Scarlett SC-WM11901, Instruction Manual

Page: 10 / 16

IM017
www.scarlett.ru SC-WM11901 10
 LКТăТгЯКТr ЭШЬăЧШăОХОФЭrШЬЭr ЯКЬăЭrТОМТОЧКăuЧăКТгНОРšКЧ Ь,ăЧОТОЯТОЭШУТОЭăТОr МТă НОЧ ăЯКТăФ Н ăМТЭ ăš ТНruЦ .ăJКăЭКЬ
ir
ЧШЭТМТЬă ІEӘIГTIEӨIETă ТОr МТ,ă ЧОФКЯ УШЭТОЬă КЭЬХ НгТОЭă ЭШă ЧШă ОХОФЭrШЭ ФХКă uЧă НШНТОЭТОЬă uгă ЭuЯ ФКУШă SОrЯТЬКă МОЧЭruă
ТОr МОЬăЩ rЛКuНОТ.
 ІОТгЦКЧЭШУТОЭăТОr МТăЯКЧЧКЬăТЬЭКЛ ăuЧă НОЧЬăЭuЯuЦ .
 ІОЧШЯТОЭШУТОЭăТОr МТăЛХКФuЬăЬТХЭuЦКăКЯШЭТОЦ.
 IОr МОă ЧКЯă ЩКrОНг ЭКă ТгЦКЧЭШšКЧКТă ЩОrЬШЧ Цă (ТОЬФКТЭШЭă Л rЧuЬ)ă Кră ЩКгОЦТЧ Э Цă ПТгТЬФ Ц,ă ОЦШМТШЧ Х Цă ЯКТă
ТЧЭОХОФЭu Х ЦăЬЩ У ЦăЯКТăЩОrЬШЧ ЦăЛОгăНг ЯОЬăЩТОrОНгОЬăЯКТăгТЧ šКЧ Ц,ăУКăЯТ КЬăЧОФШЧЭrШХ ăЯКТăЧОТЧЬЭru ăТОr МОЬă
ХТОЭШšКЧ ăЩОrЬШЧК,ăФКЬăКЭЛТХНăЩКrăЯТ uăНrШš Лu.
 ІО КuУТОЭăЛ rЧТОЦ ЬЩ Х ЭТОЬăКrăТОr МТ.
 ІОКЭЬЭ УТОЭăТОЬХ РЭuăТОr МТăЛОгăuгrКuНг ЛКЬ.
 ІОТгЦКЧЭШУТОЭăЩТОНОruЦuЬ,ăФКЬăЧОТОЭТХЩЬЭăТОr МОЬăФШЦЩХОФЭ .
 ІОТгЦКЧЭШУТОЭăТОr МТ,ăУКăЭКТăТrăЛШУ ЭЬăОХОФЭrШЯКНЬ.
 ІОМОЧЭТОЭТОЬăЩКЭЬЭ Я РТăХКЛШЭăТОr МТ.ăәШУ УuЦuărКšКЧ ЬăРКН УuЦ ăНШНТОЭТОЬăuгăЭuЯ ФШăSОrЯТЬКăМОЧЭru
.
 SОФШУТОЭăХ НгТ,ăХКТăОХОФЭrШЯКНЬăЧО
pie
ЬФКrЭШЬăФХ ЭăКЬ ЦăЦКХ ЦăuЧăФКrЬЭ ЦăЯТrЬЦ Ц.
 ІОЯОХМТОЭ,ăЧОРrТОгТОЭăuЧăЧОuгЭТЧТОЭăОХОФЭrШЯКНuăuгăТОr МОЬăФШrЩuЬК.
 ІОЩ rЯТОЭШУТОЭăТОr МТ,ăФКЦ răЭ ăЧКЯăЩТХЧ Л ăКЭНгТЬuЬТ.
 ІОФКНăЧОТг ОЦТОЭăЩrШНuФЭuЬăЧШ ЭШЬЭОrКăКrăКЬТОЦăЩrТОФšЦОЭТОЦ,ăЭКЬăЯКrăЬКЛШУ ЭăuгЬТХН šКЧКЬăОХОЦОЧЭu.
 EЬТОЭăuгЦКЧ РТұăНКrЛ ЛКЬăХКТФ ăЦОЭ ХТЬФ ЬăНК КЬăЬЭТЩrТăuгФКrЬЭ.
 LКТăТгЯКТr ЭШЬăЧШă ЬЬКЯТОЧШУuЦКăuЧăКТгНОРšКЧ ЬăЧОТОЯТОЭШУТОЭăЭШЬЭОr ăЩ r ФăЛТОгКЬăš ХОЬăuЧăЧОТОЭТЧТОЭăЭ ЬăПШХТУ .ă
 RКžШЭ УЬă ЩКЭură ЬОЯă ЭТОЬ ЛКЬă ЛОгă ЩКЩТХНuă Лr НТЧ УuЦКă ТОЯТОЬЭă ТгЬЭr Н УuЦКă ФШЧЬЭruФМТУ ă ЧОХТОХКЬă ТгЦКТ КЬ,ă ФКЬă
Л ЭТЬФТăЧОТОЭОФЦ ăЭ ăНrШš Лu,ăНКrЛЬЩ УuăuЧăПuЧФМТШЧКХТЭ ЭТ.
 JКăТгЬЭr Н УuЦЬăФ НuăХКТФuăТrăКЭrКНТОЬăЭОЦЩОrКЭ r ăгОЦă0ºӨ,ăЩТrЦЬăТОЬХ РšКЧКЬăЭКЬăТrăУ ЩКЭur ТЬЭКЛКЬăКЩЬЭ Ф ШЬăЧОă
ЦКг ФăФ ăқăЬЭuЧНКЬ.
UГMӘІ әU! ШЭТăТХРКЬăНКrЛ ЛКЬărОгuХЭ Э ăЭШЬЭОrЦКТг ЭОЬăЯКrăКТгНОРЭТОЬ.
UГMӘІ әU! RШФЭuruă ПТФЬКЭШrЬă Тră ЩКrОНг ЭЬă ЭТФКТă РХКЛ šКЧКТă uЧă ЭШЬЭОrКă rЭКТă ЭrКЧЬЩШrЭ šКЧКТă uЧă ЧКЯă ЩКrОНг ЭЬă
ТОr МОЬăЯ ФКăПТФЬ МТУКТ,ăТЭă ЩКšТăНКrЛ ЛКЬăХКТФ .
 LКТăТгЯКТr ЭШЬăЧШăКТгНОРšКЧ Ь,ăЧОФ Н ăРКН УuЦ ăЧОКЩЬОНгТОЭăЭШЬЭОrТăЭ ăНКrЛ ЛКЬăХКТФ .ă
 MКТгОăЯКrăКТгНОРЭТОЬ,ăЭ Щ МăЭШЬЭОrТăЧОНr ФЬЭăХТОЭШЭăНОРШšuăЦКЭОrТ Хu,ăЩТОЦ rКЦ,ăКТгФКru,ăЭuЯuЦ .ă
 IОr МОăЧКЯăЩКrОНг ЭКăТОНКrЛТЧ šКЧКТăКră r УШăЭКТЦОrТăЯКТ КЭЬОЯТš uăНТЬЭКЧМОЬăЯКН ЛКЬăЬТЬЭ Цu.
UгЦКЧ РТ!ăKКrЬЭКăЯТrЬЦК!

Ra
ž
o
š
anas datums ir nor d ts uz izstr d juma un/vai iepakojuma, k
ă
ar
ă
pavaddokumentos.
DARB BA
 IОr МОăТrăЩКrОНг ЭКăНКž НuăЯОТНuăЯКПО uăЩКРКЭКЯШšКЧКТ.ă
PIRMS PIRM S IГMAІTЇŠAІAS
 PТrЦКУ ă ТОЬХ РšКЧКЬă rОТг ă УКuЧТОă ЬТХНОХОЦОЧЭТă ЯКră ТгНКХ Эă ЬЩОМТПТЬФuă ЬЦКФuă uЧă ЧОХТОХuă Н Цuă НКuНгuЦu.ă TКЬă
ЧОЧШг Ц ,ăФКăТОr МОăТrăЛШУ ЭК
.
 PТrЦЬă ЩТrЦrОТг У Ьă ТОЬХ РšКЧКЬă ЧШЬХКuФТОЭă ТОФš УШă ЯТrЬЦuă Кră ЦТЭruă Ь ФХТ,ă Щ Мă ЭКЦă ТОгТОНТОЭă ТОr МОЬă ТОФšНК
u ar
ЬЯТОЬЭuăЯКТăЦКrРКr Чu
.
 IОЬХ НгТОЭăТОr МТăuЧă КuУТОЭăЭКТăҚ0ăЦТЧ ЭОЬăЩКЬЭr Н ЭăКТгЯ rЭ ăЬЭ ЯШФХ
.
 IгЬХ НгТОЭăТОr МТăuЧăЬКuНг РТăЧШЬХКuФТОЭăЭ ЬăТОФšНК uăКrăЦТЭruăЭ ruăКuНuЦu
.
GATAVЇŠAІA
 PТОЯТОЧШУТОЭăТОr МТăОХОФЭrШЭ ФХКЦ,ăТОНОРКЬăТЧНТФКЭШrТăЬКrФКЧШăuЧăгК ШăФr Ьu.ă
 ІОКЭЯОrШЭă ,ă uгРКТНТОЭ,ă Х Нгă ТЧНТФКЭШrЬă ЧШНгТОЬЭă гК ă Фr Ь ,ă Э.Т.,ă ЭТФЬă ЬКЬЧТОРЭКă ЧОЩТОМТОšКЦ ă
ЭОЦЩОrКЭ rК,ăuЧăУ ЬăЯКrКЭăЬ ФЭăЩКРКЭКЯШšКЧКăЯКПО u.
 ӘЭЯОrТОЭăЯ Фu,ăТгХТОМТОЭăЬКРКЭКЯШЭuăЦ ФХuăuгăНКrЛКăЯТrЬЦКЬ.ă
 S ФЬăЯКПО uăЩКРКЭКЯШšКЧКЬăКЩrКФЬЭЬăКЭrШНКЦЬărОМОЩšuăРr ЦКЭ .
 әОТНгШЭТОЬă РКЭКЯШšКЧКЬă ХКТФКЦ,ă КЭЯОrТОЭă Я Фuă uЧă Кră ФШФКă Х ЩЬЭТ uă Тг ОЦТОЭă РКЭКЯШЬă ЩrШНuФЭuЬ.ă LКТă ЧОЬКЛШУ Эuă
ЩrОЭЩТОНОРuЦКăЯТrЬЦu,ăЧОТгЦКЧЭШУТОЭăšТЦăЧШХ ФКЦăКЬuЬăЦОЭ ХКăЩrТОФšЦОЭuЬ.
 JКăТОr МОăЧОЭТОФăТгЦКЧЭШЭК,ăЭurТОЭăЭШăКТгЯ
rtu.
T R ŠAІA UІ APKЇPE
 PТrЦЬăЭ r šКЧКЬăКЭЯТОЧШУТОЭăТОr МТăЧШăОХОФЭrШЭ ФХКăuЧă КuУТОЭăЭКТăКЭНгТЬЭ.
 KКЭОРШrТЬФТăКТгХТОРЭЬăЦ rФЭăТОr МТă НОЧ ăЯКТăЦКгР ЭăгОЦă НОЧЬăЬЭr ФХКЬ.
 PХ Э uăЭ r šКЧКТăТгЦКЧЭШУТОЭăЦТЭruăЬ ФХТăuЧăš ТНruăЦКгР šКЧКЬăХ НгОФХТ.ă
 JКăЩТОăЩХ ЭЧОЬăТrăЩТОФКХЭuЬТăЦ ФХК,ăКЭЦ ФЬЭТЧТОЭăЭШăКrăКuРuăО u,ăuгРКТНТОЭăőăЦТЧ ЭОЬăuЧăЧШ ОЦТОЭ.
 KКЭОРШrТЬФТăКТгХТОРЭЬăТгЦКЧЭШЭăЭ r šКЧКТăКЛrКг ЯuăЩuХЯОrТăЯКТăКЛrКг ЯШЬăЬ Ф uЬ.
GLAB ŠAІA
 PТrЦЬăЭ r šКЧКЬăЩ rХТОМТЧТОЭТОЬ,ăФКăТОr МОăТrăКЭЯТОЧШЭКăЧШăОХОФЭrШЭ ФХКăuЧăТrăЩТХЧ РТăКЭНгТЬuЬТ
.
 IгЩТХНТОЭăЯТЬКЬăЬКНК КЬăT R ŠӘІӘăUІăӘPKЇPEăЩrКЬ ЛКЬ
.
 SКЭТЧТОЭăЛКrШšКЧКЬăЯКНu.
 GХКЛ УТОЭăТОr МТăЬКuЬ ăЯ Ь ăЯТОЭ .