Scarlett SC-SH65R55 Instruction Manual Download Page 9

IM018 

www.scarlett.ru

  

 

SC-SH65R55 

 

Після очищення бритви змастіть механізм олією. 

ЗБЕРІГАННЯ 

 

Зберігати бритву слід в сухому місці. 

ВИДАЛЕННЯ БАТАРЕЇ 

 

Батарея повинна бути витягнута з приладу перед його утилізацією. 

 

Прилад повинен бути вимкненим з мережі живлення під час видалення батареї. 

Цей  символ  на  виробі,  пакування  та/або  супроводжувальній  документації  означає,  що 

використані  електричні  та  електронні  вироби  й  батарейки  не  повинні  викидатися  разом  зі 
звичайними побутовими відходами. Їх слід здавати в спеціалізовані пункти прийому. 

 

Для  отримання  додаткової  інформації  про  наявні  системи  збору  відходів  зверніться  до  місцевих 
органів влади. 
Правильна утилізація допоможе зберегти цінні ресурси та попередити можливий негативний вплив 
на  здоров’я  людей  та  стан  зовнішнього  середовища,  що  може  виникнути  в  результаті 
неправильного поводження з відходами. 

 

KZ 

  

ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ 

 

Құрметті  сатып  алушы!  SCARLETT  сауда таңбасының  өнімін  сатып алғаныңыз үшін және біздің 
компанияға  сенім  артқаныңыз  үшін  Сізге  алғыс  айтамыз.  Іске  пайдалану  нұсқаулығында 
суреттелген  техникалық  талаптар  орындалған  жағдайда,  SCARLETT  компаниясы  өзінің 
өнімдерінің жоғары сапасы мен сенімді жұмысына кепілдік береді. 

 

SCARLETT  сауда  таңбасының  бұйымын  тұрмыстық  мұқтаждар  шеңберінде  пайдаланған  және 
іске  пайдалану  нұсқаулығында  келтірілген  пайдалану  ережелерін  ұстанған  кезде,  бұйымның 
қызмет мерзімі бұйым тұтынушыға табыс етілген күннен бастап  2 (екі) жылды құрайды. Аталған 
шарттар  орындалған  жағдайда,  бұйымның  қызмет  мерзімі  өндіруші  көрсеткен  мерзімнен 
айтарлықтай асуы мүмкін екеніне өндіруші тұтынушылардың назарын аударады. 

ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ 

 

Пайдалану  нұсқаулығын  зейін  қойып  оқып  шығыңыз  да,  анытамалық  материал  ретінде  сақтап 
қойыңыз. 

 

Алғаш  рет  іске  қосар  алдында  бұйымда  көрсетілген  техникалық  сипаттамаларының  электр 
желісінің параметрлеріне сәйкес келетін-келмейтінін тексеріңіз. 

 

Осы  Пайдалану  жөніндегі  нұсқаулыққа  сәйкес,  тек  тұрмыстық  мақсаттарда  пайдалану  керек. 
Құрылғы өнеркәсіптік мақсатта қолдануға арналмаған. 

 

Сыртта, үйден тыс пайдаланбаңыз.

 

 

Құрылғыны  тазалар  алдында  немесе  егер  оны  пайдаланбасаңыз,  электр  желісінен  әрқашан 
ажыратып қойыңыз.

 

 

Электр  тоғы  соғуына  және  от  тұтануына  жол  бермеу  үшін  аспапты  және  қорек  сымын  суға 
немесе  басқа  сұйық  заттарға  матырмаңыз.  Егер  ондай  жағдай  орын  алса,  бұйымды 
ҰСТАМАҢЫЗ,  оны  дереу  электр  желісінен  ажыратыңыз  да,  тексеру  үшін  Сервис  орталығына 
хабарласыңыз. 

 

Дене,  жүйке  не  болмаса  ақыл-ой  кемістігі  бар,  немесе  осы  құрылғыны  қауіпсіз  пайдалану  үшін 
тәжірибесі мен білімі жеткіліксіз адамдардың (соның ішінде балалардың) қауіпсіздігі үшін жауап 
беретін  адам  қадағаламаса  немесе  құрылғыны  пайдалану  бойынша  нұсқау  бермесе,  олардың 
бұл құрылғыны қолдануына болмайды. 

 

Балалар құрылғымен ойнамауы үшін оларды үнемі қадағалап отыру керек.  

 

Тоққа қосылған аспапты бақылаусыз қалдырмаңыз. 

 

Жеткізілім жинағына кірмейтін керек-жарақтарды пайдалануға болмайды. 

 

Қуат  сымы  бүлінген  жағдайда,  қатерден  аулақ  болу  үшін  оны  ауыстыруды  өндіруші  немесе  ол 
уәкілеттік берген сервис орталығы немесе соған ұқсас білікті қызметкерлер іске асыруға тиіс. 

 

Құрылғыны  өз  бетіңізбен  жөндеуге  әрекет  жасамаңыз.  Ақаулық  байқалған  жағдайда  жақын 
жердегі Сервис орталығына хабарласыңыз. 

 

Қорек сымының өткір ұштар мен ыстық беткі қабаттарға тимеуін қадағалаңыз. 

 

Қорек сымынан ұстап тартпаңыз, оны шиыршықтамаңыз және құрылғының корпусын айналдыра 
орамаңыз. 

 

Бұйымның  корпусындағы  тесіктерге  бөгде  заттар  мен  кез  келген  сұйық  заттардың  түсуіне  жол 
бермеңіз. 

 

Жұмыс  істеп  тұрған  құрылғыны  ешқайда  салмаңыз,  себебі  бұл  жарақатқа  әкелуі  немесе 
материалдық нұқсан келтіруі мүмкін. 

 

Егер  бұйым  біршама  уақыт  0ºC-тан  төмен  температурада  тұрған  болса,  оны  тоққа  қосар 
алдында бөлме температурасында кем дегенде 2 сағат ұстау керек. 

Summary of Contents for SC-SH65R55

Page 1: ...AVER ELECTRIC 5 RUS 6 UA 7 KZ 9 EST ELEKTRILINE PARDEL 11 LV ELEKTRISKAIS SKUVEKLIS 12 LT SKUSTUVAS ELEKTROS RANGA 13 H ELEKTROMOS BOROTVA 14 RO APARAT DE RAS ELECTRIC 16 PL GOLARKA ELEKTRYCZNA 17 www...

Page 2: ...aadimisjuhe 12 Puhastuspintsel 13 Valgusindikaator 14 Katted 15 L ikepead 16 Soovimatu l lituse blokeerimisnupp 1 Aizsargv ci 2 Skuvek a galvi as karkass 3 Peldo s sk anas sist mas stiprin juma r m ti...

Page 3: ...Compartiment pentru p r 6 Buton de deta are a carcasei sistemului flexibil 7 Comutator 8 Trimmer 9 Comutator trimmer 10 Racord pentru nc rcare 11 Cablu de nc rcare 12 Perie de cur are 13 Indicator lum...

Page 4: ...IM018 www scarlett ru SC SH65R55 4...

Page 5: ...uch changes influence significantly the product safety performance and functions Production date is mentioned on the unit and or on the packing materials and documentations GENERAL INFORMATION The dev...

Page 6: ...ls and or documentations means used electrical and electronic units and battery s should not be toss in the garbage with ordinary household garbage These units should be pass to special receiving poin...

Page 7: ...IM018 www scarlett ru SC SH65R55 7 ON OFF 900 OFF UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Page 8: ...IM018 www scarlett ru SC SH65R55 8 0 C 2 8 OFF ON OFF 900 OFF...

Page 9: ...IM018 www scarlett ru SC SH65R55 9 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2...

Page 10: ...IM018 www scarlett ru SC SH65R55 10 8 OFF ON OFF 900 OFF...

Page 11: ...seda enne sissel litamist hoida toatemperatuuril v hemalt 2 tundi Tootja j tab endale iguse teha toote konstruktsiooni ette teatamata v ikesi muudatusi mis ei m juta oluliselt selle ohutust t v imet j...

Page 12: ...i u dro bu B rni ir j kontrol lai nepie autu sp l anos ar ier ci Neatst jiet iesl gtu ier ci bez uzraudz bas Neizmantojiet piederumus kas neietilpst pieg des komplekt Baro anas vada boj juma gad jum d...

Page 13: ...areiza utiliz cija pal dz s saglab t v rt gus resursus un nov rst iesp jamu negat vu ietekmi uz cilv ku vesel bu un apk rt j s vides st vokli kas var rasties nepareizas atkritumu apsaimnieko anas rezu...

Page 14: ...i dailesniam skutimui VALYMAS IR PRIE I RA Kiekvien kart panaudoj skustuv b tina j gerai i valyti I junkite skustuv perstumdami perjung j OFF i jungta pad timi Paspauskite nuimamos slankiosios sistemo...

Page 15: ...r dokument ci ban van felt ntetve M K D S EL TTI EL K SZ LETEK A k sz l k szak ll oldalszak ll bajusz borotv l s ra alkalmas Els haszn lat el tt le kell teljesen mer teni majd felt lteni az akkumul to...

Page 16: ...an a lor Copiii trebuie supraveghea i pentru a nu permite jocul cu aparatul Nu l sa i aparatul conectat f r supraveghere Nu folosi i accesorii care nu fac parte din setul livrat n scopul evit rii situ...

Page 17: ...n c aparatele electrice i electronice uzate i bateriile nu trebuie aruncate mpreun cu de eurile menajere obi nuite Acestea trebuie duse la punctele de colectare specializate Pentru ob inerea informa i...

Page 18: ...y nacisk mo e spowodowa uszkodzenie g owic i ich szczeg lnie nara enie na uszkodzenia Wykonuj kr tkie okr ne ruchy Po zako czeniu pracy nale y ustawi prze cznik w pozycji OFF Za pokryw ochronn na ostr...

Page 19: ...u SC SH65R55 19 Prawid owa utylizacja pomaga oszcz dza cenne zasoby i zapobiec ewentualnym negatywnym wp ywom na zdrowie ludzi i stan rodowiska naturalnego kt re mog powsta w wyniku niew a ciwego post...

Reviews: