中文
EN DE
RU
KO PT
JA
ES
97813A
30
Инструкция
по
эксплуатации
:
Номер
продукции
Номинал
ьная
нагрузка
,
кг
Вес
нетто
,
кг
Вес
брутто
,
кг
Самое
высокое
положе
ние
,
мм
Самое
низкое
положе
ние
,
мм
Размер
проду
кции
,
мм
97813A
3000
35.5
37.5
502
78
750x350x160
Проверить
продукт
сразу
после
распаковки
,
чтобы
убедиться
,
что
продукт
не
поврежден
.
Если
какие
-
либо
детали
отсутствуют
или
повреждены
,
пожалуйста
,
связаться
с
отделом
обслуживания
клиентов
при
ООО
Шанхайская
автомобильная
технологическая
компания
SATA
Пожалуйста
,
записать
серийный
номер
продукта
:
Примечание
:
Если
у
продукта
нет
серийного
номера
,
записать
дату
покупки
,
пожалуйста
.
Надлежащим
образом
хранить
эту
инструкцию
по
эксплуатации
,
пожалуйста
1
)
Данная
инструкция
по
эксплуатации
содержит
предупреждения
о
безопасности
,
порядок
сборки
,
операции
,
проверки
,
технического
обслуживания
и
очистки
продукта
,
и
другое
содержание
,
надлежащим
образом
хранить
её
,
пожалуйста
.
2
)
Записать
серийный
номер(или
дату
покупки)этого
домкрата
на
первой
странице
инструкции
по
эксплуатации
и
хранить
её
в
сухом
и
безопасном
месте
для
справки
.
3
)
Пожалуйста
,
правильно
использовать
продукт
на
основе
полного
понимания
содержания
данной
инструкции
.
4
)
Этот
домкрат
был
застрахован
для
страхования
ответственности
за
качество
продукта
.
5
)
Характеристика
данного
домкрата
соответствует
новейшим
стандартам
американской
ассоциации
инженеров
:
Стандарт
ASME PALD-2014.
Summary of Contents for 97813A
Page 2: ......
Page 3: ...EN DE RU KO PT JA ES 97813A 3 4 5 5 7 8 9 9...
Page 6: ...EN DE RU KO PT JA ES 97813A 6 1 2 2 0 6cm 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 1 2 3 4...
Page 7: ...EN DE RU KO PT JA ES 97813A 7 1 2 3 4 5 3 a b c 0 6cm d e f g h...
Page 8: ...EN DE RU KO PT JA ES 97813A 8 1 2 1 2 1 2 1 a b c 2...
Page 29: ...EN DE RU KO PT JA ES 97813A 29 1 31 2 32 3 32 4 34 5 34 6 35 7 37...
Page 31: ...EN DE RU KO PT JA ES 97813A 31 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Page 32: ...EN DE RU KO PT JA ES 97813A 32 2 15 0 10 15 10 4 3 1 2 3 1 2 2 1 3 1 4 5 2 1 2 2 0 6 3 1 2...
Page 33: ...EN DE RU KO PT JA ES 97813A 33 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 1 2 3 4...
Page 34: ...EN DE RU KO PT JA ES 97813A 34 4 1 2 3 4 5 3 a b c 0 6 d e f g h...
Page 35: ...EN DE RU KO PT JA ES 97813A 35 5...
Page 36: ...EN DE RU KO PT JA ES 97813A 36 1 2 1 2 1 2 1 a b c 2...
Page 40: ...EN DE RU KO PT JA ES 97813A 40 1 41 2 42 3 43 4 44 5 45 6 46 7 47...
Page 43: ...EN DE RU KO PT JA ES 97813A 43 3 1 2 3 1 2 2 1 3 1 4 5 2 1 2 2 0 6cm 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3...
Page 44: ...EN DE RU KO PT JA ES 97813A 44 4 1 2 3 4 4 1 2 3 4 5 3 a b c 0 6cm d e f g h...
Page 45: ...EN DE RU KO PT JA ES 97813A 45 5 1 2 1 2...
Page 46: ...EN DE RU KO PT JA ES 97813A 46 1 2 1 a b c 2 6 SATA...
Page 58: ...EN DE RU KO PT JA ES 97813A 58 59 60 61 62 63 64 64...
Page 60: ...EN DE RU KO PT JA ES 97813A 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2...
Page 62: ...EN DE RU KO PT JA ES 97813A 62 1 2 3 1 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 3 1 a b c 0 6 cm d e f g h...
Page 63: ...EN DE RU KO PT JA ES 97813A 63 1 2 1 2 1 2 1 a b c...
Page 75: ...No Date...