Operating instructions SATA clean RCS
Prior to putting the unit/paint spray gun into operation, read the operating instructions
completely and thoroughly. The stipulations contained therein are to be respected in
any case. After that, the operating instructions are to be stored in a safe place, accessible
for every user of the equipment. The unit/paint spray gun may only be put into operation by
persons familiar with its use (professionals). Inappropriate use of the unit/paint spray gun, modi-
fication of any kind or combination with inappropriate other parts may cause material damage,
serious hazard to the user‘s, other person‘s or animal‘s health or even death. SATA shall not
take any responsibility for such damages (e.g. failure to respect the stipulations laid out in the
operating instructions). The applicable safety, workplace and worker health protection regulations
of the respective country or area/district in which the system/the paint spray gun is used are to
be respected in any case (e.g. the German Rules for the Prevention of Accidents BGR 500 (BGV
D25) and BGV D24 issued by the Central Office of the Professional Trade Associations, etc.).
For the sake of health protection safety clothes and protective gear, such as goggles,
should always be worn when handling chemical substances.
SATA, SATAjet, the SATA Logo
and/or other SATA products referenced herein are either registered trademarks or trademarks of
SATA GmbH & Co. KG in the U.S. and/or other countries. The names of companies and products
mentioned herein may be the trademarks of their respective owners.
SATA clean RCS cpl. with integrated cleaning and dry-blowing unit, anti-splash system and
brush for cleaning the air cap.
• Air consumption Cleaning:
approx. 140 Nl/min
• Air consumption Drying:
approx. 130 Nl/min
• Cleaning agent consumption
per cleaning process:
approx. 140 ml
• Cleaning time per colour change:
approx. 21 sec.
• Drying time per colour change:
approx. 4 sec.
• Operating pressure:
min. 6 bars (87 psi) / max. 8 bars (116 psi)
• Dimensions:
310 mm x 225 (180) mm x 710 mm
• Weight:
approx. 9,6 kg (without container)
The figures in brackets refer to the illustration on the fold-out cover page at the back
of this brochure.
(1)
Deposit surface / Lid
(2)
Air inlet G ½ ext. (G ¼ int.)
(3)
Air outlet G 3/8 ext. (G ¼ int.)
(4)
Functional switch Cleaning / Spraying
(5)
Button „Drying“
(6)
Anti-splash system
(7)
Cleaning nozzle
(8)
Cleaning brush
(9)
Dry-blowing nozzle
(10)
Cleaning agent suction hose
(11)
Closing
fl
ap
(12)
Gun holder (optionally available as an accessory - can be mounted on the
right and/or left side of the appliance)
(13)
Fixing rivet
(14)
Drilling for
fi
xing the grounding cable
1. Features and technical Data
Preface
2. Construction
english
II.1
Summary of Contents for Clean RCS
Page 1: ...SATA clean RCS Betriebsanleitung Operating Instructions Mode d emploi...
Page 2: ......
Page 21: ......
Page 22: ......
