background image

 

CAUTION

  This  appliance  can  be  used  by  children  aged  from  8 

years and above and persons with reduced physical, sensory or 
mental  capabilities  or  lack  of  experience  and  knowledge  ifthey 

have been given supervision or instruction concerning use of the 
appliance  in  a  safeway  and  understand  the  hazards  involved. 
Children  shall  not  play  with  the  appliance.  Cleaning  and  user 
maintenance shall not be made by children without supervision. 

Children aged from 3 to 8 years are allowed to load and unload 
refrigerating appliances. 
The refrigerant isobutene (R600a) is contained within the refrig-
erant circuit of the appliance, a natural gas with a high level of 
environmental compatibility, which is nevertheless flammable. 
During  transportation  and  installation  of  the  appliance,  ensure 
that  none  of  the  componentsof  the  refrigerant  circuit  becomes 

damaged. 

The refrigerant (R600a) is flammable. 

1. 

WARNING:

  The  appliance  must  be  positioned  so  that  the 

plug is accessible. 

2.  

WARNING:

 If the supply cord is damaged, it must be repla-

ced by the manufacturer, its service agent or similarly quali-
fied persons in order to avoid a hazard. 

3. 

WARNING:

  Keep  ventilation  openings,  in  the  appliance  en-

closure or in the built-in structure, clear of obstruction. 

4.  

WARNING:

  Do  not  use  mechanical  devices  or  other  means 

to  accelerate  the  defrosting  process,    other  than  those  re-

commended by the manufacturer. 

5.  

WARNING:

 Do not damage the refrigerant circuit. 

6.  

WARNING:

 Do not use electrical appliances in side the food 

storage  compartments  of  the  appliance,  unless  they  are  of 
the type recommended by the manufacturer. 

7.  

WARNING:

  This  unit  is  using  R600a  as  the  Refrigerant  and 

cyclopentance  as  Foaming  agent,  both  of  this  two  kind  of 

materiral is easy to be burnt, so the abandoned unit should 
be awayfrom the fire, and can not be treated with fire. 

8.  

WARNING:

  Danger  of  electrical  shock,  the  yellow-green 

earthling of this appliance must be earthed before operati-
on. 

9.  

WARNING:

 Refrigerator discarded after the need for dispo-

sal according to local lows and regulation. 

10. 

WARNING:

  The  refrigerant  and  insulation  blowing  gas  are 

flammable.When disposing of the appliance, do so only at an 

authorized waste disposal centre. Do not expose to flame. 

11. 

WARNING:

 When positioning the appliance, ensure the sup-

ply cord is not trapped or damaged. 

12. 

WARNING

: Do not locate multiple portable socket-outlets or 

portable power supplies at the rear of the appliance. 

13. 

WARNING:

  To  avoid  contamination  of  food,  please  respect 

the following instructions. 

•  Opening the door for long periods can cause a significant in-

crease  of  the  temperature  in  the  compartments  of  the  ap-

pliance. 

•  Clean regularly surfaces that can come in contact with food 

and accessible drainage systems. 

•  Store raw meat and fish in suitable containers in the refrig-

erator,  so  that  it  is  not  in  contact  with  or  drip  onto  other 
food. 

•  Two-star  (**)  frozen-food  compartments  are  suitable  for 

storing  pre-frozen  food,  storing  or  making  ice-cream  and 
making ice cubes. 

•  One  star  (*  ),  two  star  (**)  and  three  star  (***)  compart-

ments are not suitable for the freezing of fresh food. 

•  If the refrigerating appliance is left empty for long periods,  

switch  off,  defrost,  clean,  dry,  and  leave  the  door  open  to 
prevent mould developing within the appliance. 

•  Please depend on the actual situation of the product. 
 

Basic safety symbol 

This guide contains many inportant safety messages. Always read 
and obey all safety messages. 
This  is  the  safety  alert  symbol.  It  alerts  you  to  safety  messages 
that inform you of hazards that can kill or hurt you or others or 
cause  damage  to  the  product.  All  safety  messages  will  be  pre-

ceded  by  the  safety  alert  symbol  and  the  hazard  signal  word 
DANGER, WARNING, or CAUTION. These words mean: 
  

DANGER 

You will be killed or seriously injured if you don’t follow the in-
structions. 

WARNING 

You will be killed or seriously injured if you don’t follow the in-
structions. 

CAUTION 

Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoid-
ed,  may result in minor or moderate injury, or product damage 
only. 
  

Appliance connection 

Safety and warning information 

To  reduce  the  risk  of  fire,  electric  shock,  or  injury  to  persons 
when using your product, basic safety precautions should be fol-

lowed, including the following. 
Read all instructions before using this appliance. 

Do not damage the refrigerant circuit. 

Refrigerant  will  cause  serious  injury  when  it  splashing  into  the 
eyes. If it happened please go to hospital immediately. 
Keep  ventilation  openings,  in  the  appliance  enclosure  or  in  the 
built-in structure, clear of obstruction. 
Do not use electrical appliance inside the food storage chambers 

of  the  appliance,  unless  they  are  of  the  type  recommended  by 
the manufacturer. 
Do not use mechanical devices or other means to accelerate the 
defrosting process, other than those recommended by the man-
ufacturer. 
The refrigerant and insulation blowing gas are flammable. When 
disposing  of  the  appliance,  do  so  only  at  an  authorized  waste 

disposal centre. Do not expose to flame. 
This appliance is not intended for use by persons(including chil-

dren)with  reduced  physical,  sensory  or  mental  capabilities,  or 
lack of experience and knowledge, unless they have been given 
supervisionor  instruction  concerning  use  of  the  appliance  by  a 

person responsible for their safety. 
Children  should  be  supervised  to  ensure  that  they  do  not  play 
with the appliance. 
Do not use or store inflammable materials ether, benzene, alco-
hol, medicine, LP gas, spray or cosmetics near or in the fridge. It 

may cause explosion or fire. 
Do not put glassware in freezing chamber or refrigerator cham-

ber air outlet, it may cause explosion or hurt. 

Make sure of grounding. 

Consult a qualified electrician or service person if the ground- ing 
instructions  are  not  completely  understood,  or  if  you  have 

doubts on whether the appliance is properly grounded. 

Summary of Contents for SKF 502

Page 1: ...1 Scandomestic A S DK 8600 Silkeborg Tel 45 7242 5571 www scandomestic dk SKF 502 Brugermanual User manual Bedienungsanleitung...

Page 2: ...b etc medmindre andet er lov m ssigt fastlagt Transportskader En transportskade der konstateres ved forhandlerens levering hos kunden er prim rt en sag mellem kunden og forhandleren I tilf lde hvor ku...

Page 3: ...i alderen fra 3 til 8 r m fylle og t mme kj leprodukter Dette produktet kan brukes av barn i alderen fra 8 r og oppover og av personer med nedsatt fysisk sensorisk eller mental evne Produktet kan ogs...

Page 4: ...terninger Enstjernede tostjernede og trestjernede fryse bokse er ikke egnet til nedfrysning af friske madvarer Hvis k leapparatet er tomt i lange perioder skal du slukke afrime rense t rre og lade d r...

Page 5: ...aktioner Brug ikke h rt rrer til at t rre indvendigt t nd heller ikke stearinlys for at fjerne lugt Det kan for rsage eksplosion el ler brand H ng ikke i d ren eller i bakkerne i d ren Det kan medf re...

Page 6: ...sten p bagpladen af kompressoren bag p k leskabet Hold k leskabet v k fra varmekilder og direkte sollys Justering af plasticf dderne Mens k leskabet befinder sig i pakken er plasticf dderne strammet N...

Page 7: ...ppen Fridge for at cykle gennem de indstillede temperaturer L s l s op knap Tryk p Lock knappen for at l se knapperne og l se ikonet vil nu blive synligt N r k leskabet er i denne tilstand vil de andr...

Page 8: ...ratur og stil dem derefter ind i k leskabet Luk d ren hurtigt reducer hvor tit du bner d ren og hvor l nge du holder den ben N r du t r madvarer op kan du s tte dem ind i k leskabsrum met hvilket vil...

Page 9: ...et kan det tage lang tid at k le ned til den temperatur som apparatet er sat til Fejls gning F r du ringer efter service b r du gennemse denne liste Det kan spare dig for b de tid og penge Denne liste...

Page 10: ...not in contact with or drip onto other food Two star frozen food compartments are suitable for storing pre frozen food storing or making ice cream and making ice cubes One star two star and three star...

Page 11: ...testing material blood using at the ship etc It may cause an unexpected risk such as fire electric shock de terioration of stored material or chemical reaction Do not use drier to dry the inside nor l...

Page 12: ...e rear cover plate of compressor at the back of refrigerator Keep the refrigerator away from heat source or direct sunlight Adjust plastic feet When the refrigerator stays in the packing box plastic f...

Page 13: ...ton to cycle through the set temperatures CAUTION Do not put fresh foods directly on the frozen foods Refrigerator compartment settings The default temperature of the refrigerator is 5 C To change the...

Page 14: ...fected Glass bottles or glass containers shall not be placed into the freezing chamber or at the air outlet of refrigerating chamber duct otherwise they may explode Foods can not block the air outlet...

Page 15: ...ature Before calling for service review this list It may save you both time and expense This list includes common occurrences that are not the result of defective workmanship or materials in this appl...

Page 16: ...im K hlschrank damit sie nicht mit anderen Lebensmitteln in Ber hrung kommen oder auf diese tropfen Warnung Zwei Sterne Tiefk hlf cher eignen sich f r die Lagerung von vorgefrorenen Lebensmitteln die...

Page 17: ...r T r k nnen sie herunterfallen und Verletzungen Br nde oder Stromschl ge verursachen Spr hen Sie kein Wasser auf die Au enseite oder die Innenseite des K hlschranks reinigen Sie ihn nicht mit Benzol...

Page 18: ...d Platz Wenn Sie die Ab deckung oder den Schrank montieren achten Sie bitte auf gen gend Platz um diese bei Bedarf zu verschieben Installation Tragen Sie den K hlschrank nicht horizontal oder umgedreh...

Page 19: ...uierlich um Lebensmittel schneller einzufrieren und frisch zu halten Der Super Gefriermodus schaltet sich auto matisch entweder nach 24 Stunden Betrieb oder wenn der Ge frierschrank 28 C erreicht Das...

Page 20: ...regals Legen Sie keine abgef llten oder konservierten Lebensmittel in die Gefrierkammer um Frost oder Rissbildung zu vermeiden VORSICHT Bevor Sie hei e Lebensmittel in den K hlschrank stellen k hlen S...

Page 21: ...luft in die k hle Innenfl che des K hlschranks str mt k nnen Tautropfen entstehen Wenn die Luftfeuchtigkeit des Aufstellungsortes hoch ist oder w hrend der Regenzeit k nnen sich auf der Au enseite des...

Reviews: