background image

11

10

Introduction

Infrared thermometers measure contactless. They determine the  
temperature on the basis of the emitted infrared radiation from an 

object. These thermometers enable the user to detect the temperature 

of inaccessible or moving objects without dificulties. 

Please read this manual completely before the initial operation.

Safety instructions

-  Check if the contents of the package are 

  undamaged and complete.
-  Use the device only for purposes for which it is intended.  

-  The instrument is not a toy. It must be kept out of the hands of 

   children.

-  Keep the unit dry and away liquids and direct sunlight or a 

  very hot object.

-  Do not drop the instrument! Protect the instrument against shock  

  or vibrations. Note the storage conditions.

 

-   For cleaning the instrument please do not use an abrasive 

 

  cleaner only a dry or wet piece of soft cloth. Do not allow any  

  liquid into the interior of the device.

-  Do not use the device when the instrument or a part of the  
  instrument is damaged. In case of a defective devise please  
  contact your distributor.

-  Batteries must not be thrown into a ire, short-circuited, taken  

  apart or recharged. Risk of explosion!

-  Batteries contain harmful acids. Low batteeries should be chan- 

  ged as soon as possible to prevent damage caused by leaking. 

-  Wear chemical-resistant protective gloves and safety glasses  

  when handling leaking batteries.

Delivery contents 

-  Infrared thermometer

-  1 x AA-1.5 volt battery

-  Instruction for Use

  1.  ON/OFF - Button

 2. Display
  3.  Infrared Lens
  4.  Battery Cover
 

7

5

1

2

6

3

4

8

  5.  Temperature indicator

  6.  Battery symbol

  7.  °C/°F

  8.  HOLD/MAX/MIN-indicator

 

Operating the unit

Description of the unit

Summary of Contents for 470

Page 1: ...cht wenn am Sensor oder am Gehäuse selbstAnzeichen von Beschädigungen erkennbar sind Sollte das Gerät tatsächlich beschädigt sein versuchen Sie bitte nicht es selbst zu reparie ren In diesem Fall setzen Sie sich bitte mit ihrem Händler in Verbindung Batterien nicht ins Feuer werfen kurzschließen auseinander nehmen oder auladen Explosionsgefahr Batterien enthalten gesundheitsschädliche Säuren Um ei...

Page 2: ... erscheint auf dem Display Hold und der letzte Messwert Max und Minwert werden für je 2 Sekunden im Wechsel angezeigt Wenn keine Taste betätigt wird schaltet sich das Gerät nach 30 Sekunden automatisch ab C F Einheitenumschaltung Im Batteriefach beindet sich ein kleiner Schalter Je nach Schalter stellung zeigt das Gerät Celsius oder Fahrenheit Zum Betätigen des Schalter bitte ein spitzen Gegenstan...

Page 3: ...pid Er1 th The th Hi outside of the range of the Er2 erscheint wenn das Messgerät selbst sehr heftigen Temperaturänderungen in der Umgebung ausgesetzt wird Er1 erscheint wenn die Umgebungstemperatur tiefer als 10 C oder höher als 50 C ist Er3 Bei allen anderen Fehlern die zu Gerätestörun gen führen wird Er3 angezeigt Um das Gerät zurück zusetzen RESET bitte Batterie für mindestens eine Minute entf...

Page 4: ...setzlich verplichtet gebrauchte Batterien und Akkus zur umweltgerechten Entsorgung beim Handel oder entsprechenden Sammelstellen gemäß nationaler oder lokaler Bestimmungen abzugeben Dieses Gerät ist entsprechend der EU Richtlinie über die Entsorgung von Elektro und Elektronik Altgeräten WEEE gekennzeichnet Dieses Produkt darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden Der Nutzer ist verplichtet das Al...

Page 5: ...he storage conditions For cleaning the instrument please do not use an abrasive cleaner only a dry or wet piece of soft cloth Do not allow any liquid into the interior of the device Do not use the device when the instrument or a part of the instrument is damaged In case of a defective devise please contact your distributor Batteries must not be thrown into a ire short circuited taken apart or rech...

Page 6: ... Battery icon indicates the battery is low the battery should be replaced immediately with a AA battery The battery is located under the battery cover at the rear of the thermometer Slide the battery cover out Take off the old battery and put a newAAbattery into battery compartment Battery status indicator Battery OK measurements are possible Battery Low battery needs to be replaced measure ments ...

Page 7: ...5 RH The sensor lens is the most delicate part of the thermometer The lens should be kept clean at all times care should be taken when cleaning the lens using only a soft cloth or cotton swab with water or medical alcohol Allowing the lens to fully dry before using the thermometer Do not submerge any part of the thermometer Disposal This sign certiies that the product meets the requirements of the...

Reviews: