Scan Combiflex 450 – Manual
Chapter 2
- 52 -
2.9.2 Lifting
The machine must be secured according to local safety regulations before lifted.
No person is allowed beneath a lifted machine! The machine must be lifted according to the
instructions in “3.3 Lifting”. Observe the machines point of balance before lifting! Failure to
comply with these regulations may cause injuries or damages. Only use straps approved for the
weight and circumstances!
2.9.3 Inside vehicles
Secure the machine according to local transport safety regulations before transporting the
machine inside a vehicle.
Scan Combiflex 450 – Manual
Chapter 3
- 53 -
3 Transportation
3.1 Safety precautions
Read “2.9 Safety regarding transport” before attempting to transport the machine.
3.2 Manual transportation
§
Detach the tools according to the instructions in “
4.14 Changing tools
”.
§
Tilt the machine backwards.
§
Push the machine in desired direction.
3.3 Lifting
Before attempting to lift the machine, read “2.9.2 Lifting”
§
Detach the tools according to the instructions in “
4.14 Changing tools
”.
§
Fasten the straps used for lifting at the two handles as shown in “
Lifting points SC
450
Figure 3-2”
.
§
Lift the machine.
Figure 3-1
Lifting points SC 450
Figure 3-2
Lifting points SC 450 NS
3.4 Separation of machine
If the machine needs to be transported in a limited space it can be separated into two parts.
On each side of the grinding head / motor assembly there is two pins, each fastened by a locking
clip. To separate the machine, disconnect the motor cable; remove the locking clips and the pins.
Take extra care to prevent the frame from falling backwards.
52
53
ENGLISH
www.scanmaskin.com
www.scanmaskin.com
SCAN COMBIFLEX 450/450NS
