background image

IM023 

www.scarlett.ru

 

 

SC-BS33ED46 

 

Недостоверные  результаты  определения  воды,  жировой  ткани  и  мышечной  массы  могут  быть  у 

профессиональных спортсменов, у лиц, склонных к отекам, у лиц с нестандартными пропорциями

 

тела. 

 

 

Не  пытайтесь  самостоятельно  ремонтировать  устройство.  При  возникновении  неполадок  обращайтесь  к 

продавцу.

 

 

Если  изделие  некоторое  время  находилось  при  температуре

 

ниже  0ºC,  перед  включением  его  следует 

выдержать в комнатных условиях не менее 2 часов.

 

 

Производитель  оставляет  за  собой  право  без  дополнительного  уведомления  вносить  незначительные 

изменения в  конструкцию изделия, кардинально не влияющие на его безопасность, работоспособность и 

функциональность.

 

 

Дата  производства  указана  на  изделии  и/или  на  упаковке,  а  также  в  сопроводительной  документации,  в 

формате  XX.XXXX,  где  первые  две  цифры  «XX»  –

 

это  месяц  производства,  следующие  четыре  цифры 

«XXXX» –

 

это год производства. 

 

ОБРАЩЕНИЕ С ЭЛЕМЕНТАМИ ПИТАНИЯ

 

 

Элементы  питания  содержат  вредные  для

 

организма  вещества.  Проследите,  чтобы  маленькие  дети  не 

имели  доступа  к  элементам  питания.  Если  кто

либо  проглотит  элемент  питания,  следует  немедленно 

обратиться к врачу.

 

 

Регулярно  заменяйте  элементы  питания.  Заменяйте  одновременно  сразу  все  элементы  питания. 

Используйте при этом элементы одного типа.

 

 

Элементы  питания  нельзя  перезаряжать  или  реактивировать  с  помощью  различных  средств,  не 

разбирайте их, не бросайте в огонь и не замыкайте накоротко.

 

 

Разряженные элементы питания могут стать причиной неисправности прибора. При длительном перерыве 

в использовании прибора выньте элементы питания из батарейного отсека.

 

 

Если один из элементов питания разрядился, наденьте защитные перчатки и почистите батарейный отсек 

сухой салфеткой.

 

 

Элементы питания могут содержать токсичные вещества, вредные для здоровья и окружающей среды. В 

связи с этим утилизируйте элементы питания в строгом соответствии с действующими законодательными 

нормами. Ни в коем случае не выбрасывайте отработавшие элементы питания в обычный

 

мусор.

 

 

Не бросайте элементы питания в огонь. Опасность взрыва!

 

ПРИНЦИП РАБОТЫ

 

 

Данные  весы  работают  по  принципу  анализа  биоэлектрического  сопротивления  (B.I.A.).  При  этом 

определение процентного содержания различных тканей происходит всего за несколько секунд с помощью 

не  ощутимого  человеком,  безопасного  и  не  причиняющего  вреда  электрического  тока,  который  проходит 

через высокочувствительные датчики на платформе весов.

 

 

При измерении важно  учитывать следующее:  измерение процентного содержания жировой ткани  должно 

проводиться только босиком,

 

подошвы стоп целесообразно слегка увлажнить. Абсолютно сухие подошвы 

могут  стать  причиной  недостоверного

 

результата,  так  как  имеют  слишком  низкую  электрическую 

проводимость.

 

 

Если  при  измерении  процентного  соотношения  жира,

 

мышечной  ткани,  костной  массы  и  воды  сумма 

процентов  всех  компонентов  получилась  больше  100%,  это  не  является  браком  весов.    Данное  явление 

можно  объяснить  с  физиологической  точки  зрения.  Работа  диагностических  весов  основана  на 

биоимпеданском анализе,

 

выявляющем количество жира и воды, которые содержатся и в самих мышечных 

и  костных  тканях.  Таким  образом,  динамику  изменений  различных  показателей  следует  рассматривать 

отдельно по каждому показателю, не суммируя полученные результаты.

 

 

Данные весы работают с

 Bluetooth

, совместимы с телефонами на

 

платформах 

 IOS 

и 

Android

. Для удобства 

отслеживания и фиксации измерений используется специальное приложение «

OKOK- International

».

 

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

 

 

Убедитесь, что весы стоят на плоской, ровной и твердой горизонтальной поверхности. Не устанавливайте 

весы на ковер или мягкие поверхности.

 

 

Для точного определения веса желательно, чтобы весы стояли в одном и том же месте. Перемещая весы, 

вы рискуете установить их на неровную поверхность, что может повлиять на точность отображения веса.

 

 

Для точного определения веса, необходимо взвешиваться в одно и то же время, сняв одежду и обувь, и до 

принятия пищи.

 

 

Для  более  точного  измерения  веса,  не  желательно  измерять  вес  раньше,  чем  через  2  часа  после 

пробуждения.

 

 

Встаньте на весы. Ни к чему не прислоняйтесь, стойте прямо.

 

ОГРАНИЧЕНИЯ

 

 

При  определении  жировой  массы  и  других  значений  результаты  измерения  могут  быть  неточными  или 

недостоверными в следующих случаях:

 

 

для детей младше 10 лет,

 

 

для профессиональных спортсменов и занимающихся бодибилдингом,

 

 

для беременных,

 

 

для  людей  с  повышенной  температурой,  при  лечении  диализом,  при  систематических  отеках  или 

остеопорозе,

 

Summary of Contents for SC-BS33ED46

Page 1: ...L GB BATHROOM SCALE 3 RUS 5 UA 8 KZ 11 EST VANNITOAKAAL 14 LV GR DAS SVARI 17 LT GRINDIN S SVARSTYKL S 20 H PADL M RLEG 23 RO C NTAR DE PODEA 26 PL WAGA AZIENKOWA 29 SC BS33ED46 www scarlett ru www sc...

Page 2: ...3 baterijas 1 5V AAA iek autas komplekt 5 Bateriju nodal jums LT APRA YMAS H LE R S 1 Korpusas 2 Displejs 3 lektrodai 4 3 1 5V AAA baterijos komplekt 5 Korpusas nor dami baterijos 1 K sz l kh z 2 Pri...

Page 3: ...t a doctor Change the batteries regularly Change all batteries at once using the elements of the same type It is forbidden to recharge or restore batteries in other manner disassemble them or throw in...

Page 4: ...your personal data to get a precise measuring body fat percentage and other body measurements The scale has a memory for 8 persons data which can be used by your family Connect the Internet using you...

Page 5: ...o not use organic solvents aggressive chemicals or abrasives STORAGE Observe all requirements from the CLEANING AND MAINTENANCE Section Make sure there are no objects on the scale during storage Store...

Page 6: ...IM023 www scarlett ru SC BS33ED46 6 0 C 2 XX XXXX XX XXXX B I A 100 Bluetooth IOS Android OKOK International 2 10...

Page 7: ...IM023 www scarlett ru SC BS33ED46 7 AAA WI FI 3G 4G Bluetooth Google Play App Store OKOK International 1 2 3 8 0 0...

Page 8: ...IM023 www scarlett ru SC BS33ED46 8 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 10 2 0 C 2...

Page 9: ...IM023 www scarlett ru SC BS33ED46 9 XX XXXX XX XXXX B I A 100 Bluetooth IOS Android OKOK International 2 10 AAA 8...

Page 10: ...IM023 www scarlett ru SC BS33ED46 10 WI FI 3G 4G Bluetooth Google Play App Store OKOK International 1 2 3 BMI BMI LBM LBM 20...

Page 11: ...IM023 www scarlett ru SC BS33ED46 11 6 0 0 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 10 2...

Page 12: ...IM023 www scarlett ru SC BS33ED46 12 0 C 2 XX XXXX XX XXXX B I A 100 Bluetooth IOS Android OKOK International 2 10...

Page 13: ...IM023 www scarlett ru SC BS33ED46 13 AAA 8 WI FI 3G 4G Bluetooth Google Play App Store OKOK International 1 2 3 BMI BMI...

Page 14: ...t arsti poole Hoidke ra pakendimaterjali sattumine laste k tte l mbumisoht Keelatud on laadida v i muul viisil taastada patareisid neid lahti v tta ja tulle visata Rasvkoe protsentuaalse sisalduse ja...

Page 15: ...mikat k sitleda iga n itaja puhul eraldi mitte saadud tulemusi kokku liites See kaal t tab Bluetoothi vahendusel ning on hitatav telefonidega platvormidel IOS ja Android M tmiste mugavamaks j lgimisek...

Page 16: ...LBM LBM UUE KASUTAJA LISAMINE Uus kasutaja lisamiseks vajutage lisas Profiil ning seej rel Lisada Sisestage isikuandmed nimi sugu s nniaeg kasv ANDMETE AUTOMAATSE NULLIMISE FUNKTSIOON Teie kaalul on...

Page 17: ...m lie sv r anas parametri ir 2 kg Neprec zi dens taukaudu un musku u masas noteik anas rezult ti var b t profesion liem sportistiem person m ar noslieci uz t kumu cilv kiem ar nestandarta k ju proporc...

Page 18: ...zi vai nepareizi dos gad jumos b rniem jaun kiem par 10 gadiem profesion liem sportistiem un cilv kiem kuri nodarbojas ar bodibildingu gr tniec m cilv kiem ar paaugstin tu erme a temperat ru rst jotie...

Page 19: ...j atkal redzams 0 0 J s varat atk rtot sv r anos vai s kt sv r anu ar jauna lietot ja datiem T R ANA UN APKOPE Noslaukiet svarus ar m kstu audumu un mazg anas l dzekli no v jiet tos Neizmantojiet orga...

Page 20: ...o laikomas emesn je nei 0 C temperat roje prie jungdami prietais palaikykite j kambario temperat roje ne ma iau kaip 2 valandas Gamintojas pasilieka teis be atskiro persp jimo ne ymiai keisti renginio...

Page 21: ...rozei mon ms vartojantiems irdies kraujagysli preparatus esant irdies ir kraujagysli sistemos sutrikimams mon ms vartojantiems kraujagysles ple ian ius ar kraujagysles siaurinan ius preparatus SVARSTY...

Page 22: ...r prad ti sverti nustatydami nauj vartotoj VALYMAS IR PRIE I RA Nuvalykite svarstykles mink tu skudur liu su valymo priemone ir i d iovinkite Nenaudokite organini tirpikli agresyvi chemini med iag ir...

Page 23: ...iratokban ahol az els k t XX sz mjel a gy rt si h napra a k vetkez XXXX sz mjel pedig a gy rt si vre utal T PEGYS GEK KEZEL SE A t pegys gek olyan anyagokat tartalmaznak melyek a szervezetbe ker l s e...

Page 24: ...dszeri probl m k eset n rt g t vagy rsz k t gy gyszereket szed emberekn l A M RLEG EL K SZ T SE Betartva a polarit s szab lyait helyezze el az AAA t pus elemeket a m rleg h ts fal n l v speci lis elem...

Page 25: ...k a 0 0 rt k jb l megism telheti a s lym r st vagy elkezdheti a m r st az j felhaszn l be ll t saival TISZT T S S KARBANTART S T r lje meg a m rleget puha szappanos t rl kend vel s t r lje sz razra Ne...

Page 26: ...temperatura camerei timp de cel pu in 2 ore Nu ncerca i s repara i aparatul desinest t tor sau s nlocui i careva piese n cazul detect rii unor defec iuni adresa i v celui mai apropiat centru de deserv...

Page 27: ...se ocup cu bodybuilding ul pentru gravide pentru persoanele cu temperatur ridicat n cazul trat rii prin dializ n cazul edemelor sistematice sau osteoporoz pentru persoanele care iau preparate cardiov...

Page 28: ...a afi a 0 0 Dvs pute i s v c nt ri i din nou sau s ncepe i c nt rirea cu setarea unui utilizator nou CUR AREA I NTRE INEREA terge i c ntarul cu o c rp moale cu detergent i usca i Nu folosi i solven i...

Page 29: ...rze poni ej 0 C przed w czeniem musi by przechowywane w temperaturze pokojowej nie kr cej ni w ci gu 2 godzin Producent zastrzega sobie prawo bez dodatkowego powiadomienia do wprowadzania drobnych zmi...

Page 30: ...czenia z zastosowaniem dializy gdy systematycznie wyst puj obrz ki lub osteoporoza Dla os b bior cych leki stosowane w chorobach uk adu sercowo naczyniowego w przypadku problem w z sercem i uk adem kr...

Page 31: ...owa rozpuszczalnik w organicznych agresywnych substancji chemicznych i rodk w ciernych PRZECHOWYWANIE Spe niaj wymagania okre lone w sekcji CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Nale y uwa a aby podczas przechowy...

Page 32: ......

Reviews: