SATA Clean RCS, Operating Instructions Manual

Page: 20 / 24

Mode d‘emploi SATA clean RCS
Attention! Lors de l’utilisation de solvants et de produits de nettoyage á base d’hydrocarbures
halogénés tels que le 1,1,1-trichloréthane et le chlorure de méthylène, des réactions chimiques
peuvent se produire sur les coupes en aluminium, les pistolets et sur les éléments galvanisés
(le 1,1,1-trichloréthane mélangé à de faibles quantités d’eau donne de l’acide chlorhydrique).
Les composants peuvent s’oxyder et, dans les cas extêmes, la réaction peut être de nature
explosive. Veuillez n’utiliser pour vos appareils de pistolage que des solvants et produits de
nettoyage qui ne contiennent pas les composants indiqués ci-dessus. Le nettoyage ne doit en
aucun cas se faire avec de l’acide, de lessives alcalines ou du décapant.
Les conditions de garantie sont valables pourvu que le fournisseur a assumé, selon son
offre, une garantie de fabricant.
a) Pour ce genre d‘appareil, le fournisseur offre une garantie de 12 mois à dater du jour
de l‘achat par l‘utilisateur final.
b) La garantie s‘applique à la valeur matérielle des pièces ayant un défaut de matériel ou de
fabrication se révélant durant la période de garantie. Sont exclus les dégâts causés par une
erreur de manipulation, l‘usure normale ou une détérioration mécanique.
c) D‘autres revendications de tous ordres, celles, en particulier, faisant appel à la restitution de la
contrepartie des dégâts, sont exclues. Cela est également valable pour les détériorations sur-
venues lors de l‘examen, de l‘apprentissage du maniement ou de la présentation du matériel.
Cela ne touchera pas les exigeances de l‘utilisateur final envers son partenaire contractuel.
d) Si l‘acheteur souhaite une réparation ou un échange immédiat avant notre accord de prise
en charge des frais, il s‘ensuit une réparation ou un échange contre facturation et paiement
au prix du jour en vigueur. Si, après examen de la réclamation, il ressort un droit de garantie,
l‘acheteur recevra un avoir correspondant au montant de la réparation ou du remplacement de
l‘appareil. Des pièces pour lesquelles un remplacement a été effectué deviennent la propriété
du fournisseur. Des défauts ou des réclamations ne justifient pas un retard de paiement de la
part de l‘acheteur.
e) L‘envoi de l‘appareil à notre usine doit s‘effectuer franco. Le fournisseur ne se chargera ni de
frais de délégation d‘un assembleur (frais de voyage et indemnités de déplacement), ni des
frais de transport et de l‘emballage. Sont valables les conditions de montage du fournisseur.
f) Une utilisation du droit de garantie n‘entraîne pas un prolongement de la durée de celle-ci.
g) La garantie est annulée lors d‘une intervention étrangère.
h) Ces conditions de garantie font partie des Conditions Générales de Livraison du fournisseur.
SATA ne sera pas responsable pour des dommages résultant de la faute de respecter ce
mode d‘emploi.
Sous réserve de modifications techniques.
L’appareil de nettoyage rapide de pistolets des Ets. SATA a été développé, construit et fabriqué en
conformité avec la Directive CE pour machines 98/37/EG avec annexe, conforme avec la Directive
de Produits ATEX 94/9/EG Groupe d’appareils II / Catégorie 2, et les normes européennes EN
ISO 12100-1:2001, EN ISO 12100-2:2004, EN 12921-1:2005, EN 12921-2:2005. La documen-
tation technique est complète, et le mode d’emploi appartenant à l’appareil de nettoyage rapide
de pistolets est disponible en version originale ainsi que dans la langue nationale de l’utilisateur
respectif.
SATA GmbH & Co. KG
Gérant
Albrecht Kruse
11. Conditions de garantie
12. Déclaration de conformité CE
III.6