background image

 

 

 

utomhusbyggnader eller glasveranda. Om du placerar din kyl/frys i en utbyggnad såsom ett garage eller en tillbyggnad, se 
till  att  kylen/frysen  placeras  ovanför  fuktlinjen,  annars  uppstår  kondens  på  kyl-/frysskåpet.  När  den  jobbar  kommer 
kylskåpet avge värme till omgivningen. Därför bör minst 300 mm ledigt utrymme sparas på översidan, mer än 100 mm på 
båda sidor och över 50 mm på kylskåpets baksida. 

St

ä

ll frysen plant 

Om frysen inte står plant påverkas dörr- och magnetförseglingens funktion och kan orsaka att din frys fungerar felaktigt. 
När frysen väl är placerad på sin slutliga plats, justera fötterna framtill genom att vrida dem.

 

 
Rengöring före användning 

Torka insidan av frysen med en svag lösning av bikarbonat. Skölj sedan med varmt vatten med en fuktig svamp eller trasa. 
Tvätta korgarna och hyllorna i varmt tvålvatten och torka helt innan du sätter in dem i frysen igen. De yttre delarna av 
frysen kan rengöras med vaxpolish. 

Innan du ansluter MÅSTE DU 

Kontrollera att du har ett uttag som är kompatibelt med kontakten som medföljer med frysen.

 Innan du startar! 

SLÅ INTE PÅ APPARATEN INNAN FYRA TIMMAR HAR GÅTT SEDAN DU FLYTTADE FRYSEN. 
Kylvätskan behöver tid att rinna på plats. Om apparaten är stängs av vid något tillfälle ska du vänta 30 minuter innan du 
slår på den igen så att kylvätskan kan rinna på plats. 

Innan du fyller din frys 

Innan du lagrar mat i frysen, sätt på frysen och vänta i 24 timmar för att se till att den fungerar korrekt och för att låta frysen 
nå rätt temperatur. 

START 
Test 

1. Rengör frysen med ljummet vatten och rengöringsmedel och torka torrt. 
Obs! Elektriska komponenter ska rengöras med en torr trasa. 
2. Vrid termostatvredet till läge ”2”, och anslut frysen i vägguttaget. Kompressorn kommer att börja köra. 
3. Kontrollera frysen efter 30 minuters drift för att säkerställa att frysen är kall. 

Temperaturkontroll 

1. Temperaturkontrollen (termostatvredet, vrids med hjälp av mynt) finns nära toppen av enheten. 
2. Vridning av termostatknappen justerar temperaturen på frysen. 
3. Markeringarna på ratten representerar olika inställningar. Inställning ”1” är den varmaste och 
inställning ”4” är den kallaste. 
4. Den fabriksrekommenderade inställningen är ”2” för normala driftsförhållanden. 

 

I BRUK 

1. Apparaten kanske inte fungerar konsekvent (möjlighet att avfrostning av innehållet eller temperaturen blir för varm i 
utrymmet för frysta livsmedel) när den är placerad under en längre tid under den kalla änden av det temperaturintervall 
för vilket kylapparaten är konstruerad. 
2. De inre temperaturerna kan påverkas av sådana faktorer som kylapparatens placering, omgivningstemperatur och 
dörröppningsfrekvens samt, i förekommande fall, en varning om att inställningen av någon temperaturkontrollanordning 
kan behöva ändras för att beakta dessa faktorer 
3. Läsk bör inte förvaras i frysfack eller skåp för livsmedel eller i lågtemperaturfack eller skåp, och att vissa produkter 
såsom isvatten inte bör konsumeras för kallt 
4. Behovet av att inte överskrida den eller de lagringstider som livsmedelstillverkarna rekommenderar för alla typer av 
livsmedel 
5. En ökning av temperaturen hos den frysta maten under manuell avfrostning, underhåll eller rengöring kan förkorta 
lagringstiden 
6. Det är bättre att förpacka den frusna maten i flera lager av glashyllorna. 

7. Den vård som krävs för frysta livsmedel som finns i lager i händelse av att kyl- eller frysapparaten inte fungerar längre 

(avbrott i strömförsörjningen eller fel i kylsystemet) 
 

Tips och trix 

1. Mat bör förpackas i aluminiumfolie eller någon annan typ av lufttät förpackning. 
2. Låt inte fryst mat i frysen röra mat som precis placerats i frysen. Det 

kan skada maten. 

3. Frysta livsmedel från affären bör placeras i frysen omedelbart, så de 

inte tinar. 

4. Placera aldrig färska grönsaker och frukter i frysen eftersom de kan få frysskador. 

Rekommenderade lagringsperioder 

För rekommenderade matlagringstider, se informationen på din matförpackning. 

Avfrostning 

1. När frysen arbetar under en längre tid kan förångarens yta och lådorna bli täckta med ett lager av vit frost. Denna frost 
minskar enhetens energieffektivitet och gör frysen mindre effektiv. När denna frost bildas, ska 
det så snabbt som möjligt tas bort. 
2. Vid avfrostning, koppla ur frysen och ta bort alla föremål från frysen. Låt antingen frosten smälta naturligt från den 

Summary of Contents for SFS 110 W

Page 1: ...SFS 110 W...

Page 2: ...anv ndningen av apparaten p etts kerts ttochf rst rfarorna med sk pet Barn ska inteleka med apparaten Reng ringochunderh ll av anv ndaren ska integ ras av barn utan tillsyn F rattundvikaf rorening av...

Page 3: ...bes One two and three star compartments are not suitable for the freezing of fresh food If the refrigerating appliance is left empty for long periods switch off defrost clean dry and leave the door op...

Page 4: ...r p andre genstande drifttab etc medmindre andet er lovm s sigt fastlagt Transportskader En transportskade der konstateres ved forhandlerens levering hos kunden er prim rt en sag mellem kunden og forh...

Page 5: ...en kvalificeret reparat r K lekredsl bet i k le fryseskabet indeholder k lende isobutan R600a som er en naturlig ikke forurenende gasart der dog er brandfarlig S rg for at ingen af k lekredsl bets kom...

Page 6: ...edsm ssige rsager er det bydende n dvendigt at overholde f lgende anbefalinger Elinstallationen skal overholde den franske standard NF C 15 100 specielt hvad ang r jordforbindelse En 3x2 5mm enfaset l...

Page 7: ...akten Tr k ikke i ledningen men tag direkte fat i stikket for at tr kke det ud Reng ring af produkt For at sikre bedre hygiejne og sikker opbevaring af madvarer tilr des det at reng re og desinficere...

Page 8: ...rekt Der dannes sm vand eller rimdr ber p produkt bagv g Det er helt normalt for det er et specielt koldt og fugtigt sted i produkt hvor vanddr ber og rim kondenseres under produkt normale funktion Vi...

Page 9: ...is dangerous to alter the specification or attempt to modify this product in any way Do not store inflammable gases or liquids inside your Fridge Freezer If the power cable is damaged it must be repla...

Page 10: ...insulation materials requires special disposal procedures WARNING When positioning the appliance ensure the supply cord is not trapped or damaged WARNING Do not locate multiple portable socket outlet...

Page 11: ...e thermostat knob adjusts the temperature of the freezer 3 The marks on the knob represent different settings Setting 1 is the warmest and setting 4 is the coolest 4 The factory recommended setting is...

Page 12: ...e if the socket is working The Freezer should be placed in a well ventilated room with an ambient temperature of between 16 and 38 Leave the Freezer for 30 minutes Condensation appears on the outside...

Page 13: ...This will not affect the refrigerator when it is reconnected During short absences example holidays the refrigerator can remain on However remember that prolonged power outages may occur while you are...

Page 14: ...ka ndra p denna produkt p n got s tt F rvara inte br nnbara gaser eller v tskor i din kylsk pet frysen Om str mkabeln r skadad ska den bytas ut av tillverkaren dess serviceagent eller motsvarande kva...

Page 15: ...cera inte flera portabla stickkontakter eller flyttbara str mf rs rjningar bakom apparaten Barn i ldern 3 till 8 r f r fylla och t mma kylapparater F r att undvika f rorening av matvaror ska du respek...

Page 16: ...llningar Inst llning 1 r den varmaste och inst llning 4 r den kallaste 4 Den fabriksrekommenderade inst llningen r 2 f r normala driftsf rh llanden I BRUK 1 Apparaten kanske inte fungerar konsekvent...

Page 17: ...38 L mna frysen i 30 minuter Kondens bildas p utsidan av frysen Detta kan bero p en f r ndring i rumstemperaturen Torka bort eventuell fukt Om problemet forts tter kontakta den lokala butik d r ditt k...

Page 18: ...b r du f rs ka reparera apparaten sj lv Reparationer utf rda av oerfarna personer kan orsaka skada eller allvarliga funktionsfel Kontakta den lokala butiken d r ditt k p gjordes N r apparaten inte an...

Reviews: