5
4. Nebelflüssigkeitstank
Die Nebelflüssigkeit niemals einnehmen, schlucken
oder äußerlich anwenden. Bei Haut- oder Augenkontakt
sofort spülen und einen Arzt aufsuchen.
Die Nebelflüssigkeit muss unbedingt von Kindern fern-
gehalten und außerhalb der Reichweite von Kindern
aufbewahrt werden.
Die Nebelflüssigkeit darf niemals mit entzündlichen oder
heißen Flüssigkeiten gemischt werden.
Es muss sich beim Betrieb immer eine ausreichende
Menge Nebelflüssigkeit im Nebelflüssigkeitstank befin-
den. Unzureichende Mengen oder Betrieb ohne Nebel-
flüssigkeit führen zu Pumpenschäden und Überhitzung.
Verwenden Sie nur ausdrücklich geeignete Nebelflüssig-
keiten. Scanic empfiehlt die Verwendung von Universal-
Nebelfluid für Verdampfer-Nebelmaschinen, das Sie bei
Ihrem Scanic-Händler erhalten. Es dürfen nur Nebel-
flüssigkeiten verwand werden, die im Sinne der Arbeits-
stoffverordnung der EG-Richtlinien für gefährliche Stoffe
als kein gefährlicher Stoff deklariert sind.
Der Nebelflüssigkeitstank darf nur befüllt werden, wenn
das Gerät vom Netz getrennt ist.
Sie befüllen den Nebelflüssigkeitstank, indem Sie den
Tankdeckel abschrauben und vorsichtig Nebelfluid ein-
fülllen. Scanic empfiehlt die Benutzung einer Einführhil-
fe (Trichter), da Flüssigkeit verschüttet werden könnte.
Nehmen Sie verschüttete Flüssigkeit sofort mit einem
Tuch auf. Das Gerät darf nur in Betrieb genommen wer-
den, wenn es vollkommen trocken ist.
5. Betriebsumgebung
Sorgen Sie immer für genügend Durchlüftung. Unzurei-
chende Lüftung kann zur Kondensation der Nebelflüssig-
keit und somit zu rutschigen Flächen führen, die Unfälle
verursachen können. Halten Sie einen Mindestabstand
von ca. 25 cm rund um die Nebelmaschine ein.
Das Produkt darf nur im Trockenen betrieben und gela-
gert werden! Spritzwasser und Regen können die Schut-
zisolierung reduzieren, was zu tödlichen Stromschlägen
führen kann!
Das Produkt darf nur bei einer Temperatur zwischen -5
und 45 Grad Celsius betrieben werden. Schützen Sie
das Produkt dazu vor direkter Sonneneinstrahlung oder
anderweitiger externer Erhitzung wie z.B. durch Heizkör-
per!
Das Produkt muss vor Staub geschützt werden! Staub
kann die Schutzisolierung reduzieren, was zu tödlichen
Stromschlägen führen kann!
Das Produkt darf nur zwischen Höhenlagen von 20 m
unter bis 2000 m über Normalnull (NN) in Betrieb ge-
nommen werden!
4. Fog Fluid Tank
Never intake, swallow or apply the fog fluid externally.
If the fluid comes into contact with skin or eyes, rinse
immediately with clear water and seek medical advice.
Keep the fog fluid away from and out of the reach of
children.
Never mix the fog fluid with flammable or hot fluids.
During operation, ensure that the fog fluid tank is filled
with sufficient fog fluid at all times. Insufficient fog fluid
or operating the fogger without fog fluid damages the
pump and results in overheating.
Only use fog fluid that is expressly marked as suitable.
Scanic recommends using universal fog fluid for eva-
poration foggers, which is available from your Scanic
dealer. Only use such fog fluids which are declared a
non-hazardous material in accordance with the EU Di-
rective for Workplace Hazardous Materials.
The fog fluid tank must only be filled if the device is
disconnected from the power grid.
Fill the fog fluid tank by unscrewing its lid and carefully
pouring fog fluid into it. Scanic recommends a funnel or
similar contrivance, to avoid spilling any fluid.
Immediately remove any spills with a cloth. The device
must only be operated if completely dry.
5. Operating Environment
Ensure sufficient ventilation at all times. Insufficient
ventilation may cause the fog fluid to condense, resul-
ting in a slippery surface which may cause accidents.
Maintain a minimum distance of approx. 25 cm around
the fog machine.
The product must be operated and stored in a dry en-
vironment only! Splash water and rain may reduce the
protective insulation which may lead to fatal electric
shocks!
The product must be operated at a temperature range
of between -5 °C and 45 °C only. Protect the product
against direct exposure to sunlight or other heat, such
as from radiators!
Protect the product against dust! Dust may reduce the
protective insulation, which may cause fatal electric
shocks!
The product must be operated at altitudes ranging bet-
ween 20 m below and 2000 m above sea level only!
223878_IM.indd 5
17.11.2010 11:14:38
