background image

IM013 

www.scarlett.ru

                                                                                                                                SC-CM33001 

13 

  Atidary

kite vandens rezervuaro dangtel  ir pripilkite 

j  iki reikiamo lygio.

 

D MESIO!

 

Nepilkite vandens virš maksimalaus lygio 

žymos. 

  Vandens rezervuaro viduje yra maksimalaus (2 

puodeliai) ir minimalaus (1 puodelis) vandens lygio 

žymos. 

 

Nor dami tiksliai dozuoti

 

vanden , naudokite 

puodel , pateikt  kavos virimo aparato komplekte.

 

  Sandariai 

uždarykite rezervuaro dangtel .

 

  Pastatykite puodelius po kiekviena kavos pilstymo 

anga.

 

 

Perveskite jungikl    pad t  “

I

”, tuomet užsidegs 

šviesos indikatorius, ir kavos virimo aparatas 

prad s veikti.

 

 

Kai visas vanduo prab gs per filtr , išjunkite kavos 

virimo aparat .

 

VALYMAS IR PRIEŽI RA

 

 

Prieš valydami prietais  visada išjunkite j  iš 

elektros tinklo. 

  Palaukite, kol kavos virimo aparatas 

visiškai atv s 

ir nuvalykite išorinius paviršius sausu minkštu 

audiniu. Nenaudokite agresyvi  chemini  arba 

šveitimo medžiag .

 

 

Išplaukite visas nuimam sias dalis karštu vandeniu 

su ind  plovimo priemone, kruopščiai išskalaukite ir 

sausai nuvalykite prieš statydami   viet .

 

NUKALKINIMAS 

  Reguliariai valykite kavos virimo 

aparat  nuo kalki  

nuos d .

 

 

Kalki  nuos doms pašalinti naudokite 

rekomenduojamas priemones, kurias galima  sigyti 

prekybos tinkle, ir griežtai laikykit s nurodym  ant 

pakuot s.

 

 

Kruopščiai išplaukite 

kavos virimo 

aparat .  pilkite 

 

rezervuar  švaraus vandens ir, ne berdami kavos, 

junkite prietais . Pakartokite cikl  dar kart .

 

 

Valykite ne rečiau kaip kart  per 5 m nesius.

 

SAUGOJIMAS 

 

Prieš pad dami prietais    laikymo viet   sitikinkite, 

kad jis yra išjungtas iš elektros tinklo ir visiškai 

atv so.

 

 

Atlikite visus “VALYMAS IR PRIEŽI RA” skyriaus 

reikalavimus. 

 

Prietais  laikykite sausoje v sioje vietoje.

 

  

H

   HASZNALATI UTASÍTÁS 

FONTOS BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK 

 

Használat el tt, a készülék károsodása elkerülése 

érdekében kérjük, figyelmesen olvassa el a 

Kezelési útmutatót és tartsa meg azt, mint 

tájékoztató anyagot. 

 

A készülék els  használata el tt, ellen rizze 

egyeznek-

e a címkén megjelölt m szaki adatok az 

elektromos hálózat adataival. 

  A helytelen kezelés a készülék károsodásához, 

anyagi kárhoz, vagy a használó 

egészségkárosodásához vezethet. 

  A készülék nem való nagyüzemi, csak házi 

használatra. 

  Használaton kívül mindig áramtalanítsa a 

készüléket. 

  Ne merítse a készüléket és a vezetéket vízbe, vagy 

más folyadékba. Ha ez megtörtént, miel tt

 újból 

használná a készüléket – 

ellen rizze m ködését 

szakember segítségével. 

  Ne használják a készüléket fizikai-, érzelmi-, illetve 

szellemi fogyatékos személyek, vagy 

tapasztalattal, elegend  tudással nem rendelkez  

személyek (beleértve a gyerekeket) felügyelet 

nélkül, vagy ha nem kaptak a készülék 

használatával kapcsolatos instrukciót a 

biztonságukért felel s személyt l.

 

  A készülékkel való játszás elkerülése érdekében 

tartsa a gyermekeket felügyelet alatt. 

  A vezeték meghibásodása esetén - veszély 

elkerülése érdekében – annak cseréjét végeztesse 

a gyártóval vagy a gyártó által meghatalmazott 

szervizzel ill. szakemberrel.  

  Ne használja a készüléket sérült vezetékkel, 

csatlakozódugóval, valamint azután, hogy üt dést 

szenvedett, vagy más milyen képen károsodva 

volt. Forduljon a közeli szakszervizbe. 

  Figyeljen, hogy a vezeték ne érintkezzen éles, forró 

felülettel. 

  A készülék áramtalanítása közben fogja a 

csatlakozódugót, ne húzza a vezetéket. 

  A készüléket száraz, sima felületre szilárdan kell 

felállítani. Ne állítsa a készüléket forró felületre, 

valamint ne tartsa azt, meleget kibocsátó 

készülékek (például, villanysüt ), függöny 

közelében, és függ  polcok alatt.

 

  Soha ne hagyja felügyelet nélkül a bekapcsolt 

készüléket. 

 

Feln ttek ellen rzése nélkül ne engedje gye

reknek 

használni a készüléket. 

  Ne érjen forró felülethez. 

  Áramütés, készülékkárosodás elkerülése 

érdekében ne használjon készlethez nem tartozó 

tartozékot. 

  Csak felhelyezett kávétartóval és csészéket be a 

készüléket. 

  Csak megtöltött víztartállyal használja a 

készüléket. 

 

Minden egyes kávéadag elkészítése el tt legalább 

5 percig hagyja h lni a kávéf z t.

