalikite įjungto prietaiso be priežiūros. 

 

Nenaudokite neįeinančių į prietaiso komplektą reikmenų. 

 

Barošanas  vada  bojājuma  gadījumā  tā  nomaiņa,  drošības  pēc,  jāuztic  ražotājam  vai  tā  pilnvarotam 
servisa centram, vai arī analoģiskam kvalificētam personālam. 

 

Norėdami išvengti nudegimų, nelieskite šildymo elementų. 

 

Jeigu gaminys kai kurį laiką buvo laikomas žemesnėje nei 0 ºC temperatūroje, prieš įjungdami prietaisą 
palaikykit

e jį kambario temperatūroje ne mažiau kaip 2 valandas. 

 

Gamintojas  pasilieka  teisę  be  atskiro  perspėjimo  nežymiai  keisti  įrenginio  konstrukciją  išsaugant  jo 
saugumą, funkcionalumą bei esmines savybes. 

DĖMESIO:

 

 

Pasirūpinkite, kad į ortakių angas nepatektų plaukai, dulkės arba pūkai. 

 

Neuždenkite įeinančias ir išeinančias ortakių angas, nes kitaip variklis ir šildymo elementai gali sudegti. 

DĖMESIO!  Nenaudokite  prietaiso  vonios  kambaryje,  baseine  bei  šalia  kitų  vandens 

šaltinių.Naudodamiesi. 

 

Gamybos data nurod

yta ant gaminio ir (arba) pakuotėje, taip pat lydinčioje dokumentacijoje. 

NAUDOJIMO PATARIMAI 

 

Prieš  pradėdami  šukuotis  išplaukite  plaukus.  Geresniam  rezultatui  pasiekti  pasinaudojus  plaukų 
kondicionieriumi kruopščiai išskalaukite plaukus. Išdžiovinkite plaukus rankšluosčiu. 

 

Prieš  pradedant  naudotis  prietaisu  rekomenduojama  užtepti  ant  plauku  šukavimą  palengvinančią 
priemonę. 

 

Nelaikykite tą pačią plaukų sruogą ant žnyplių pernelyg ilgai. 

 

 

Garbanodami plaukus garbanokite visas plaukų sruogas tolygiai. 

NAUDOJIMAS 

 

Prietaisas skirtas sukurti plaukų garbaną. 

 

Pilnai ištraukite maitinimo laidą. 

 

Įjunkite prietaisą į elektros tinklą. 

 

Nustatykite jungiklį „ON / OPEN“ (įjungti / atidaryti) padėtimi, turi įsižiebti šviesos indikatorius. 

 

Po kelių minučių prietaisas įšils. 

 

Paskirstykite  plaukus  nedidelėmis  sruogomis  ir  po  vieną  prispauskite  jas  tarp  plokštelių,  judėdami  iš 
viršaus žemyn, kol neapdorosite visą sruogą. 

 

Nešukuokite plaukų iš karto po formavimo, palaukite, kol jie atvės. 

 

Baigę  formuoti  garbaną,  perjunkite  jungiklį  „OFF  /  CLOSE“  (išjungti  /  uždaryti)  padėtimi  ir  išjunkite 
prietaisą iš elektros maitinimo tinklo. 

DĖMESIO: 

NELEISKITE nuolat veikti gaminiui ilgiau 15-20 min.! 

VALYMAS IR PRIEŽIŪRA 

 

Prieš valydami prietaisą išjunkite jį iš elektros tinklo ir leiskite jam visiškai atvėsti. 

 

Nenaudokite šveitimo valymo priemonių. 

Summary of Contents for TopStyle SC-HS60601

Page 1: ......

Page 2: ...rba gaismas indikators 3 Sl dzis izsl gt 4 Keramikas sildelementi ar gofr juma efektu 5 I leidimo mygtukas LT APRA YMAS H LE R S 1 Korpusas 2 Veikimo viesos indikatorius 3 Jungiklis 4 Keraminiai ildym...

Page 3: ...rts in the appliance Repair the malfunctioning appliance in the nearest service center To protect against the risk of burn do not touch detachable plates Keep the cord away from sharp edges and hot su...

Page 4: ...hould not be toss in the garbage with ordinary household garbage These units should be pass to special receiving point For additional information about actual system of the garbage collection address...

Page 5: ...IM017 www scarlett ru SC HS60601 5 ON OPEN OFF CLOSE 15 20 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 i 30...

Page 6: ...IM017 www scarlett ru SC HS60601 6 0 C 2 ON OPEN OFF CLOSE 15 20...

Page 7: ...IM017 www scarlett ru SC HS60601 7 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 30 0 C 2...

Page 8: ...elevalve all v i kui neid ei ole instrueerinud seadme kasutamise suhtes nende ohutuse eest vastutav isik Seadme kasutamisel vannitoas tohib seade v ljal litada p rast kasutamist sest vee l hedus on oh...

Page 9: ...endeid HOIDMINE Laske seadmel t ielikult maha jahtuda ja veenduge et korpus ei ole m rg Juhtme vigastamise v ltimiseks rge kerige seda korpuse mber Hoidke seade jahedas kuivas kohas Antud s mbol toote...

Page 10: ...s mati ir j izmazg Lai pan ktu lab kus rezult tus p c matu kondicioniera lieto anas r p gi izskalojiet matus Iz v jiet matus ar dvieli Pirms ier ces izmanto anas ieteicams iekl t matos l dzekli kas at...

Page 11: ...rvisa centram vai ar analo iskam kvalific tam person lam Nor dami i vengti nudegim nelieskite ildymo element Jeigu gaminys kai kur laik buvo laikomas emesn je nei 0 C temperat roje prie jungdami priet...

Page 12: ...v z k zels ge vesz lyt jelenthet kikapcsolt k sz l kn l is Kieg sz t v d int zked sk nt c lszer max 30 mA n vleges ramn l m k d lekapcsol k sz l k telep t se a f rd szoba t p ramk r be Telep t skor f...

Page 13: ...lectric nainte de cur are sau dac nu l folosi i n scopul evit rii electrocut rii nu introduce i aparatul sau cablul de alimentare n ap sau alte lichide Dac aceasta a avut loc NU ATINGE I aparatul deco...

Page 14: ...dispozitivul ntr un loc r coros i uscat Simbolul dat pe produs ambalaj i sau documentele nso itoare nseamn c aparatele electrice i electronice i bateriile uzate nu trebuie aruncate mpreun cu de eurile...

Page 15: ...os w Po umyciu nale y wysuszy w osy Zabrania si u ywania urz dzenia do mokrych w os w Przed rozpocz ciem korzystania z urz dzenia zaleca si naniesienie na w osy rodka u atwiaj cego rozczesywanie w os...

Page 16: ...IM017 www scarlett ru SC HS60601 16...

Reviews: