Scarlett SC-1084 Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 17

GB VACUUM

CLEANER

...............................................................................3

RUS

.......................................................................3

CZ PODLAHOVÝ

VYSAVA

.....................................................................5

.................................................................................6

PL ODKURZACZ

DOMOWY

.....................................................................7

RO ASPIRATOR DE PRAF OBISNUIT

..............................................8

..................................................................9

SCG

...............................................................................10

EST TOLMUIMEJA

..............................................................................................11

LV PUTEK U

.................................................................................12

BUITINIS

DULKI

SIURBLIS

..........................................................13

H HÁZI

PORSZÍVÓ

........................................................................................14

................................................15

D HAUSHALTSSTAUBSAUGER

........................................................16

SC-1084

Summary of Contents for SC-1084

Page 1: ...US 3 CZ PODLAHOV VYSAVA 5 BG 6 PL ODKURZACZ DOMOWY 7 RO ASPIRATOR DE PRAF OBISNUIT 8 UA 9 SCG 10 EST TOLMUIMEJA 11 LV PUTEK U S JS 12 LT BUITINIS DULKI SIURBLIS 13 H H ZI PORSZ V 14 KZ 15 D HAUSHALTSS...

Page 2: ...c 9 Roata UA SCG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 EST KIRJELDUS LV APRAKSTS 1 K epide 2 Imemisava 3 Tolmukotikamber 4 Tolmukoti t itumise n idik 5 Sisse ja v ljal litusnupp 6 V imsuse regulaator 7...

Page 3: ...for cleaning bare floor and floor coverings Crevice Furniture nozzle is for cleaning sofa curtain or dust on the decorating surfaces corners and between cushions Sofa brush is for cleaning sofas and...

Page 4: ...www scarlett europe com SC 1084 4 30 15 7 HEPA 7 3 5 HEPA HEPA...

Page 5: ...te teleskopickou trubku do pot ebn d lky Vlo te hrdlo rukojeti hadice do trubky Otev ete schr nku pro n stavce Nasa te jeden z n stavc na trubku Kombinovan tryska podlaha koberec je ur ena pro n kober...

Page 6: ...ww scarlett europe com SC 1084 6 Neperte filtry v pra ce a nesu te je vysu em vlas SKLADOV N Oto te hadici kolem trubky Zajist te trubku a trysku v speci ln m l bku na t lese p stroje BG 30 15 7 HEPA...

Page 7: ...e czy za pomoc odkurzacza wilgotnych powierzchni Odkurzacz nie nadaje si do usuni cia cieczy Dywany opracowane ciek ymi rodkami czyszcz cymi musz wyschn zanim zaczniesz czy ci je za pomoc odkurzacza N...

Page 8: ...u rasuciti si nu trageti de cordon pentru a evita defectarea acestuia Verificati ca orificiul de aspirare sa nu fie blocat Nu lasati in el sa patrunda corpuri straine praf par obiecte de imbracaminte...

Page 9: ...u Inchideti capacul pana ATENTIE Daca adunatorul de praf este incorect montat capacul aspiratorului nu se INLOCUIREA SI CURATIREA FILTRELOR Curatirea filtrelor trebuie sa se faca cel putin o data pe a...

Page 10: ...www scarlett europe com SC 1084 10 HEPA 7 3 5 HEPA HEPA SCG...

Page 11: ...miseks rge murdke ega venitage seda Hoidke tolmuimeja avaused puhtad tolmust juustest karvadest jm mis v iksid takistada huvoolu vaba liikumist Olge t helepanelik treppide koristamisel Enne imemist ee...

Page 12: ...redz ts r pnieciskai izmanto anai Negremd jiet ier ci vai elektrovadu den vai k cit idrum Lai izvair tos no elektrostr vas sitiena neizmantojiet priek metu rpus telp m un mitr m virsm m Ier ci elektro...

Page 13: ...nurodytos ant lipduko su technin mis charakteristikomis elektros tinklo parametrams Naudoti tik buitiniams tikslams Prietaisas n ra skirtas pramoniniam naudojiumui Nenuleiskite prietais arba elektros...

Page 14: ...ezel s a k sz l k k rosod s hoz anyagi k rhoz vagy a haszn l s r l s hez vezethet A k sz l k els haszn lata el tt ellen rizze egyeznek e a term k c mk j n felt ntetett m szaki adatok az elektromos h l...

Page 15: ...onnektorb l A porsz v k ls fel let t t r lje meg nedves tiszt t szeres t rl kend vel Ne haszn ljon s rol szert Soha ne mer tse v zbe vagy egy b folyad kba a vezet ket vagy a k sz l ket A PORZS K TISZT...

Page 16: ...Stecker jedes Mal vor der Reinigung und immer wenn das Ger t nicht betrieben wird aus der Steckdose Das Ger t darf nicht betrieben werden wenn Netzkabel bzw Netzstecker besch digt sind wenn der Staubs...

Page 17: ...hitzung des Motors vorzubeugen betreiben Sie den Staubsauger nicht l nger als 30 Minuten ohne Unterbrechung und machen Sie unbedingt Zwischenpausen f r wenigstens 15 Minuten VORTEILE IHRES STAUBSAUGER...

Search results

Summary of Contents for SC-1084

Reviews:

Related manuals for SC-1084

Brands by name

Popular brands

Scarlett SC-1084, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for SC-1084

Reviews:

Related manuals for SC-1084

Brands by name

Popular brands