中文
EN DE RU KO PT
JA
ES
97813/97817/97818
104
Gato hidráulico horizontal pesado de 2,5/2/3toneladas métricas:
No.
Peso cargado
nominal
（
KG
）
P e s o n e t o
（
KG
）
P e s o b r u t o
（
KG
）
Posición más
alta
（
MM
）
Posición más
baja
（
MM
）
D i m e n s i ó n d e l
producto
（
MM
）
97813
2500
31.5
33.5
460
130
695x345x160
97817
2000
34.0
36.0
505
76
735x330x160
97818
3000
46.6
48.5
520
102
770x350x165
Verifique el producto inmediatamente después de desembalarlo para asegurarse de que esté intacto. Si falta alguna pieza o está
dañada, comuníquese con el Departamento de Servicio al Cliente de SATA Automotive Technology
（
Shanghai
）
Co., Ltd
Registre el número de serie del producto:
Nota:Si el producto no tiene el número de serie, registre la fecha de compra.
Guarde este manual de instrucciones en un lugar seguro:
Este manual de instrucciones incluye los procedimientos de advertencia de seguridad, montaje, operación, inspección, mantenimiento y
limpieza del producto. Guárdelo en un lugar seguro.
Escriba el número de serie
（
o la fecha de compra
）
de este gato en la primera página de este manual de instrucciones, y guarde este
manual en un lugar seco y seguro para la referencia futura.
Úselo correctamente basándose en la comprensión completa del contenido de este manual.
Summary of Contents for 97813
Page 2: ......
Page 5: ...EN DE RU KO PT JA ES 97813 97817 97818 5 2 1 2 3 1 2 2 1 3 1 4 5 2 1 2 2 2 0 6cm 3 1 2 3...
Page 7: ...EN DE RU KO PT JA ES 97813 97817 97818 7 1 2 1 2 1 2 1 a b c 2...
Page 47: ...EN DE RU KO PT JA ES 97813 97817 97818 47 II 1 2...
Page 48: ...EN DE RU KO PT JA ES 97813 97817 97818 48 1 2 3 1 2 2 1 3 1 4 5 2 1 2 2 2 0 6 3 1 2 3 4 5 6 7...
Page 49: ...EN DE RU KO PT JA ES 97813 97817 97818 49 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 3 a b c 0 6...
Page 50: ...EN DE RU KO PT JA ES 97813 97817 97818 50 d e f g h 1 2 1 2...
Page 51: ...EN DE RU KO PT JA ES 97813 97817 97818 51 1 2 1 a b c 2 SATA SATA...
Page 62: ...EN DE RU KO PT JA ES 97813 97817 97818 62 2 1 2 2 3 1 2 2 1 3 1 4 5 2 1 2 2 2 0 6cm 3 1...
Page 63: ...EN DE RU KO PT JA ES 97813 97817 97818 63 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 3 a b c 0 6cm...
Page 64: ...EN DE RU KO PT JA ES 97813 97817 97818 64 d e f g h 1 2 1 2...
Page 65: ...EN DE RU KO PT JA ES 97813 97817 97818 65 1 2 1 a b c 2...
Page 91: ...EN DE RU KO PT JA ES 97813 97817 97818 91 2 1...
Page 93: ...EN DE RU KO PT JA ES 97813 97817 97818 93 3 1 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 3 1 a b c 0 6 cm d e f g h...
Page 94: ...EN DE RU KO PT JA ES 97813 97817 97818 94 1 2 1 2...
Page 95: ...EN DE RU KO PT JA ES 97813 97817 97818 95 1 2 1 a b c 2...
Page 119: ...No Date...
