IM011
www.scarlett.ru
SC-1069
2
GB DESCRIPTION
RUS
1. Body
2. Indicator light
3. On/Off switch
4. Cord protection swivel
5. Working surface
6. Clamp
1.
2.
3.
4.
5.
6.
CZ POPIS
BG
1.
T ХОЬШ ЬЩШЭ ОЛТčО
2.
SЯ ЭОХЧý uФКгКЭОХ ЧКС ъЯпЧъ
3.
VвЩъЧКč
4.
OЭШčЧп ФШЧМШЯФК Ьъ ШЯцСШ ФКЛОХu
5.
PЫКМШЯЧъ ЩШЯЫМС
6.
P ъМСвЭФК
1.
2.
3.
4.
.
5.
6.
UA
SCG
1.
2.
3.
4.
5.
6.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
EST KIRJELDUS
LV APRAKSTS
1. Korpus
2.
KuuЦОЧНuЬО ЦтЫРuЭuХТ
3.
LјХТЭТ
4. Juhtme keermete kaitse
5.
TööЩТЧН
6. Klamber
1. Korpuss
2.
UгЬТХН šКЧКЬ РКТЬЦКЬ ТЧНТФКЭШЫЬ
3.
SХ НгТЬ (ТгЬХ РЭ)
4.
EХОФЭЫШЯКНК КТгЬКЫНг ЛК ЩЫОЭ ЬКЯ šКЧШЬ
5. Darba virsma
6. Spaile
LT
APЊAŠВMAЋ
H
LEÍЊÁЋ
1.
Korpusas
2.
ФКТЭТЦШ šЯТОЬШЬ ТЧНТФКЭШЫТuЬ
3.
Jungiklis
4.
Sukiojamas elektros laidas.
5.
өКЫЛШ ЩКЯТЫšТuЬ
6.
Gnybtas
1.
KцЬгјХцФСпг
2.
MОХОРОНцЬТ УОХг ХпЦЩК
3.
KКЩМЬШХя
4.
VОгОЭцФЭОФОЫОНцЬЭ РпЭХя ОХОЦ
5. Munkalap
6. Csipesz
KZ
SL STAVBA VYROBKU
1.
2.
3.
4.
5.
6.
1.
TОХОЬШ ЬЩШЭЫОЛТčК
2.
SЯОЭОХЧý ТЧНТФпЭШЫ гШСЫТКЭТК
3.
VвЩъЧКč
4.
PШТЬЭФК ЩЫъЯШНЧцСШ ФпЛХК ЩЫШЭТ ЩЫОФЫúМКЧТu
5.
NКСЫТОЯКМТО ЩХКЭЧТčФв
6. Svorka
220-240 ~50 Hz
ХХ
30 W
0.33 /0.36kg
mm
60
25
300
