background image

IM013 

www.scarlett.ru

                                                                                                                                SC-CM33001 

11 

  Laske seadmel 5 minutit maha jahtuda ja valage 

vesi kannust välja. Korrake protseduuri 2-3 korda. 

Kohvimasin on kasutamisvalmis. 

KASUTAMINE 

KOHVI VALMISTAMINE 

  Lisage vastav kogus jahvatatud kohvi filtrisse ja 

kergelt siluda, mitte suruda. 

  Asetage filter hoidikusse. 

  Avage veereservuaari kaas ja täitke see veega 

soovitud tasemeni. 

TÄHELEPANU!

 

Ärge täitke kunagi veega üle 

maksimaalse taseme. 

  Veereservuaari sees on maksimaalse (2 tassi) ja 

minimaalse (1 tass) veetaseme märgid. 

  Veega täitmisel soovitatakse kasutada 

kohvimasina komplektist tasse täpsemaks 

doseerimiseks. 

  Sulgege korralikult reservuaari kaas. 

  Asetage tass iga väljalaskeava alla.

 

  Keerake lüliti asendisse "

I

", seejuures, süttib 

märgutuli, ja kohvimasin hakkab tööle. 

  Kui vesi on läbinud filtri, lülitage kohvimasin välja. 

PUHASTUS JA HOOLDUS 

  Enne puhastamist eemaldage seade vooluvõrgust. 

  Laske kohvimasinal täielikult maha jahtuda ja 

puhastage välispinnad pehme kuiva riidega. Ärge 

kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid ja 

orgaanilisi lahusteid. 

  Peske eemaldatavad osad kuuma seebiveega, 

loputage hoolikalt ja kuivatage ära enne kohale 

asetamist. 

KATLAKIVI EEMALDAMINE 

  Puhastage regulaarselt kohvimasina katlakivist. 

  Katlakivi eemaldamiseks kasutage spetsiaalseid 

vahendeid, mis on saadavad kauplustest. Katlakivi 

eemaldusvahendite kasutamisel järgige nende 

tootja kasutusjuhiseid. 

  Peske kohvimasin hoolikalt. Selleks valage 

reservuaari puhas vesi. Ärge pange masinasse 

kohvi. Lülitage seade sisse. Korrake protseduuri. 

  Puhastage kohvmasinat vähemalt iga 5 kuu järel. 

HOIDMINE 

  Enne hoiule panekut veenduge, et seade on 

vooluvõrgust eemaldatud ja on täielikult maha 

jahtunud. 

  Täitke nõudmised PUHASTUS. 

  Hoidke seade jahedas kuivas kohas. 

 

 

LV

   LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 

DROŠ BAS NOTEIKUMI

  

 

Uzman gi izlasiet doto lietošanas instrukciju, lai 

nepie autu ier ces boj jumus t s lietošanas laik  un 

saglab jiet to k  uzzi u materi lu.

 

 

Pirms ier ces piesl gšanas  p rbaudiet, vai ier ces 

tehniskie raksturojumi, kas nor d ti uz uzl mes 

atbilst  elektrot kla parametriem.

 

 

Nepareiza ier ces lietošana var  izrais t pie t s 

boj jumiem, rad t materi lus zaud jumus un 

nodar t kait jumu lietot ja vesel bai.

 

 

Izmantot tikai sadz ves  vajadz b m, atbilstoši 

lietošanas instrukcijai.  Ier ce nav paredz ta 

r pnieciskai izmantošanai.

 

 

Vienm r  atvienojiet ier ci no elektrot kla ja J s to 

neizmantojat. 

 

Negremd jiet ier ci un barošanas vadu  den  vai 

k d  cit  š idrum . Ja tas ir noticis nekav joties  

atvienojiet ier ci no elektrot kla, pirms turpm kas 

ier ces izmantošanas p rbaudiet t  darbasp ju un 

droš bu pie kvalific tiem speci listiem.

 

 

Neizmantojiet ier ci  p c nokrišanas vai citiem 

boj jumiem, ja ir boj ts barošanas vads vai 

kontaktdakša. Ier ces p rbaudei un remontam 

dodieties uz tuv ko servisa centru

 

Ier ce nav paredz ta izmantošanai person m 

(ieskaitot b rnus) ar pazemin t m fizisk m, 

emocion l m vai intelektu l m sp j m vai 

person m bez dz ves pieredzes vai zin šan m, ja 

vi as nekontrol  vai neinstru  ier ces lietošan  

persona, kas atbild par vi u droš bu.

 

 

B rni ir j kontrol , lai nepie autu sp l šanos ar 

ier ci. 

 

 

Barošanas vada boj juma gad jum , droš bas p c, 

t  nomai a j uztic ražot jam vai t  pilnvarotam 

servisa centram, vai ar  analo iskam kvalific tam 

person lam.

 

 

Sekojiet, lai barošanas vads nepieskartos as m 

mal m vai karst m virsm m

 

Atvienojot ier ci no elektrot kla velciet aiz 

kontaktdakšas, nevis aiz vada. 

 

Ier cei j b t stabili novietotai uz sausas, l dzenas 

virsmas. Nenovietojiet to uz karst m virsm m, k  

ar  blakus siltuma avotiem (piem ram, elektrisk m 

pl t m), aizkariem un zem piekaramajiem griestiem.

 

 

Nekad neatst jiet iesl gtu ier ci bez uzraudz bas.

 

 

Neat aujiet b rniem izmantot ier ci bez pieaugušo 

uzraudz bas.

 

 

Nepieskarieties pie karst m virsm m

 

Lai izvair tos no elektrostr vas triecena un ier ces 

boj jumiem, izmantojiet tikai tos piederumus, kas 

ietilpst t s komplekt .

 

 

Kafijas  apar tu iesl dziet tikai tad, ja tas tes

 

pagatavota

jai kafijai ir uzst d tas.

 

 

Izmantojiet ier ci tikai tad, ja rezervu r  ir  dens.

 

  Pirms jaunas kafijas porcijas gatavošanas 

atsl dziet kafijas apar tu ne maz k k  uz 5 

min t m, lai tas atdzistu.

 

 

Kafijas v r šanai izmantojiet tikai aukstu  deni.

 

  Necentieties 

patst v gi labot ier ci vai nomain t 

jebk das deta as. Ier ces boj juma gad jum  

dodieties uz tuv ko Servisa centru.

 

 

Ja izstr d jums k du laiku ir atradies temperat r  

zem 0ºC, pirms iesl gšanas tas ir j patur istabas 

apst k os ne maz k k  2 stundas.

 

  Ražo

t js patur sev ties bas bez papildu 

br din juma ieviest izstr d juma konstrukcij  

nelielas izmai as, kas b tiski neietekm  t  droš bu, 

darbsp ju un funkcionalit ti.

 

SAGATVOŠAN S DARBAM

 

 

Lai kafija ieg tu teicamu garšu, veiciet 2

-3 darba 

ciklus ar svaigu  deni neieberot kafiju filtr . Lai to 

izdar tu, ielejiet  deni rezervu r  un uzst diet 

sl dzi st vokl  «

I

». 

 

Kad rezervu r  vairs neb s  dens izsl dziet kafijas 

katlu, uzst dot sl dzi st vokl  «

0

». 

 

aujiet ier cei atdzist apm ram 5 min tes, tad no 

kr kas izlejiet  deni. Atk rtojiet proced ru 2

-3 

reizes. Kafijas apar ts ir sagatavots lietošanai.

 

EKSPLUAT CIJA

 

KAFIJAS PAGATAVOŠANA 

 

Ieberiet vajadz gu daudzumu malt s kafijas filtr , 

nepiespiežot izl dziniet to.

 

 

Ievietojiet filtru tur t j .

 

Summary of Contents for SC-CM33001

Page 1: ...UCTION MANUAL GB COFFEE MAKER 4 RUS 4 CZ K VOVAR 6 BG 6 UA 8 SCG 9 EST KOHVIMASIN 10 LV KAFIJAS V R MAIS APAR TS 11 LT KAVOS VIRIMO APARATAS 12 H K V F Z 13 KZ 14 SL OD AVOVA 15 SC CM33001 www scarlet...

Page 2: ...aoks 8 Eemaldatav mitmekordne filter 1 Korpuss 2 dens rezervu ra v ks 3 dens rezervu rs 4 2 keramisk s kr z tes 125 ml 5 Sl dzis ar gaismas indikatoru 6 Kavos pylimo anga 7 Grozs no emamajam daudzreiz...

Page 3: ...IM013 www scarlett ru SC CM33001 3 220 240 V 50 Hz 450 W 1 18 1 325kg mm 230 190 190...

Page 4: ...y cold water Do not attempt to repair adjust or replace parts in the appliance Repair the malfunctioning appliance in the nearest service center If the product has been exposed to temperatures below 0...

Page 5: ...IM013 www scarlett ru SC CM33001 5 5 0 C 2 2 3 I 0 5 2 1 2 I 5...

Page 6: ...roj pouze v p pad e v n dob na vodu je voda P ed ka dou novou porc k vy vypn te k vovar minim ln na 5 minut aby vychladla Pou vejte na k vu pouze studenou vodu Nesm te sami prov d t jak koliv opravy p...

Page 7: ...IM013 www scarlett ru SC CM33001 7 5 0 C 2 2 3 I 0 5 2 3 2 1 I...

Page 8: ...IM013 www scarlett ru SC CM33001 8 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 5 0 C 2 2 3 I 0 5 2 3...

Page 9: ...IM013 www scarlett ru SC CM33001 9 2 1 I 5 SCG 5 0 C 2 oje 2 3 I 0...

Page 10: ...m ngima Toitejuhtme vigastamise korral tohib selle ohu v ltimiseks vahetada tootja selleks volitatud hoolduskeskus v i muu kvalifitseeritud personal rge eemaldage seadet vooluv rgust juhtmest t mmates...

Page 11: ...er ci no elektrot kla pirms turpm kas ier ces izmanto anas p rbaudiet t darbasp ju un dro bu pie kvalific tiem speci listiem Neizmantojiet ier ci p c nokri anas vai citiem boj jumiem ja ir boj ts baro...

Page 12: ...prietaiso jei jo maitinimo laidas ar ki tukas buvo pa eisti jei prietaisas nukrito ar buvo kitaip pa eistas Nor dami patikrinti ar suremontuoti prietais kreipkit s artimiausi Serviso centr Prietaisas...

Page 13: ...l Ne haszn lj k a k sz l ket fizikai rzelmi illetve szellemi fogyat kos szem lyek vagy tapasztalattal elegend tud ssal nem rendelkez szem lyek bele rtve a gyerekeket fel gyelet n lk l vagy ha nem kapt...

Page 14: ...ja teljesen leh lni a k v f z t majd t r lje meg k v lr l puha sz raz t rl kend vel Ne haszn ljon agressz v k miai szert illetve s rol szert Mossa meg az sszes levehet tartoz kot meleg szappanos v zze...

Page 15: ...m nap jac m k blom a alebo z suvkou Pre zamedzenie nebezpe ia mus te pokazen k bel vymeni v autorizovanom servisnom centre Dbajte na to aby sa nap jac k bel nedot kal ostr ch krajov a hor cich povrcho...

Page 16: ...ejte potrebn mno stvo vody UPOZORNENIE Dbajte na to aby mno stvo vody neprekra ovalo povolen Vn tri kanvice na vodu s zna ky maxim lnej 2 lky a minim lnej 1 lka rovn vody Pre presn d vkovanie pou vajt...

Reviews: