background image

www.scarlett-europe.com

     SC-1262

16

SAGATAVO ANA DARBAM

·

   Pirms matu grie anas p rliecinieties, ka starp zobi iem nav e as. Iesl dziet ma nu, lai e a vienm

gi sadal tos

starp asme iem. P rbaudiet vai asme i darbojas vienm

gi. Noslauciet iztec ju o e u. Dariet to katru reizi p c

katras matu grie anas reizes. Nepie aujiet elektrovada sagrie anos vai sapi er anos darb bas laik .

·

   K rt gi iz emm jiet matus, pirms to grie anas.

NO EMAM IS  EMMES

No emam

emme   - Matu garums mm/colla

1  

(1/8)  

2  

(1/4)  

3  

(3/8) 

4  

12 

(1/2)

·

  Katras  emmes  rpus  ir atbilsto s mar jums.

·

  Turot  emmi ar zobi iem uz aug u, bl vi uzlieciet to uz asme a.

·

  Pirmo reizi grieziet neliel m s pisn m.

·

  Lai griezums veidotos vienm

gi, nevirziet ma nu  tr k nek  t  var nogriezt. Grie anas laik  p c iesp jas

bie k izt riet ma nu no nogrieztajiem matiem.

ANA

·

  Izsl dziet ma nu un atvienojiet to no elektrot kla.

·

  Ma nu ieteicams t t un e ot p c katras t s izmanto anas reizes.

·

  Izt riet asme us un ma nu no grieztajiem matiem izmantojot pievienoto birst ti.

·

  Noslaukiet korpusu ar m kstu sausu dr nu.

·

  Sae ojiet asme us, atbilsto i augst k min tajam.

GLAB

ANA

·

  Matu grie anas ma nu ieteicams uzglab  saus  viet .

·

  Pie aujama ma nas pak

ana aiz cilpi as.

·

  Asme iem j

t oblig ti sae otiem.

LT

   EKSPLUATAVIMO S LYGOS

APSAUGOS PRIEMON S

·

  Atid iai perskaitikite Ekspluatavimo vadov  ir i saugokite j  kaip informacin  material .

·

  Prie  pirm  naudojim  patikrinkite, ar atitinka gaminio technin s charakteristikos, elktros tinklo parametrams.

·

 Naudoti tik buitiniais tikslais atitinkamai su duotomis Ekspluatavimo s lygomis. Prietaisas n ra skirtas

pramoniniam naudojimui.

·

  Naudoti tik patalpose.

·

  Visada i junkite pritais  i  elektros tinklo prie  valym , o taip pat, jaigu jis nenaiudojamas.

·

  Elektros srov s nutrenkimo arba u sidegimo vengimui , nenardinkite prietaiso   vanden , arba kitus skis ius.

Jaigu tai atsitiko, NELIESKITE prietaiso, nedelsiant atjunkite j  nuo elektros tinklo ir kreipkites   Serviso centr
patikrinimui.

·

  Nesinaudokite prietaisu voniose ir prie vandens.

·

  Neleiskite vaikams  aisti su prietaisu.

·

  Nepalikite prietais  ijungta be prie iuros.

·

  Nenaudokite reikmen  ne einan

 pristatimo komplekt .

·

  Nenaudokite prietais  su sugadintu elektros laidu.

·

  Nebandikite savaranki kai taisyti prietaiso. Atsiradus nesklandumams kreipkit s  artimiausi  Serviso centr .

·

  Steb kite kad elektros laidas neliest  a tri  kamp  ir kar

 pavir

.

·

  Netempkite u  maitinimosi laid , neviniokite j  aplink prietais .

·

  Venkite   gaminio korpuse esan ias skiles pa alini  daikt  ir bet koki  skis

.

·

  Prie  pradedant darb sitikinkite, kad peilkiukai yra nustatyti teisingai.

·

  Niekur ned kite dirabant  prietais , nes tai gali prine ti traum , arba materialin

al .

·

  Nesinaudokite ma in le su sugadintomis  ukomis arba vienu i  dant

 tai gali prine ti su alojim .

MESIO:

 REGULIARIAI SUTEPKITE PEILIUKUS.

·

  Nesinaudokite ma in le odos u degimo metu.

·

  Nekirpkite ma in le gyv

.

PEILIUK  REGULIAVIMAS

·

  Prie  baigt  gamini  i siuntimo i  gamyntojo gamyklos, pjaunantys na in

s peiliukai buvo atregulioti ir sutepti.

·

  Po peiliuk  pakeitimo, jaigu juos buvo nu

 valymui, reguliavim  verta padaryti i  naujo.

·

  Abej  peiliuk  dantuk  profiliai nustatant turi tiksliai sutapti, nepriklausomai nuo j  poslinkio.

·

  Nuimamo (i orinio) peiliuko dantuk  galai turi b ti i traukti 1,2 mm auk iau dantuk  gal  judan io (vidionio),

kaip tai yra parodyta paveiksl lyje (pie ins 1).

·

  Jaigu peiliukai nustatyiti neteisingai, patekite juos tepalais,  junkite ma in

 porai sekund

, po to i junkite j , ir

traukite elektros laid  i  elektros tinklo. Truputi nusilpninkite du var tus ir perstatykite nuiim  peiliuk .

traukite var tus.

PEILIUK  SUTEPIMAS

·

  Ilgaliakiam ir patikimama ma in

s darbui, peiliukus reikia reguliariai sutepti.

·

  Nerekomenduojama sutepti tepalu plaukams, ribalais ir tepalais, sumai itus su  ibalu arba kitais tirpdikliais.

KERPAM  PLAUK  ILGIS

·

  Reguliavimo svirtis, esantis kair je ma in

s pus je, lieid ia lengvai regulioti

kerpam  plauk  ilg , laikant ma inel  darbo pad tije.

Trumpia  ukuosena

Ilga

ukuosena

Summary of Contents for SC-1262

Page 1: ...SET 3 RUS 4 CZ ZAST IHOVA VLAS 6 BG 7 PL MASZYNKA DO STRZY ENIA W OS W 8 RO MA IN DE TUNS P RUL 10 UA 11 SCG 12 EST JUUKSEL IKUR 13 LV MATU GRIE ANAS MA NA 15 LT PLAUK KIRPIMO MA IN 16 H HAJNY R G P 1...

Page 2: ...ka 12 Kart ek pro n epel 1 2 3 4 5 6 7 8 4 9 10 11 12 PL OPIS RO DESCRIERE 1 Pokrywa ochronna do ostrz tn cych 2 Ostrza 3 Regulator d ugo ci cinanych w os w 4 Obudowa 5 Wy cznik 6 Zabezpieczenie kabl...

Page 3: ...eep in a safe place for future reference Before the first connecting of the appliance check that voltage indicated on the rating label corresponds to the mains voltage in your home For home use only D...

Page 4: ...ever will also extend the use of your blades since a different cutting edge is used in each setting In addition if extremely heavy hair cutting has jammed the blades it will help you remove hair that...

Page 5: ...www scarlett europe com SC 1262 5 1 2 1 1 3 1 3 1 8 2 6 1 4 3 9 3 8 4 12 1 2...

Page 6: ...ebi jsou li h ebeny po kozeny mohlo by to zp sobit raz UPOZORN N PRAVIDELN PROMAZ VEJTE EPELE OLEJEM Nepou vejte strojek p i z n tech poko ky Nest hejte strojkem zv ata REGULACE EPEL P ed odes l n m...

Page 7: ...MATELN H EBENY Snimateln h eben D lka vlas mm palce 1 3 1 8 2 6 1 4 3 9 3 8 4 12 1 2 Ze vn strany ka d h eben m p slu n ozna en Dr te h eben vzh ru zoubky a nastavte jej na epele Poprv odst hejte men...

Page 8: ...rycznej Stosowa tylko do u ytku domowego zgodnie z niniejsz Instrukcj obs ugi Urz dzenie nie jest przeznaczone do zastosowania przemys owego Nie u ytkowa poza pomieszczeniami Zawsze od czaj urz dzenie...

Page 9: ...one naft lub innymi rozpuszczalnikami D UGO OBCINANYCH W OS W Dr ek regulatora umieszczony na lewej stronie maszynki umo liwia atw regulacj d ugo ci obcinanych w os w trzymaj c maszynk w pozycji roboc...

Page 10: ...i pielea inflamat iritat Nu folosi i masina pentru tunsul animalelor REGLARE LAMELE Lamele ma inii au fost reglate i unse nainte de a fi livrate de c tre uzina produc toare Dup nlocuirea lamelor sau d...

Page 11: ...pieptene este marcat pe partea exterioar ine i pieptenele cu din ii n sus i fixa i l bine pe lam Prima dat tunde i c te pu in Pentru a ob ine o tunsoare uniform nu for i ma ina s tund mai repede dec...

Page 12: ...www scarlett europe com SC 1262 12 1 3 1 3 1 8 2 6 1 4 3 9 3 8 4 12 1 2 SCG...

Page 13: ...carlett europe com SC 1262 13 1 2 mm 1 1 3 mm mm 1 3 1 8 2 6 1 4 3 9 3 8 4 12 1 2 EST KASUTAMISJUHEND OHUTUSN UANDED Lugege k esolev kasutusjuhend t helepanelikult l bi ja hoidke see tuleviku tarbeks...

Page 14: ...litage neid m ne tilga liga l litage masin sisse m neks sekundiks seej rel l litage v lja ja hendage lahti pistikust Keerake kergelt kruvid v lja ja paigaldage terad uuesti keerake kruvid kinni TERADE...

Page 15: ...U REGUL RI E OJIET ASME US Neizmantojiet ma nu iekaisu as das gad jumos Negrieziet ar ma nu dz vnieku spalvu ASME U REGUL ANA Pirms gatavo izstr jumu nos anas matu grie anas asme i tik sae oti un nore...

Page 16: ...lsiant atjunkite j nuo elektros tinklo ir kreipkites Serviso centr patikrinimui Nesinaudokite prietaisu voniose ir prie vandens Neleiskite vaikams aisti su prietaisu Nepalikite prietais ijungta be pri...

Page 17: ...sa mink ta med iaga Patepkite peiliukus kaip tai para yta auk iau SAUGOJIMAS Saugoti ma in reik sausioje vietoje Galima kabinti u kilpos Peiliukai b tinai turi b ti sutepti H HASZNALATI UTAS T S FONTO...

Page 18: ...ult haj elt vol t s t E c lb l gyors mozdulattal n h nyszor emelje eressze le a kart V gezze a m veletet bekapcsolt g ppel de nem ny r s k zben valamint minden egyes ny r s ut n a megmaradt haj elt vo...

Page 19: ...www scarlett europe com SC 1262 19 1 2 1 1 3 1 3 1 8 2 6 1 4 3 9 3 8 4 12 1 2...

Page 20: ...www scarlett europe com SC 1262 20...

Reviews: