background image

IM021 

www.scarlett.ru

  

 

SC-HS60676 

жағдайда, 

бұйымның 

қызмет 

мерзімі 

өндіруші  көрсеткен  мерзімнен  айтарлықтай 
асуы 

мүмкін 

екеніне 

өндіруші 

тұтынушылардың назарын аударады.

 

ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ 

 

Қолдану 

нұсқауын 

ықыласпен 

оқып 

шығыңыз және оны анықтамалық материал 
ретінде сақтаңыз. 

 

Алғашқы  қосудың  алдында  бұйымның 
техникалық 

сипаттамасының 

жапсырмадағы, 

электр 

жүйесінде 

көрсетілген 

параметрлеріне 

сәйкестігін 

тексеріңіз. 

 

Осы  Пайдалану  нұсқауына  сәйкес  тек  қана 
тұрмыстық 

мақсаттарда 

қолданылады. 

Аспап өнеркәсіптік қолдануға арналмаған. 

 

Жайдан тыс қолданылмайды. 

 

Жабдықты  тазалаудың  алдында  не  ол 
қолданылмаса  әрқашан  лектр  жүйесінен 
сөндіріп тастаңыз. 

 

Электр  тоғының  ұруына  және  жануға  тап 
болмау  үшін,  құралды  суға  немесе  басқа 
сұйықтықтарға  батырмаңыз.  Егер  бұл 
жағдай болса, бұйымды ҰСТАМАҢЫЗ,  оны 
электр  жүйесінен  дереу  сөндіріп  тастаңыз 
және сервис орталығына тексертіңіз. 

 

Дене,  жүйке  не  болмаса  ақыл-ой  кемістігі 
бар,  немесе  осы  құрылғыны  қауіпсіз 
пайдалану  үшін  тәжірибесі  мен  білімі 
жеткіліксіз  адамдардың  (соның  ішінде 
балалардың) қауіпсіздігі үшін жауап беретін 
адам 

қадағаламаса 

немесе 

аспапты 

пайдалану  бойынша  нұсқау  бермесе, 
олардың 

бұл 

аспапты 

қолдануына 

болмайды. 

 

Балалар  аспаппен  ойнамауы  үшін  оларды 
үнемі қадағалап отыру керек.  

 

Қуат  бауы  бүлінген  жағдайда,  қатерден 
аулақ  болу  үшін  оны  ауыстыруды өндіруші, 
сервистік  қызмет  немесе  соған  ұқсас  білікті 
қызметкерлер іске асыруға тиіс. 

 

Құрылғыны  ванна  бөлмесінде  пайдаланған 
кезде  пайдаланудан  кейін  оны  желіден 
ажырату қажет, себебі судың жақын болуы, 
тіпті аспап ажыратулы тұрған кезде де қауіп 
тудырады. 

 

Қосылған құралды қараусыз қалдырмаңыз. 

 

Бересі 

жинаққа 

енгізілмеген 

керек-

жарақтармен қолданбаңыз. 

 

Құрылғыны 

өз 

бетіңізше 

жөндеуге 

талпынбаңыз.  Олқылықтар  пайда  болса 
жақын 

арадағы 

сервис 

орталығына 

апарыңыз. 

 

Қоректену 

бауы 

зақымдалған 

аспапы 

қолданбаңыз. 

 

Күйіктердің  алу  құтылуына  жылытқыш 
элементтерге тимеңіздер. 

 

Егер  бұйым  біршама  уақыт  0ºC-тан  төмен 
температурада  тұрса,  іске  қосар  алдында 
оны 

кем 

дегенде 

сағат 

бөлме 

температурасында ұстау керек. 

 

Өндіруші  бұйымның  қауіпсіздігіне,  жұмыс 
өнімділігі 

мен 

жұмыс 

мүмкіндіктеріне 

түбегейлі 

әсер 

етпейтін 

болмашы 

өзгерістерді  оның  құрылмасына  қосымша 
ескертпестен 

енгізу 

құқығын 

өзінде 

қалдырады. 

 

ЕСКЕРТУ: 

 

Абай болыңыз, жұмыс істеп тұрғанда аспап 
қатты қызып кетеді! 

 

Аспапты  тек  таза  құрғақ  шашқа  немесе 
сүлгімен  сорғытылған  шашқа  ғана  қолдану 
керек. 

 

ЕСКЕРТУ! 

Аспапты 

жуынатын 

бөлмелерге, бассейндерге және ішінде суы 
бар  басқа 

ыдыстарға  жақын 

жерде 

пайдалануға болмайды. 

 

Жасап  шығарылған  күні  бұйымда  және 
(немесе)  қаптамада,  сондай-ақ  ілеспе 
құжаттамада, 

XX.XXXX 

пішімінде 

көрсетілген, мұндағы алғашқы екі сан «XX» 
–  жасап  шығарылған  айы,  келесі  төрт  сан 
«XXXX» – жасап шығарылған жылы.  

ҚОЛДАНУ ЖӨНІНДЕ КЕҢЕС 

 

Құрылғы шашты сәндеуге арналған. 

 

Шашты  жатқызуға  кіріспес  бұрын  шашты 
жуу  қажет.  Барынша  жақсы  нәтижеге  жету 
үшін, 

шаш 

баптағыш 

кондиционерді 

қолданғаннан  кейін  шашыңызды  әбден 
шайыңыз. 

Шашыңызды 

сүлгімен 

құрғатыңыз. 

 

Аспапты  пайдалануңға  кірісерден  бұрын 
шашқа  шаш  тарауды  жеңілдетуге  арналған 
құралды жағуға кеңес береміз. 

 

Бір тұлымды тым ұзақ уақыт сәндемеңіз.  

 

Шашты  сәндеп  жатқызған  кезде,  шаштың 
барлық тұлымдарын біркелкі өңдеңіз.  

 

Шаштың  бұйрасын  сақтау  үшін  шаштың  әр 
тұлымына  шашты  жатқызатын  бекіткіш 
заттың шамалы мөлшерін жағыңыз. 

ЖҰМЫС 

 

Қоректену бауын толық тарқатып алыңыз. 

 

Аспапты электр жүйесіне қосыңыз. 

 

Термостатты  қосыңыз,  сонда  қызудың 
жарықты индикаторы жануы тиіс. 

БҰЙРАЛАУ

 

 

Жіңішке  бұрымдармен  бұйралау  үшін 
шашты  шағын  бұрымдарға  бөліңіз  және 
оларды қысқаштарға ораңыз. Ыстық ауаның 
әрекеті 

арқасында 

тығыз 

бұрымдар 

жасалады.  

 

Шашты 

бұйралаудан 

кейін 

дереу 

тарамаңыз, оның суығанын күтіңіз. 

 

Иректелген  тұлым  жасау  үшін  бір  тұлым 
шашты 

қысқышқа 

орамай 

тұрып 

шиыршықтап алыңыз. 

 

Шаштың  түбіне  жақын  бұйралаған  кезде 
абай  болыңыз,  аспаптың  беткі  қабатын 
құйқаңызға тигізбеуге тырысыңыз. 

 

Бұйралауды 

бітіргеннен 

кейін 

электр 

жүйесінен аспапты сөндіріп тастаңыз. 

Summary of Contents for SC-HS60676

Page 1: ...MANUAL GB HAIR CRIMPER 4 RUS 5 UA 6 KZ 7 EST LOKITANGID 9 LV KNAIBL TES MATIEM 10 LT PLAUK NYPL S 11 H HAJCSIPESZ 12 RO ONDULATOR PENTRU P R 13 PL PROSTOWNICA 14 SC HS60676 www scarlett ru www scarle...

Page 2: ...rsma 7 Spaile 8 Paliktnis LT APRA YMAS H LE R S 1 Korpusas 2 kaitimo viesos indikatorius 3 Jungiklis 4 Sukiojamas elektros laidas 5 Plastikinis antgalis 6 Darbo pavir ius 7 Gnybtas 8 Pastovas 1 K sz l...

Page 3: ...IM021 www scarlett ru SC HS60676 3 220 240V 50 Hz ll 25 W 0 33 0 36kg mm 70 40 310...

Page 4: ...r at least 2 hours before turning it on The manufacturer reserves the right to introduce minor changes into the product design without prior notice unless such changes influence significantly the prod...

Page 5: ...with ordinary household garbage These units should be pass to special receiving point For additional information about actual system of the garbage collection address to the local authority Valid util...

Page 6: ...IM021 www scarlett ru SC HS60676 6 15 20 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 i...

Page 7: ...IM021 www scarlett ru SC HS60676 7 0 C 2 XX XXXX XX XXXX i 3 i 15 20 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Page 8: ...IM021 www scarlett ru SC HS60676 8 0 C 2 XX XXXX XX XXXX...

Page 9: ...plekti rge p dke antud seadet iseseisvalt remontida Vea k rvaldamiseks p rduge l hima teeninduskeskuse poole rge kasutage vigastatud elektrijuhtmega seadet Olge ettevaatlik k tteelementide puudutamine...

Page 10: ...rieciena vai aizdeg an s negremd jiet ier ci den vai k d cit idrum Ja tas ir noticis NEAIZTIECIET ier ci nekav joties atsl dziet to no elektrot kla un dodieties uz tuv ko servisa centru ier ces p rbau...

Page 11: ...r ko an s ar atkritumiem rezult t LT VARTOTOJO INSTRUKCIJA SAUGUMO PRIEMON S Atid iai perskaitykite Vartotojo instrukcij ir i saugokite j tolimesniam naudojimui Prie pirm j naudojim patikrinkite ar a...

Page 12: ...is v sioje sausoje vietoje is simbolis ant gaminio pakuot je ir arba lydin ioje dokumentacijoje rei kia kad naudojami elektriniai ir elektroniniai gaminiai netur t b ti i metami i mestos kartu su pras...

Page 13: ...t t s el tt ramtalan tsa a k sz l ket s hagyja teljesen kih lni azt Ne haszn ljon s rol szert T ROL S Hagyja teljesen kih lni a k sz l ket s gy z dj n meg hogy a k sz l kh z nem nedves A vezet k k ros...

Page 14: ...tul la re eaua electric Porni i aparatul n acela i timp trebuie s se ilumineze indicatorul de func ionare ONDULAREA Pentru crearea buclelor sub iri mp r i i p rul n uvi e mici i roti i le pe pl ci Sub...

Page 15: ...kowaniu a tak e w dokumentacji towyrzysz cej w formacie XX XXXX gdzie pierwsze dwie liczby XX to miesi c produkcji nast pne cztery cyfry XXXX to rok produkcji WSKAZ WKI DOTYCZ CE U YTKOWANIA Urz dzeni...

Page 16: ...u SC HS60676 16 Prawid owa utylizacja pomaga oszcz dza cenne zasoby i zapobiec ewentualnym negatywnym wp ywom na zdrowie ludzi i stan rodowiska naturalnego kt re mog powsta w wyniku niew a ciwego post...

Reviews: