
- Do not add a force application tube at the end of torque wrench to ensure the output accuracy of torque.
- As a precision measuring tool, it is not recommended to remove the bolt or nut that has been tightened with SATA torque
wrench.
- SATA torque wrench shall be verified after one year of use or after 5000 uses to ensure the accuracy.
All torque wrenches shall be periodically verified to ensure the accuracy. The wrench which have been used abnormally e.g.
under the overload shall be verified immediately.
- Torque wrench shall not contact with water or dirt. Do not place the torque wrench in the liquid to avoid the damage of
internal parts. Unless the interval is long, do not set the torque wrench at the lowest torque value after use.
ES
PT
JA
RU
EN
DE
KO
For professionals
As a high-precision measuring tool unlike general hand tools, it is recommended that SATA torque wrench is used by
experienced professionals. Abnormal use may cause the accidental damage to the product itself, the workpieces to
be tightened and your health.
- 03 -
16
96221 / 96222 / 96321 / 96322 / 96323
Summary of Contents for 96221
Page 4: ...4 03 4 2 O 3 ES PT JA RU EN DE KO 96221 96222 96321 96322 96323...
Page 5: ...94Nm 90 0 4 90 4 94N m ES PT JA RU EN DE KO 03 5 96221 96222 96321 96322 96323...
Page 6: ...1 KG M 9 8 N M ES PT JA RU EN DE KO 90 5 10 3 UNLOCK LOCK 03 6 96221 96222 96321 96322 96323...
Page 7: ...ES PT JA RU EN DE KO 03 7 96221 96222 96321 96322 96323...
Page 8: ...ES PT JA RU EN DE KO 5000 SATA 90 90 5000 3 3 03 8 96221 96222 96321 96322 96323...
Page 30: ...PT JA RU EN DE KO 3 4 03 30 2 O 96221 96222 96321 96322 96323...
Page 31: ...SATA ES PT JA RU EN DE KO 03 31 94 0 0 4 90 4 94 03 31 96221 96222 96321 96322 96323...
Page 33: ...ES PT JA RU EN DE KO 03 33 03 33 3 96221 96222 96321 96322 96323...
Page 34: ...PT JA RU EN DE KO 03 34 96221 96222 96321 96322 96323...
Page 35: ...ES PT JA RU EN DE KO 03 35 SATA 1 5000 SATA 96221 96222 96321 96322 96323...
Page 36: ...PT JA RU EN DE KO 03 36 SATA SATA 90 5000 3 3 SATA 96221 96222 96321 96322 96323...
Page 40: ...ES PT JA RU EN DE KO 4 4 03 40 2 O 3 ES PT JA RU EN DE KO 96221 96222 96321 96322 96323...
Page 43: ...ES PT JA RU EN DE KO 03 43 96221 96222 96321 96322 96323...
Page 44: ...ES PT JA RU EN DE KO 03 44 1 5 000 96221 96222 96321 96322 96323...
Page 45: ...ES PT JA RU EN DE KO SATA 90 90 5000 3 3 SATA 96221 96222 96321 96322 96323...
Page 58: ...ES PT JA RU EN DE KO 4 03 58 2 O 3 96221 96222 96321 96322 96323...
Page 59: ...ES PT JA RU EN DE KO 94Nm 90 0 4 90 4 94N m 03 59 96221 96222 96321 96322 96323...
Page 60: ...ES PT JA RU EN DE KO 1 KG M 9 8 N M 90 5 10 3 UNLOCK LOCK 03 60 96221 96222 96321 96322 96323...
Page 61: ...ES PT JA RU EN DE KO 03 61 96221 96222 96321 96322 96323...
Page 62: ...ES PT JA RU EN DE KO 5000 96221 96222 96321 96322 96323 03 62...
Page 63: ...ES PT JA RU EN DE KO 03 63 SATA 90 90 5000 3 3 96221 96222 96321 96322 96323...
Page 74: ......