IM016
www.scarlett.ru
SC-FS2550M01
2
GB
DESCRIPTION
RUS
УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ
UA
ОПИС
1.
Transparent Lid
2.
Top steaming bowl
3.
Middle part of steaming bowl
4.
Drip tray
5.
Water reservoir
6.
Pad on a heating element
7.
Timer
8.
Indicator light
9.
Water level scale
1.
Прозрачная крышка
2.
Верхняя паровая емкость
3.
Средняя часть паровой екости
4.
Нижняя паровая емкость
5.
Поддон для сбора конденсата
6.
Накладка на нагревательный элемент
7.
Резервуар для воды
8.
Таймер
9.
Шкала уровня воды
1.
Прозора кришка
2.
Верхня парова ємність
3.
Средняя часть паровой емкости
4.
Нижня парова ємність
5.
Піддон для збирання конденсату
6.
Накладка на нагрівальний елемент
7.
Резервуар для води
8.
Таймер
9.
Шкала рівню води
KZ
СИПАТТАМА
EST
KIRJELDUS
LV
APRAKSTS
1.
Мөлдір қақпақ
2.
Жоғарғы булы сиым
3.
Орта бөлігі бу сыйымдылығы
4.
Төменгі булы сиым
5.
Конденсант жинауға арналған тұғырық
6.
Суға арналған резервуар
7.
Алматыда жылыту элементі
8.
Таймер
9.
Су деңгейінің екі жақты шкаласы
1.
Läbipaistev kaas
2.
Ülemine auruanum
3.
keskmine osa auru läbilaskevõimega
4.
Alumine auruanum
5.
Kondensvee kogumise alus
6.
Veereservuaar
7.
Pad küttekeha
8.
Taimer
9.
Veetaseme skaala
1.
Caurspīdīgais vāciņš
2.
Augšējā tvaika tilpne
3.
V
idutinis dalį garo talpos
4.
Apakšējā tvaika tilpne
5.
Paliktnis kondensāta savākšanai
6.
Ūdens rezervuārs
7.
Sandūros
8.
Taimeris
9.
Udens līmeņa skala
LT
APRAŠYMAS
H
LEÍRÁS
RO
DOTAREA PRODUSULUI
1.
Skaidrus dangtelis
2.
Garų puodo viršutinis indas
3.
V
idējā daļa tvaika jaudu
4.
Garų puodo apatinis indas
5.
Kondensato surinkimo padėklas
6.
Vandens rezervuaras
7.
Uzlika uz sildelements
8.
Laikmatis
9.
Vandens lygio skalė
1.
Átlátszó fedő
2.
Felső gőztartály
3.
A
középső része a steam tank
4.
Alsó gőztartály
5.
Kondenzvíznek tervezett alátét
6.
Víztartály
7.
Pad egy fűtőelem
8.
Időmérő
9.
Mérő kétoldalú skála
1.
Capac transparent
2.
Coşul pe abur superior
3.
Coşul pe abur din mijloc
4.
Coşul pe abur inferior
5.
Tava de scurgere a condensului
6.
Aplicaţie pe elementul de încălzire
7.
Rezervor de apă
8.
Timer
9.
Scara nivelului de apă
220-240 V~50 Hz
600W
1.9/ 2.3kg
mm
230
272
272