Scarlett SC-SH65R55 Instruction Manual Download Page 3

IM018 

www.scarlett.ru

  

 

SC-SH65R55 

9. 

Kirpimo įtaiso perjungėjas  

10. 

Įkrovimo anga  

11. 

Įkrovimo laidas 

12. 

Valymo šepetėlis 

13. 

Šviesos indikatorius 

14. 

Skustuvo gaubtuvėliai 

15. 

Skustuvo galvutės 

16. 

Blokavimo 

nuo 

atsitiktinio 

išsijungimo 

mygtukas 
 

10. 

Töltőcsatlakozó 

11. 

Töltőzsinór 

12. 

Tisztító kefe 

13. 

Fényjelző 

14.  Borotva kupakok 
15.  Borotvafejek 
16. 

Véletlen bekapcsolást gátló védőgomb 

 

RO 

CONSTRUCŢIA PRODUSULUI 

PL BUDOWA WYROBU 

1. 

Capac de protecție 

2. 

Carcasa capetelor de ras 

3. 

Cadrul de fixare al sistemului flexibil de ras 

4. 

Șurub de detașare al sistemului flexibil 

5. 

Compartiment pentru p

ăr 

6. 

Buton de detașare a carcasei sistemului flexibil 

7. 

Comutator 

8. 

Trimmer 

9. 

Comutator trimmer 

10. 

Racord pentru încărcare 

11. 

Cablu de încărcare 

12. 

Perie de curățare 

13.  Indicator luminos 
14.  Capace pentru capetele de ras 
15.  Capete de ras 
16. 

Buton de blocare a conectării accidentale 

 

1. 

Pokrywa ochronna  

2. 

Konstrukcja głowicy 

3. 

Ramka mocowania pływającego systemu golenia  

4. 

Śruba odłączenia systemu pływającego   

5. 

Komora na włosy  

6. 

Przycisk 

odłączenia 

konstrukcji 

systemu 

pływającego 

7. 

Przełącznik  

8. 

Trymer  

9. 

Przełącznik trymera  

10. 

Złącze do ładowania  

11.  Kabe

l do ładowania 

12. 

Pędzel do czyszczenia 

13.  Lampka kontrolna 
14. 

Nakrętki 

15. 

Głowice golące 

16.  Przycisk 

blokady 

przed 

przypadkowym 

uruchomieniem 

 

 
 

 

                                                                                                                   
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

 

220-240 V~ 50 Hz 

Класс защиты II 

 

2  W 

0.3 / 0.4 kg 

mm 

 

166 

55 

70 

Summary of Contents for SC-SH65R55

Page 1: ...AVER ELECTRIC 5 RUS 6 UA 7 KZ 9 EST ELEKTRILINE PARDEL 11 LV ELEKTRISKAIS SKUVEKLIS 12 LT SKUSTUVAS ELEKTROS RANGA 13 H ELEKTROMOS BOROTVA 14 RO APARAT DE RAS ELECTRIC 16 PL GOLARKA ELEKTRYCZNA 17 www...

Page 2: ...aadimisjuhe 12 Puhastuspintsel 13 Valgusindikaator 14 Katted 15 L ikepead 16 Soovimatu l lituse blokeerimisnupp 1 Aizsargv ci 2 Skuvek a galvi as karkass 3 Peldo s sk anas sist mas stiprin juma r m ti...

Page 3: ...Compartiment pentru p r 6 Buton de deta are a carcasei sistemului flexibil 7 Comutator 8 Trimmer 9 Comutator trimmer 10 Racord pentru nc rcare 11 Cablu de nc rcare 12 Perie de cur are 13 Indicator lum...

Page 4: ...IM018 www scarlett ru SC SH65R55 4...

Page 5: ...uch changes influence significantly the product safety performance and functions Production date is mentioned on the unit and or on the packing materials and documentations GENERAL INFORMATION The dev...

Page 6: ...ls and or documentations means used electrical and electronic units and battery s should not be toss in the garbage with ordinary household garbage These units should be pass to special receiving poin...

Page 7: ...IM018 www scarlett ru SC SH65R55 7 ON OFF 900 OFF UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Page 8: ...IM018 www scarlett ru SC SH65R55 8 0 C 2 8 OFF ON OFF 900 OFF...

Page 9: ...IM018 www scarlett ru SC SH65R55 9 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2...

Page 10: ...IM018 www scarlett ru SC SH65R55 10 8 OFF ON OFF 900 OFF...

Page 11: ...seda enne sissel litamist hoida toatemperatuuril v hemalt 2 tundi Tootja j tab endale iguse teha toote konstruktsiooni ette teatamata v ikesi muudatusi mis ei m juta oluliselt selle ohutust t v imet j...

Page 12: ...i u dro bu B rni ir j kontrol lai nepie autu sp l anos ar ier ci Neatst jiet iesl gtu ier ci bez uzraudz bas Neizmantojiet piederumus kas neietilpst pieg des komplekt Baro anas vada boj juma gad jum d...

Page 13: ...areiza utiliz cija pal dz s saglab t v rt gus resursus un nov rst iesp jamu negat vu ietekmi uz cilv ku vesel bu un apk rt j s vides st vokli kas var rasties nepareizas atkritumu apsaimnieko anas rezu...

Page 14: ...i dailesniam skutimui VALYMAS IR PRIE I RA Kiekvien kart panaudoj skustuv b tina j gerai i valyti I junkite skustuv perstumdami perjung j OFF i jungta pad timi Paspauskite nuimamos slankiosios sistemo...

Page 15: ...r dokument ci ban van felt ntetve M K D S EL TTI EL K SZ LETEK A k sz l k szak ll oldalszak ll bajusz borotv l s ra alkalmas Els haszn lat el tt le kell teljesen mer teni majd felt lteni az akkumul to...

Page 16: ...an a lor Copiii trebuie supraveghea i pentru a nu permite jocul cu aparatul Nu l sa i aparatul conectat f r supraveghere Nu folosi i accesorii care nu fac parte din setul livrat n scopul evit rii situ...

Page 17: ...n c aparatele electrice i electronice uzate i bateriile nu trebuie aruncate mpreun cu de eurile menajere obi nuite Acestea trebuie duse la punctele de colectare specializate Pentru ob inerea informa i...

Page 18: ...y nacisk mo e spowodowa uszkodzenie g owic i ich szczeg lnie nara enie na uszkodzenia Wykonuj kr tkie okr ne ruchy Po zako czeniu pracy nale y ustawi prze cznik w pozycji OFF Za pokryw ochronn na ostr...

Page 19: ...u SC SH65R55 19 Prawid owa utylizacja pomaga oszcz dza cenne zasoby i zapobiec ewentualnym negatywnym wp ywom na zdrowie ludzi i stan rodowiska naturalnego kt re mog powsta w wyniku niew a ciwego post...

Reviews: