![background image](http://html1.mh-extra.com/html/scag-power-equipment/turf-tiger-smst-72a/turf-tiger-smst-72a_operators-manual_1205952133.webp)
1
R
Sección 1
IntroduccIón
1.1
Su
c
ort
ac
és
pe
d s
e f
ab
ric
ó s
eg
ún
la
s n
orm
as
m
ás
exi
ge
nte
s d
e l
a i
nd
ust
ria
. S
in
e
mb
arg
o,
la
d
ura
ció
n
de
la
vid
a ú
til
y e
l lo
gro
d
e la
m
áxi
ma
efic
ien
cia
d
e s
u
cortacésped dependen
de que
se sigan
las instrucciones
de
ope
rac
ión
, m
ant
eni
mie
nto
y
aju
ste
in
dic
ada
s e
n e
ste
manual.
Si r
equ
ier
e in
for
mac
ión
o
ser
vic
io
adi
cio
nal
es,
co
nta
cte
con su distribuidor de Scag Power Equipment.
Le
sug
erim
os
que
se
po
nga
en
co
nta
cto
co
n s
u d
ist
rib
uid
or
cua
ndo
ne
ces
ite
re
par
aci
one
s. T
odo
s lo
s d
ist
rib
uid
ore
s
Sca
g e
stá
n in
for
mad
os
de
los
úl
tim
os
mét
odo
s p
ara
da
r
ser
vic
io
a e
ste
e
qui
po
y p
ara
p
rop
orc
ion
ar
un
ser
vic
io
oportuno y
eficiente en
el sitio
de trabajo
o en
el taller
de
ser
vic
io.
E
llo
s c
uen
tan
co
n la
lín
ea
com
ple
ta
de
pie
zas
de
repuesto Scag.
- IMPORT
ANTE -
El reemplazo
de cualquier
parte
de este
producto
por otra
pieza de
repuesto
que
no
est
é a
uto
riz
ada
po
r e
l fa
bri
can
te
pue
de
perjudicar el
rendimiento,
durabilidad o
seguridad de este producto.
El u
so
de
pie
zas
de
re
pue
sto
qu
e n
o se
an
Sca
g
originales anulará la garantía.
Cua
ndo
or
den
e p
iez
as,
si
em
pre
in
diq
ue
el m
ode
lo
y e
l
número de
serie de
su cortacésped.
La placa
del número
de
se
rie
se
e
ncu
en
tra
co
lo
ca
da
e
ntr
e e
l a
sie
nto
y
lo
s
controles como se muestra en la Figura 1-1.
Ubicación de la placa de número
Figura 1-1.
de serie del cortacésped
In
For
MAc
Ión
GEn
Er
AL
Só
Lo
u
SE d
ISPo
SItIV
oS AP
roBA
doS P
or S
cAG.
Los accesorios
y adit
amentos
fabricados
por compañí
as que
no sean
la propia
Scag Power
Equipment no
están aprobados
para usarlos en esta máquina. Vea la Sección 8-1.
Ad
VErt
Enc
IA
Pa
ra
u
na
m
ejo
r
vis
ua
liz
ac
ió
n,
alg
un
as
ilu
str
aci
one
s y
la
s fi
gur
as
en
est
e m
anu
al p
ued
en
mostrar las
protecciones, las
guardas o
placas,
abiertas o
retiradas. Bajo
ninguna circunstancia
su
c
ort
ac
és
pe
d d
eb
erá
o
pe
ra
rs
e s
in
e
sto
s
accesorios colocados en su lugar.
Tod
a la
in
for
mac
ión
e
stá
b
asa
da
sob
re
la
inf
orm
aci
ón
dis
po
nib
le
d
el
pro
du
cto
a
l m
om
en
to
d
e a
pro
ba
rse
la
impresión. Scag
Power Equipment
se reserva
el derecho
de
re
aliz
ar
ca
mb
io
s e
n c
ua
lq
uie
r m
om
en
to
si
n p
re
vio
aviso y sin contraer ninguna obligación.
rEFEr
Enc
IA d
E In
Strucc
Ion
ES
1.2
Los
la
dos
“d
ere
cho
” e
“iz
qui
erd
o”,
“f
ron
tal
” y
“p
ost
erio
r”
de
la
m
áq
uin
a e
stá
n r
efe
rid
os
d
es
de
la
d
ere
ch
a e
izq
uie
rd
a d
el
op
era
do
r c
ua
nd
o s
e e
stá
s
en
ta
do
e
n
pos
ici
ón
de
ope
rac
ión
no
rm
al y
de
ca
ra
a la
di
rec
ció
n d
e
desplazamiento hacia adelante.
SEr
VIc
Io
AL M
otor y A
Lo
S
1.3
coMP
onEnt
ES d
EL tr
En
dE
trA
nSMISI
ón
Lo
s d
eta
lle
s s
ob
re
s
erv
ici
o y
re
pa
ra
ció
n d
el
mo
to
r,
la
s b
om
ba
s h
id
rá
ulic
as
y c
aja
s d
e c
am
bio
s,
no
e
stá
n
cu
bie
rto
s e
n e
ste
m
an
ua
l;
só
lo
s
e p
ro
po
rc
io
na
n
ins
tru
cci
one
s d
e m
ant
eni
mie
nto
de
ru
tin
a y
de
se
rvi
cio
gen
era
l. P
ara
da
r s
erv
ici
o a
es
tos
co
mpo
nen
tes
du
ran
te
el p
erí
odo
d
e g
ara
ntí
a li
mita
da
es
im
por
tan
te
pon
ers
e
en
con
tac
to
con
su
d
ist
rib
uid
or
Sca
g o
e
nco
ntr
ar
a u
n
ag
en
te
lo
ca
l d
e s
erv
ici
o a
uto
riz
ad
o d
el
fa
bri
ca
nte
d
el
componente. C
ual
qui
er
tra
baj
o n
o a
uto
riz
ado
re
aliz
ado
en
est
os
com
pon
ent
es
dur
ant
e e
l p
erí
odo
d
e g
ara
ntí
a
puede anularla.