![background image](http://html.mh-extra.com/html/sata/ae5881/ae5881_user-manual_1200033047.webp)
AE5881/AE5882/AE5883
47
2 Vorsichtsmaßnahmen beim Einrichten der Installation
2.1 Achten Sie vor der Installation auf die richtige Position. Berücksichtigen Sie zuerst die Auswirkungen auf den Betrieb des Trockners und
dann die Bequemlichkeit der Rohrleitungen.
2.2 Vermeiden Sie, dass die heiße Luft oder eine andere Wärmequelle des Luftkompressors in den Trockner und seine Umgebung abgeleitet
wird. Der Trockner benötigt eine gute Belüftungsumgebung, um ordnungsgemäß zu funktionieren.
2.3 Achten Sie beim Zusammenstellen mehrerer Trockner auf den Abstand, um ein Überkreuzen der austretenden Heißluft zu vermeiden.
2.4 Bitte lassen Sie mehr als 50 cm Platz um die Trocknerausrüstung und lassen Sie genügend Freiraum für Belüftung, Wärmeabfuhr und
Wartung am Kopf.
2.5 Wenn zwei oder mehr Trockner parallel verwendet werden, müssen Rohrdurchmesser und Ventilgröße berücksichtigt werden, um den
Lastfluss jeder Maschine gleich zu machen.
2.6 Wenn das ursprüngliche Hauptrohr verwendet wird, wird empfohlen, zuerst das restliche Öl, die restliche Flüssigkeit und die
Verunreinigungen im Rohr zu reinigen (entfernen Sie vor der Reinigung das Filterelement des Filters, um Beschädigungen zu vermeiden).
3 Achten Sie beim Anschließen der Luftleitung darauf
3.1 Stellen Sie die Bypass-Leitung ein, um die täglichen Wartungsarbeiten zu erleichtern
3.2 Der Rohrverbindung des Trockners sollte den aktiven Verbindungsmodus von Sata (optionales Zubehör, nicht standardgemäß)
verwenden, der den täglichen Wartungsarbeiten förderlich ist.
3.3 Es ist verboten, sich während der Verrohrung auf den Trockner zu stellen.
3.4 Prüfen Sie mit einem neuen Rohr, ob die Rohrinnenwand sauber und ölfrei ist.
3.5 Die Vibration des Luftkompressors während des Betriebs kann nicht auf den Trockner übertragen werden. Es wird empfohlen, einen
Hochdruckschlauchanschluss zu verwenden.
Hinweis: Das Ventil auf der Bypass-Seite muss bei Verwendung geschlossen und das Ventil am Einlass und Auslass des Trockners
geöffnet sein.
3.6 Vor dem Gefriertrockner ist ein Gasspeicher erforderlich
3.7 Vor und nach dem Gefriertrockner ist ein Sata-Präzisionsfilter (nicht im Lieferumfang enthalten, separat erhältlich) erforderlich, um
Öl, Verunreinigungen und Rost im Luftkompressor und im Rohrleitungssystem zu filtern.Abhängig von der spezifischen Verwendung der
Endstation kann ein Mehrfachkombinationsfilter konfiguriert werden (wenden Sie sich insbesondere an einen Sata-Händler).
Es ist zu einfach!Gib mir
ein bisschen mehr Arbeit.
Verwenden Sie die bewegliche Verbindung
unbedingt, um sie bei der Reparatur
aufzunehmen und zu entfernen
Mit dem Bypass kann ich
während der Wartung die
normale Luftversorgung
aufrechterhalten.
Ventil
Druckluftauslass
Drucklufteinlass
Ventil
Bewegliches Gelenk (UNION, aktiver Verbindungsmodus)
Geringe Durchflussmenge
und leichte Belastung
Bitte!Blockiere nicht
meinen Ansaugstutzen
So
müde!
Große
Durchflussmenge
und starke Belastung
Vorgesetzte
Tut mir leid.
Es wird bald
entfernt
Großes Rohr
Kleines Rohr
ES
PT
JA
RU
EN
DE
KO
中文
AE5881-5883八国语言-200621.indd 47
AE5881-5883八国语言-200621.indd 47
2020/6/23 19:41:22
2020/6/23 19:41:22