![background image](http://html1.mh-extra.com/html/scag-power-equipment/turf-tiger-smst-72a/turf-tiger-smst-72a_operators-manual_1205952118.webp)
16
R
Sección 4
desplazándose lentamente hacia adelante.
Apr
end
a a
co
ntro
lar
co
n s
uav
ida
d lo
s c
ont
rol
es
de
dirección para obtener una operación uniforme.
Pra
ctiq
ue
la
ope
rac
ión
d
el
cor
tac
ésp
ed
has
ta
que se
sienta cómodo
con los
controles antes
de
proceder a cortar.
dESPlA
zA
mIEN
to HACIA
A
dE
lAN
tE
Para desplazarse
hacia adelante
con el
cortacésped, libere
el fre
no
de
esta
cion
ami
ento
, lle
ve
las
pa
lan
cas
haci
a a
den
tro
sacándolas de
la posición
neutral
y empuje
lentament
e las
palancas de
dirección hacia
adelante una
distancia similar.
Cuanto más
adelante se
empujen las
palancas, mayor
será la
velocidad. Para
aumentar la
velocidad, empuje
las palancas
de control
de dirección
más adelante
y para
disminuirla, tire de las palancas hacia atrás.
Par
a d
ete
ner
el
de
spl
aza
mie
nto
ha
cia
ad
ela
nte
, t
ire
de
las
p
ala
nca
s d
e c
ont
rol
d
e d
ire
cci
ón
nue
vam
ent
e a
la
posición neutral.
Para dirigir
el cortacésped
a la
izquierda mientras
se
de
sp
la
za
h
aci
a a
de
la
nte
, t
ire
la
p
ala
nca
iz
qu
ie
rd
a d
e
direc
ción
hacia
atrás
. Cuant
o m
ás at
rás
s
e tir
en las
palancas, más rápido girará el cortacésped a la izquierda.
Pa
ra
d
iri
gir
e
l c
ort
acé
sp
ed
a
la
d
ere
ch
a m
ie
ntr
as
se
de
sp
la
za
h
aci
a a
de
la
nte
, t
ire
la
p
ala
nca
d
ere
ch
a d
e
dir
ecc
ió
n h
aci
a a
trá
s.
Cu
an
to
m
ás
atr
ás
se
ti
re
n l
as
palancas, más rápido girará el cortacésped a la derecha.
- NOTA -
La operación
suave de
las palancas
de dirección
pro
duc
irá
u
na
ope
rac
ión
su
ave
d
el c
orta
cés
ped
.
Mie
ntra
s a
pre
nde
a o
per
ar l
os c
ont
rol
es d
e d
ire
cci
ón,
man
ten
ga
baj
a la
ve
loc
ida
d d
e d
esp
laz
am
ien
to.
- IMPORT
ANTE -
No se
despl
ace hacia
adelante
sobre
el re
borde de
una
acera. El
cortacésped se
detendrá sobre
el reborde.
Levante la
plataforma y
desplácese hacia
atrás sobre
el reborde
en un
ángulo de
45 grados.
(Vea la
Sección
4.1
, artícu
los
13
- 15,
de la
pá
gin
a 14
para
instru
cciones
sobre como levantar la plataforma de corte).
dESPlA
zA
mIEN
to EN
REVERSA
PRECAUCIÓN
des
con
ect
e l
a p
ote
nci
a a
l c
ort
acé
spe
d a
nte
s
de retroceder
. No
corte en
reversa a
menos que
sea absolutamente
necesario y
sólo después
de
observar toda el área detrás del cortacésped.
PRECAUCIÓN
Antes de
retroceder, observe
si hay
personas y
obstrucciones en
la parte
posterior. d
espeje el
áre
a a
nte
s d
e re
tro
ced
er.
Pue
den
oc
urr
ir l
esi
one
s
personales o daños a la propiedad.
Pa
ra
d
esp
la
za
rse
e
n r
eve
rsa
, t
ire
h
aci
a a
de
ntr
o l
as
pal
anc
as
fue
ra
de
la
pos
ici
ón
neu
tra
l d
e b
loq
ueo
y
tire
am
bas
as
as
hac
ia
atr
ás.
M
ant
eng
a b
aja
la
ve
loc
ida
d d
e
desplazamiento al viajar en reversa.
- NOTA -
El
cor
tac
ésp
ed
no
pue
de
des
pla
zar
se
en
lín
ea
rec
ta
en
rev
ers
a.
Pue
de
ser
n
ece
sar
io
hac
er
ligeros ajustes con los controles de dirección.
Pa
ra
d
iri
gir
se
a
la
iz
qu
ie
rd
a m
ie
ntr
as
se
d
esp
la
za
e
n
rev
ers
a,
per
mita
qu
e la
pa
lan
ca
izq
uie
rda
de
di
rec
ció
n
se
m
ue
va
h
aci
a a
de
la
nte
. C
ua
nto
m
ás
se
p
erm
ita
a
l
con
tro
l d
esp
laz
ars
e h
aci
a a
del
ant
e, m
ás
ráp
ido
gi
rar
á e
l
cortacésped a la izquierda.
Pa
ra
d
iri
gir
se
a
la
d
ere
ch
a m
ie
ntr
as
se
d
esp
la
za
e
n
rev
ers
a,
per
mita
q
ue
la
pal
anc
a d
ere
cha
d
e d
ire
cci
ón
se
m
ue
va
h
aci
a a
de
la
nte
. C
ua
nto
m
ás
se
p
erm
ita
a
l
con
tro
l d
esp
laz
ars
e h
aci
a a
del
ant
e, m
ás
ráp
ido
gi
rar
á e
l
cortacésped a la derecha.
Par
a d
ete
ner
el
de
spl
aza
mie
nto
en
re
ver
sa,
pe
rm
ita
qu
e la
s
pal
anc
as
de
dir
ecc
ión
vu
elv
an
a la
p
osi
ció
n n
eut
ral
. S
i e
l
cor
tac
ésp
ed
deb
e se
r e
sta
cio
nad
o, c
olo
que
las
as
as e
n la
po
sici
ón
neutral de bloqueo y accione el freno de estacionamiento.
CoNE
xIÓN
dE
lA
tRANS
mISIÓN
dE
4.6
PlA
tA
foR
mA
(CUCHI
llAS
dE
C
oR
tE
)
Ponga el control de aceleración en cerca de 3/4 de la
1.
velocidad máxima. No trate de accionar la transmisión de
la plataforma en alta velocidad ya que esto acorta la vida
del embrague eléctrico — use una velocidad moderada