 

  A kávé elkészítéséhez csak hideg vizet használjon. 

  Ne próbálja egyedül javítani a készüléket, cserélni 

az alkatrészeket. Forduljon a közeli szervizbe. 

  Amennyiben a készüléket valamennyi ideig 0 ºC–

nál tárolták, bekapcsolása el tt legalább 2 órán 

belül tartsa szobah mérsékleten.

 

  A gyártónak jogában áll értesítés nélkül 

másodrend  módosításokat végezni a készülék 

szerkezetében, melyek alapvet en nem 

befolyásolják a készülék biztonságát, 

m köd képességét, funkcionalitását.

 

EL KÉSZÍTÉS

 

 

Annak érdekében, hogy kit n  íz  kávét kapjon, 

készítsen 2-

3 f zetet friss vízzel, de ne adagoljon 

kávét a sz r be. Öntsön vizet a tartályba, és állítsa 

a kapcsolót «

I

» helyzetbe. 

  Miután kiürül a víztartály – 

kapcsolja ki a kávéf z t, 

«

0

» helyzetbe állítva a kapcsolót. 

 

5 percig hagyja h lni a készüléket, és öntse ki a 

kancsóból a vizet. Ismételje meg 2-

3 a m veletet. 

A kávéf z  használatra kész.

 

JAVASLATOK A KEZELÉSHEZ 

KÁVÉ KÉSZÍTÉSE 

 

Töltsön a sz r be megfelel  mennyiség   rölt 

kávét, és nyomás nélkül egyenletesen simítsa el. 

 

Illessze vissza a sz r t a foglalatba.

 

Summary of Contents for SC-CM33001

Page 1: ...UCTION MANUAL GB COFFEE MAKER 4 RUS 4 CZ K VOVAR 6 BG 6 UA 8 SCG 9 EST KOHVIMASIN 10 LV KAFIJAS V R MAIS APAR TS 11 LT KAVOS VIRIMO APARATAS 12 H K V F Z 13 KZ 14 SL OD AVOVA 15 SC CM33001 www scarlet...

Page 2: ...aoks 8 Eemaldatav mitmekordne filter 1 Korpuss 2 dens rezervu ra v ks 3 dens rezervu rs 4 2 keramisk s kr z tes 125 ml 5 Sl dzis ar gaismas indikatoru 6 Kavos pylimo anga 7 Grozs no emamajam daudzreiz...

Page 3: ...IM013 www scarlett ru SC CM33001 3 220 240 V 50 Hz 450 W 1 18 1 325kg mm 230 190 190...

Page 4: ...y cold water Do not attempt to repair adjust or replace parts in the appliance Repair the malfunctioning appliance in the nearest service center If the product has been exposed to temperatures below 0...

Page 5: ...IM013 www scarlett ru SC CM33001 5 5 0 C 2 2 3 I 0 5 2 1 2 I 5...

Page 6: ...roj pouze v p pad e v n dob na vodu je voda P ed ka dou novou porc k vy vypn te k vovar minim ln na 5 minut aby vychladla Pou vejte na k vu pouze studenou vodu Nesm te sami prov d t jak koliv opravy p...

Page 7: ...IM013 www scarlett ru SC CM33001 7 5 0 C 2 2 3 I 0 5 2 3 2 1 I...

Page 8: ...IM013 www scarlett ru SC CM33001 8 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 5 0 C 2 2 3 I 0 5 2 3...

Page 9: ...IM013 www scarlett ru SC CM33001 9 2 1 I 5 SCG 5 0 C 2 oje 2 3 I 0...

Page 10: ...m ngima Toitejuhtme vigastamise korral tohib selle ohu v ltimiseks vahetada tootja selleks volitatud hoolduskeskus v i muu kvalifitseeritud personal rge eemaldage seadet vooluv rgust juhtmest t mmates...

Page 11: ...er ci no elektrot kla pirms turpm kas ier ces izmanto anas p rbaudiet t darbasp ju un dro bu pie kvalific tiem speci listiem Neizmantojiet ier ci p c nokri anas vai citiem boj jumiem ja ir boj ts baro...

Page 12: ...prietaiso jei jo maitinimo laidas ar ki tukas buvo pa eisti jei prietaisas nukrito ar buvo kitaip pa eistas Nor dami patikrinti ar suremontuoti prietais kreipkit s artimiausi Serviso centr Prietaisas...

Page 13: ...l Ne haszn lj k a k sz l ket fizikai rzelmi illetve szellemi fogyat kos szem lyek vagy tapasztalattal elegend tud ssal nem rendelkez szem lyek bele rtve a gyerekeket fel gyelet n lk l vagy ha nem kapt...

Page 14: ...ja teljesen leh lni a k v f z t majd t r lje meg k v lr l puha sz raz t rl kend vel Ne haszn ljon agressz v k miai szert illetve s rol szert Mossa meg az sszes levehet tartoz kot meleg szappanos v zze...

Page 15: ...m nap jac m k blom a alebo z suvkou Pre zamedzenie nebezpe ia mus te pokazen k bel vymeni v autorizovanom servisnom centre Dbajte na to aby sa nap jac k bel nedot kal ostr ch krajov a hor cich povrcho...

Page 16: ...ejte potrebn mno stvo vody UPOZORNENIE Dbajte na to aby mno stvo vody neprekra ovalo povolen Vn tri kanvice na vodu s zna ky maxim lnej 2 lky a minim lnej 1 lka rovn vody Pre presn d vkovanie pou vajt...

Reviews: