background image

IM013 

www.scarlett.ru

     

 

 

Поставете везните върху твърда хоризонтална 

повърхност. Не намествайте везните върху 

меките повърхности.

 

 

Везните автоматично ще се включат, ако ще 

сложите продукта върху тях.

 

 

Изчакайте няколко секунди, докато върху 

дисплея се изпише 

«0». 

 

Поставете продукта върху везните, везните ще 

определят теглото на продукта

 

За да претеглите продуктите, последователно 

без да ги сваляте от везните, натиснете бутон 

«ZERO», 

за да нулирате показанията преди да 

добавите следващия продукт

 

Ако трябва да определите обема на млякото 

или водата, натиснете бутона 

«MODE», 

за да 

изберете единиците за измерване милилитри

 

(ml). 

 

Поставете празния съд върху везните.

 

 

Натиснете бутон 

«ZERO», 

за да нулирате 

теглото на всичките съдове

 

Везните ще покажат

 «0». 

 

Сипете в съда течността за измерване (вода

 

или мляко

 

Везните ще покажат обема на течността

 

Като натиснете бутон

 «MODE» 

един път

можете да притеглите вода, два пъти 

мляко

 

За да се завърнете в изходния режим натиснете 

бутон 

MODE 

още веднъж

АВТОМАТИЧНО ИЗКЛЮЧВАНЕ 

 

 

Ако върху дисплея се изписва 0 или друго 

постоянно значение в продължение на 2 минут, 

везните ще се изключват автоматически.

 

ПРЕТОВАРВАНЕ

 

 

При претоварване на везните върху дисплея ще 

се изпише надписът «

EEEE». 

ЗАМЯНА НА БАТЕРИЯ

 

  A

ко върху дисплея се е появил надписът

«Lo», 

трябва да смените батерия.

  

ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА

 

 

Забършете везните с влажно парцалче и 

препарат, после ги подсушете.

 

 

Не използвайте драскащи миялни препарати, 

органични разредители и агресивни химични 

течности.

 

СЪХРАНЯВАНЕ

 

 

Изпълнявайте всички изисквания от раздела 

ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА.

 

 

Следите, по време на съхраняване върху 

везните да няма никакви странични предмети.

 

 

Съхранявайте везните на сухо прохладно 

място.

 

 

UA

   

ІНСТРУКЦІЯ

 

З

 

ЕКСПЛУАТАЦІЇ

 

 

Шановний покупець! Ми вдячні Вам за 

придбання продукції торговельної марки 

SCARLETT та довіру до нашої компанії. 

SCARLETT гарантує високу якість та надійну 

роботу

 

своєї продукції за умови дотримання 

технічних вимог, вказаних в посібнику з 

експлуатації.

 

 

Термін служби виробу торгової марки 

SCARLETT у разі експлуатації продукції в межах 

побутових потреб та дотримання правил 

користування, наведених в посібнику з 

експлуатації, складає 2 (два) роки з дня 

передачі виробу користувачеві. Виробник 

звертає увагу користувачів, що у разі 

дотримання цих умов, термін служби виробу 

може значно перевищити вказаний виробником 

строк.

 

МІРИ

 

БЕЗПЕКИ

 

 

Уважно прочитайте Інструкцію перед 

експлуатацією, щоб запобігти поломки під час 

користування. Невірне використання приладу 

може призвести до його поломки

 

Використовувати тільки у побутових цілях. 

Прилад не призначений

 

для виробничого та 

торгівельного використання

 

Не змащуйте внутрішнього

 

механізму

 

ваг

 

Не завдавайте вагам ударних

 

навантажень

 

Не перевантажуйте ваги

 

Обладнання відповідає вимогам Технічного 

регламенту обмеження використання деяких 

небезпечних речовин в електричному

 

та 

електронному обладнанні.

 

 

Не намагайтеся самостійно ремонтувати прилад 

або замінювати які

-

небудь деталі. При 

виявленні неполадок звертайтеся в найближчий 

Сервісний центр.

 

 

Якщо виріб деякий час знаходився при 

температурі нижче 0ºC, перед увімкненням його 

слід витримати у кімнаті не менше 2 годин.

 

 

Виробник залишає за

 

собою право без 

додаткового повідомлення вносити незначні 

зміни до конструкції виробу, що кардинально не 

впливають на його безпеку, працездатність та 

функціональність.

 

ЕКСПЛУАТАЦІЯ

 

ПОЧАТОК РОБОТИ

 

 

Відкрийте відсік

 

для батарей

 

на задній стороні

 

вагів. Вийміть захисну плівку. Ваги

 

готові

 

до 

роботи

 

На задній стороні

 

вагів знаходиться перемикач 

одиниць вимірювання

за допомогою якого 

можна

 

обрати одиниці вимірювання

 

грами

(g) 

або

 

фунти

(lb). 

 

Встановіть

 

ваги

 

на тверду горизонтальну 

поверхню. Не розташовуйте ваги

 

на м’яких 

поверхнях.

 

 

Ваги увімкнуться автоматично, якщо на них 

покласти продукт.

 

 

Почекайте декілька

 

секунд, поки

 

на дисплеї

 

засвітиться

 «0». 

 

Покладіть

 

продукт на ваги, вони

 

покажуть

 

вагу

 

продукту

 

Щоб зважити продукти

 

послідовно та не 

забираючи

 

їх з

 

вагів,

 

натисніть

 

кнопку 

«ZERO»., 

щоб

 

скинути показники

 

перед додатком

 

наступного

 

продукту

 

Якщо необхідно визначити об’єм молока або

 

води, натисніть

 

кнопку 

«MODE», 

щоб обрати 

одиницею вимірювання

 

мілілітри

 (ml). 

 

Покладіть

 

пустую ємність

 

на ваги

 

Натисніть

 

на кнопку 

«ZERO»., 

щоб

 

скинути

 

вагу

 

ємності

 

Ваги

 

покажуть

 «0». 

 

Налийте в ємність рідину, що вимірюється (воду 

або

 

молоко)

 

 

Ваги

 

покажуть

 

об

єм рідини

 

Якщо натиснути

 

на кнопку 

«MODE» 

один раз, 

можна

 

зважити

 

воду, два рази

 - 

молоко.

 

 

Щоб

 

повернутись у

 

початковий

 

режим

натисніть

 

кнопку 

«MODE» 

ще раз.

 

 
 
 

Reviews: