background image

IM013 

www.scarlett.ru

   

                      SC-FH53002 

11 

 

Izmantot  tikai  sadz ves  vajadz b m,  atbilstoši  Lietošanas  instrukcijai.  Ier ce  nav  paredz ta  r pnieciskai 

izmantošanai. 

 

Neizmantot  rpus telp m.

 

 

Vienm r atvienojiet ier ci no elektrot kla pirms t s t r šanai, vai ar  tad, ja J s to neizmantojat

.

 

 

Lai izvair tos no elektrostr vas trieciena vai aizdegšan s, neievietojiet  ier ci  den  vai k d  cit  š idrum . Ja tas ir 

notici

s NEAIZTIECIET ier ci, nekav joties atvienojiet to no elektrot kla un griezieties tuv kaj  Servisa centr  ier ces.

 

 

Nelietot ier ci vannas, dušas vai peldbaseina tieš  tuvum . 

 

 

Ier ce  nav  paredz ta  izmantošanai  person m  (ieskaitot  b rnus)  ar  pazemin t m  fizisk m,  emocion l m  vai 

intelektu l m sp j m vai person m bez dz ves pieredzes vai zin šan m, ja vi as nekontrol  vai neinstru  ier ces 

lietošan  persona, kas atbild par vi u droš bu.

 

 

B rni ir j kontrol , lai nepie autu sp l šanos ar ier ci. 

 

  Barošanas vada 

boj juma gad jum , droš bas p c, t  nomai a j uztic ražot jam vai t  pilnvarotam servisa centram, 

vai ar  analo iskam kvalific tam person lam.

 

 

Nenovietojiet ier ci blakus siltuma avotiem.

 

 

Ne aujiet b rniem sp l ties ar ier ci

 

Neatst jiet iesl gtu ier ci bez uzraudz bas

 

Neizmantojiet ier ci ar boj tu elektrovadu

 

Necentieties patst v gi labot ier ci

Boj jumu rašan s gad jum  dodieties uz tuv ko Servisa centru.

 

 

Sekojiet l dzi, lai elektrovads nepieskartos kl t as m mal m un karst m virsm m.

 

  Nevelciet, neg

rieziet ar elektrovadu, k  ar  neuztiniet to uz ier ces korpusa.

 

 

Izvairieties  no  kontakta  ar  ier ces  kust gaj m  da m.  Neb ziet  z mu us  vai  citus  priekšmetus  caur  aizsargrež i 

ventilatora darb bas laik .

 

 

Lai izvair tos no elektrostr vas trieciena neizsl dziet ier ci ar mitr m rok m.

 

 

Boj jumu gad jum  vai piederumu nomain šanai dodieties uz servisa centru.

 

 

Nenovietojiet  ier ci  tuv k  par  0,9  m  no  viegli  uzliesmojošiem  priekšmetiem  vai  priekšmetiem,  kas  deform jas  

temperat ras iedarb bas rezult t .

 

 

Neuzst diet siltumventil toru tieš  elektrokontaktu tuvum

 

P rkaršanas gad jum  ieb v t  aizsardz bas sist ma autom tiski atsl gs ier ci.

 

UZMAN BU

 

Neapsedziet ier ci t s darb bas laik .

  

 

Neizmantojiet siltumventil toru telp s, ar plat bu maz ku par 

4 m

2

  Ja izstr

d jums k du laiku ir atradies temperat r  zem 0ºC, pirms iesl gšanas tas ir j patur istabas apst k os ne 

maz k k  2 stundas.

 

 

Ražot js patur sev ties bas bez papildu br din juma ieviest izstr d juma konstrukcij  nelielas izmai as, kas b tiski 

neietekm  t  droš bu, darbsp ju un funkcionalit ti.

 

DARBS 

 

Uzst diet jaudas

 termostata regulatoru 

minim laj  poz cij

 

Uzst diet

 

rež mu sl dzi minim laj  poz cij

 

Piesl dziet ier ci pie elektrot kla.

 

DARBA REŽ MI

 

 

Uzst diet darba rež mu sl dzi vien  no poz cij m:

 

– 

 – i

zsl gts

– 

 – ventilators (

auksta gaisa pl sma bez sild šanas

); 

– 

I

 – silts gaiss (1000 W); 

– 

II

 – karsts gaiss (2000 W). 

 

Izv loties jebkuru no rež miem (iz emot poz ciju 

«

»), 

iedeg s darba gaismas indikators.

 

TERMOSTATS 

 

Lai  temperat ru  izmain tu:  pagrieziet  termoregulatoru  pret ji  pulkste a  r d t ja  virzienam 

– 

pazemin šanai,  un 

pulkste a r d t ja virzien  

– 

paaugstin šanai.

 

 

Kad  gaiss  telp   b s  pietiekami  uzsilis,  l n m  pagrieziet  termoregulatoru  pret ji  pulkste a  r d t ja  virzienam  l dz 

br dim, kam r siltumventilators neizsl gsies. Ier ce autom tiski uztur s uzdoto temperat ru istab .

 

UZMAN BU

 

Lai izvair tos no siltuma zudumiem, telpas ieteicams tur t sl gtas, cit di t s nesasils.

 

T R ŠANA UN KOPŠANA

 

 

Regul ri att riet siltumventilatoru no  rpuses, sakr jušies

 

net rumi samazina t  darb bas efektivit ti.

 

 

Pirms t r šanas oblig ti atvienojiet ier ci no elektrot kla un  aujiet tai piln b  atdzist.

 

 

Noslaukiet siltumventilatoru no  rpuses ar mitru, m kstu dr nu.

 

 

Neizmantojiet abraz vus t r šanas l dzek us, benz nu, š din t jus un citus agres vus  miskus l dzek us.

 

GLAB ŠANA

 

 

Izpildiet T R ŠANAS UN KOPŠANAS sada as nosac jumus

 

Glab jiet ier ci saus , v s  viet .

 

  

Summary of Contents for comfort SC-FH53002

Page 1: ...ON MANUAL GB FAN HEATER 3 RUS 4 CZ TEPLOVZDU N VENTIL TOR 5 BG 6 UA 7 SCG 8 EST SOOJAPUHUR 9 LV SILTUMVENTILATORS 10 LT ILUMINIS VENTILIATORIUS 12 H 13 KZ 14 SL TEPELN VENTIL TOR 15 SC FH53002 www sca...

Page 2: ...tamise m rgutuli 5 Sisseehitatud k epide 1 Re is 2 Termostata regul t js 3 Darba re mu sl dzis 4 Darba gaismas indikators 5 Ieb v tais rokturis LT APRA YMAS H LE R S 1 Grotel s 2 Termostato reguliato...

Page 3: ...ic shock do not switch the appliance by wet hands For repair or accessories contact an authorized service center only Operating unit should be not closer than 0 9 m to flammable or easy deformable und...

Page 4: ...IM013 www scarlett ru SC FH53002 4 STORAGE Complete all requirements of chapter CARE AND CLEANING Keep the appliance in a cool dry place RUS 0 9 4 2 0 C 2 I 1000 II 2000...

Page 5: ...by si d ti hr ly se spot ebi em Nenech vejte zapnut spot ebi bez dozoru Nepou vejte spot ebi s po kozen m nap jec m kabelem Nesm te sami prov d t jak koliv opravy p stroje Pokud je to nutno obra te se...

Page 6: ...ek dokud se tepeln ventil tor nevypne P stroj bude automaticky zachv vat ust lenou v pokoji teplotu UPOZORN N Pro zamezen unik n tepla zav ete m stnost jinak se nevyh eje I T N A DR BA Pravideln ist t...

Page 7: ...IM013 www scarlett ru SC FH53002 7 I 1000 II 2000 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Page 8: ...IM013 www scarlett ru SC FH53002 8 0 9 4 2 0 C 2 I 1000 II 2000 SCG...

Page 9: ...lt l bi ja hoidke see tuleviku tarbeks alles Vale kasutamine v ib p hjustada seadme riket ja puhuri kasutaja tervise kahjustamist Enne soojapuhuri esimest vooluv rku l litamist kontrollige et seadme e...

Page 10: ...i ainetest l hemale kui 0 9 m rge paigaldage soojapuhur pistikupesa l hedusse lekuumenemise juhul l litab sisseehitatud kaitses steem seadme v lja Kui toode on olnud m nda aega hutemperatuuril alla 0...

Page 11: ...0 9 m no viegli uzliesmojo iem priek metiem vai priek metiem kas deform jas temperat ras iedarb bas rezult t Neuzst diet siltumventil toru tie elektrokontaktu tuvum P rkar anas gad jum ieb v t aizsar...

Page 12: ...t veikian io ventiliatoriaus apsaugines groteles Saugodamiesi elektros srov s nutrenkimo ne junkite prietaiso dr gnomis rankomis Nor dami sutaisyti prietais ar pakeisti jo detales kreipkit s tik Servi...

Page 13: ...k ne rintkezzen les vagy forr fel lettel Ne h zza a vezet ket ne csavarja azt s ne tekerje a k sz l ken k r l Ker lje a kontaktust a k sz l k mozg r szeivel A k sz l k m k d se k zben ne dugjon t a v...

Page 14: ...k d s nek hat konys g t Tiszt t s el tt felt tlen l ramtalan tsa a k sz l ket s hagyja teljesen leh lni T r lje meg k v lr l a h ventil tort puha nedves t rl kend vel Ne haszn ljon s rol szert benzint...

Page 15: ...en m nap jac m k blom a alebo z suvkou Pre zamedzenie nebezpe ia mus te po koden k bel vymeni v autorizovanom servisnom centre Nesk ajte samostatne opravova spotrebi Pri po koden spotrebi a kontaktujt...

Page 16: ...ERMOSTAT Pre zmenu teploty oto te nastavite n m termostatom proti smeru hodinov ch ru i iek pre zn enie a v smere hodinov ch ru i iek pre zv enie teploty Ke sa vzduch v izbe dos ohreje pomaly ot ajte...

Reviews: