
DE
WARNHINWEISE
Gefahrloses Arbeiten mit diesem Gerät ist nur möglich, wenn Sie die Bedienungsanleitung und
die Sicherheitshinweise vollständig lesen und die darin enthaltenen Anweisungen strikt befolgen.
Die Bedienungsanleitung ist an einer bekannten und für Bedienungs- und Wartungspersonal
leicht zugänglichen Stelle aufzubewahren.
IMMER ANGEMESSENE PERSÖNLICHE SCHUTZAUS-
RÜSTUNG WIE SCHUTZKLEIDUNG, SICHERHEITSSCHUHE USW. BENUTZEN.
Richten Sie Ihre
volle Aufmerksamkeit auf die Arbeit. Seien Sie stets auf die potentielle Unfallgefahr aufmerksam.
Niemals das Gerät betätigen, wenn Sie krank oder müde sind oder unter dem Einfluss von Alkohol
oder anderen Rauschmitteln stehen.
Nur
qualifizierte und erfahrene Fachkräfte dürfen den Feder-
spanner bedienen.
•
Vor jeder Benutzung das Gerät auf seine volle Funktionsfähigkeit untersuchen. Ist die Funk-
tionsfähigkeit nicht gewährleistet oder werden Schäden festgestellt, darf das Gerät
nicht
verwendet werden
. Setzen Sie sich mit Ihrem Händler in Verbindung.
•
Nehmen Sie keine bauartbedingten Veränderungen an dem Gerät vor.
•
Nur geeignete Federhalter für die Federn einsetzen. Vergewissern Sie sich, dass die Feder
korrekt in den Federhaltern sitzt. Die Mittellinie der Feder muss mitten in beiden Federhal-
tern liegen.
•
Beim Spannen der Feder dürfen sich die Federwindungen nicht berühren.
•
Nur Druckluftschlagschrauber zusammen mit dem mitgelieferten Drehmomentstab mit
40
Nm
Begrenzung benutzen.
•
Gespannte Feder extrem vorsichtig behandeln. Zusammengespannte Feder niemals fallen
lassen oder anschlagen, da dies zu schweren Schäden führen kann.
•
Nur für die in dieser Bedienungsanleitung erwähnten Federtypen verwenden.
•
Arbeitsplatz stets sauber und ordentlich halten.
•
Verwenden Sie nicht den Federspanner für nicht bestimmungsgemäße Aufgaben und
ÜBERLASTEN SIE IHN NICHT.
•
Vor und während des Einspannens und nach jedem neuen Arbeitsschritt muss die korrekte
Lage der Feder in den Federhaltern kontrolliert werden.
•
Beugen Sie sich nicht über den Federspanner während des Arbeitsvorgangs, damit sie nicht
in der Flugbahn sind, falls sich die Feder unabsichtlich auslösen sollte.
•
Nie eine zusammengespannte Feder unbeaufsichtigt lassen.
•
Nur für den Einsatz in Innenräumen.
•
Den Federspanner an einem trockenen Ort aufbewahren.
ACHTUNG
Immer sorgfältig überprüfen, dass die Federhalter korrekt montiert sind!
SEIEN SIE BITTE BESONDERS AUF DEN TEXT MIT DIESEM
SYMBOL AUFMERKSAM. DIE INFORMATIONEN SIND FÜR
IHRE SICHERHEIT WICHTIG
Summary of Contents for CANVIK CENTER
Page 5: ...Torque stick Jaw Ø120 140 mm Jaw Ø90 120 mm Compressor ...
Page 11: ...Drehmomentstab Federhalter Ø120 140 mm Federhalter Ø90 120 mm Spannkörper ...
Page 17: ...Tige de couple Mâchoire Ø120 140 mm Mâchoire Ø90 120 mm Compresseur ...
Page 23: ...Varilla de apriete Mordaza Ø120 140 mm Mordaza Ø90 120 mm Compresor ...
Page 29: ...Momentstav Fjeder Ø120 140 mm Fjeder Ø90 120 mm Fjederspænder ...
Page 35: ...Momentová tyč Čelist Ø 120 140 mm Čelist Ø 90 120 mm Stahovák ...
Page 41: ...Tork çubuğu Çene Ø120 140 mm Çene Ø90 120 mm Kompresör ...
Page 47: ...Momentni ključ Čeljust Ø120 140 mm Čeljust Ø90 120 mm Orodje za stiskanje ...
Page 53: ...Momentová tyč Čeľusť Ø 120 140 mm Čeľusť Ø 90 120 mm Kompresor ...
Page 59: ...Haste de binário Mordente Ø120 140 mm Mordente Ø90 120 mm Compressor ...
Page 65: ...dźwignia szczęka Ø120 140 mm szczęka Ø90 120 mm napinacz ...
Page 71: ...Prolunga dinamometrica Ganascia Ø120 140 mm Ganascia Ø90 120 mm Compressore ...
Page 77: ...Nyomatékrúd Pofa Ø120 140 mm Pofa Ø90 120 mm Prés ...
Page 83: ...Koppelstaaf Kaak Ø120 140 mm Kaak Ø90 120 mm Veerspanner ...
Page 89: ...Torzioni štap Čeljust Ø120 140 mm Čeljust Ø90 120 mm Kompresor ...
Page 92: ...TÜV CERTIFICATE ...
Page 93: ......