background image

IM007 

www.scarlett.ru

   

SC-056/057 

 

 

 

 

   

   

 į0”, 

 

   

ғ

 

 

І

 

 

 

 

 

 

 

 

:

 

 

“0”

 

 

;

 

 

“I“

 

 

 

;

 

 

“II”

 

 

 

;

 

 

“I“

 

 

“II”

 

 –

 

 

;

 

 

 

 

   

 

ғ

 

 

 

   

 

 

є

 

 

 

 

 

   

 

 

ғ 

 

 

 

   

 

 

ғ

 

 

 

 

 

 

 

 

  –

 

 

 

 

 

 –

 

 

ғ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 Ě  

 

 

 

 –

 

ěғ

 

 

І

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

   

ғ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 ő0

-60%. 

У А А:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

є

ғ

 

 

 

 

 

 

   

  į0”, 

   

 

  į0”   

 

   

ғ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

є

 

 

є 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  ’

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

ғ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

ғ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

SCG

   

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ђ

 

 

 

 

   

 

ғ 

 

 

   

   

 

,   

 

 

   

 

 

 

ғ

 

 

 

 

 

     

 

 

ђ

   

 

 

 

ғ

 

 

 

   

ғ 

ђ  

 

   

ғ

 

 

 

 

 

   

 

 

ғ

 

 

 

 

ђ  

 

 

   

 

 

 

ғ

 

 

 

 

ђ    

 

 

 

 

ғ

 

 

 

 

ђ

   

 

 

     

,   

   

 

ғ

 

 

   

   

 

 

   

 

ғ

 

 

 

 

ђ    

   

ғ

 

 

 

 

ђ    

 

 

 

,   

ђ  

     

 

 

     

 

 

 

   

 

 

ғ 

 

 

 

 

,   

   

 

   

 

ђ ,   

 

 

     

 

ғ

 

 

 

 

 

 

ђ  

 

ғ

 

 

 

 

 

ђ  

 

ғ

 

 

 

   

 

   

 

ғ

 

 

 

 

,   

 

 

 

ђ

   

 

 

 

ғ

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

ғ

 

А

Е А:

 

 

   

 

 

,   

 

   

 

 

 

ђ

 

   

 

ғ

 

 

   

 

ђ  

 

 

 

ғ

 

 

 

   

 

ђ

 

 

 

ғ 

 

 

 

   

   

 

 

   

 

ђ

 

 

 

 

 

   

 

ђ    

 

 

ғ

 

Summary of Contents for SC-056

Page 1: ...SC 057 http www vseinstrumenti ru klimat obogrevateli maslyanye_obogrevateli scarlett sc 057_11_sek _ http www vseinstrumenti ru klimat obogrevateli maslyanye_obogrevateli scarlett sc 057_11_sek _ tab...

Page 2: ...INSTRUCTION MANUAL GB OIL HEATER 3 RUS 3 CZ LEJ V ADI T 4 BG 4 UA 6 SCG 7 EST LIRADIAATOR 7 LV E A ADIAT 8 LT TEPALINIS RADIATORIUS 8 H LAJ F T TE T 9 KZ 9 SC 056 SC 057 www scarlett ru...

Page 3: ...MA 1 K k 2 T 3 Termoregulaator 4 V 5 6 Sektsioon elektrijuhtme hoidmiseks 7 Rattad 1 I k 2 Darba gaismas indikators 3 T 4 Jaudas regulators 5 G 6 E k jums 7 1 k 2 V k k 3 4 Galingumo reguliatorius 5...

Page 4: ...verload do not operate another high wattage appliance on the same circuit Do not cover the appliance when in use The heater is filled with a certain quantity of special oil Any maintenance that requir...

Page 5: ...ls to avoid surfaces getting rusty because of damage of the paint coat STORAGE Switch off and unplug the appliance Ensure the oil heater is completely cool Complete all requirements of chapter CLEAN A...

Page 6: ...odem k P P k N k k N k P k k k D k k V k k N k k k k k k k P k k N k k P k k k k N k O k P k N k k teploty UPO ORN N P k k k k k k T O k k P k k M T O N k k k k k a rouby D a k PROVOZ N k 0 k k N T VE...

Page 7: ...k 0 60 UPO ORN N P k k Po ukon en provozu nastavte provozn regul tor do polohy 0 termostat do minim ln polohy 0 a odpojte radi tor od elektrick s t I T A D BA P k k P k k a nechte jej aby vychladl O k...

Page 8: ...IM007 www scarlett ru SC 056 057 7 0 60 0 0 UA...

Page 9: ...IM007 www scarlett ru SC 056 057 8 0 0 I II I II 0 60 0 0 SCG...

Page 10: ...I 0 60 0 0 EST KASUTAMISJUHEND HUTU UA DED E k k k N kk k V k k k k k tervise kahjustamist E k k k ksid kohaliku k k k k k k k k k k k k k k J k k E k seda ei kasutata k k k k kk E k k k V k k alse te...

Page 11: ...K k k k k HUNII UTI Avage niisuti sektsioon Valage vesi eemaldatavasse reservuaari ja paigaldage see radiaatori peale k e temperatuurist ulatub maksimaalne suhteline niiskus 50 60 ni T HELEPANU k k k...

Page 12: ...ORS U k K k k k k I k L k irzienam k K k k k k GAISA MIT IN T J I k k 50 60 U MAN BU L P 0 0 un atvienojiet k k T A A U K A A k k k P k k N k k N k k T k k GLAB A A P k k k I T N UN KOP N jumus I LT V...

Page 13: ...O NUSTATYMAS k k mi 0 I minimalus galingumas II vidutinis galingumas I II k maksimalus galingumas ILUMO EGULI TO IUS N k k K k k k k k k k P k k N k k k tem k k k K k k k k k oriai O O D KINTUV k k k...

Page 14: ...k k K k k k k k k E E EL F Helyezze fel k k k kk k k k kk JAVA LAT K A KE EL HEZ 0 k k k TELJE TM N LL T A k k k 0 kikapcsolva I II k I II H L k k k k k k k k k k k k k k a k kk k k k i fog k k k k k...

Page 15: ...IM007 www scarlett ru SC 056 057 14 0 0 I II I II 50 60 0 0...

Reviews: