background image

8

51074C

4. 

开关锁定

 

(见图

D

开关具有锁住保护功能,有利于减少在没有使用的
情况下误启动手电钻。将转向拨杆(

2

)调节至正

中位置,就可以将机器锁住。

5. 

改变旋转方向(见图

D

正转:把转向拨杆(

2

)标有

 

 

 

”一面推到底(移

至左侧),可用于钻孔和旋入螺丝。反转:把转向

拨杆拨标有“

 

 

”的一面推到底(移至右侧),

可用于转松或转出螺丝。

机器完全静止后才可变换转向。

6. 

安装或拆卸套筒(见图

E

注意:

在安装或拆卸套筒时,一定先确认机器是否

已关掉,电池包是否已取出。

1

)无

型环和销的套筒

安装套筒:将其按压在工具的方形传动头(

1

)上,

直至完全就位

拆卸套筒:只需将其拔下即可。
必要时可轻轻拍打

开机前,注意确保起子头被夹头完全固定。

7. 

工作灯

机器带有照明工作灯:当使用机器按下开关时,照
明灯亮;松开,照明灯延迟

15

秒熄灭。

8. 

电池电量指示

按下机器开关,电量指示灯亮

5

秒,可按照下表判

断电池包剩余电量。

LED

灯显示

剩余电量

0-25%
25-50%
50-75%
75-100%

9. 

操作

插入电池组时请务必使其完全锁紧到位,否则它可
能会意外从工具中脱落从而造成自身或他人受伤。

牢牢握住工具并将套筒置于螺栓或螺母上方,开启
机器并以适当的紧固时间开始紧固。

适当的紧固转矩可能会随着螺栓种类或尺寸、需紧
固工件材料等的不同而不同。

总体上,

紧固时间越久,

紧固转矩越大。

:

• 

使工具平直对准螺栓或螺母

• 

紧固转矩过大可能损坏螺栓螺母或套筒,开始工

作前,请务必进行试运转以确定适用于螺栓或螺
母的适当紧固时间

• 

如果工具连续工作到电池组电量耗尽,则应暂停

使用工具

15 

分钟,再用已充电的电池组继续操作。

紧固转矩受下述多种因素影响。紧固后,请务必使
用转矩扳手确认转矩。

1

)当电池组电量将要完全耗尽时,电压将会下降,

紧固转矩也会减小。

2

)套筒

• 

使用尺寸不正确的套筒,将会造成紧固转矩减小

• 

已经破损的套筒(六角端或矩形端磨损)会减小

紧固转矩

3

)螺栓

• 

即使转矩系数和螺栓等级相同,但因其直径不同,

所需紧固转矩也不同

• 

即使螺栓的直径相同,但依其转矩系数等级及其

长度不同,所需紧固转矩也不相同

4

)使用万向节或延伸杆会在某种程度上减少冲击套

筒扳手的紧固力,可通过延长紧固时间进行弥补

5

)握持工具的方式或上螺栓部位的材料也会影响转矩

6

)低速操作本机也会减小紧固转矩

 

Summary of Contents for 51074C

Page 1: ...51074C 18VJ EN OPERATION INSTRUCTION 5...

Page 2: ......

Page 3: ...V_SC_51074C_202104 3 1 2 3 1 2 3 4 5 6 RCD RCD 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6...

Page 4: ...4 51074C 7 1 2 3 4 1 1 2 3 40 4 0 30 18 24 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4...

Page 5: ...V_SC_51074C_202104 5 Pb Hg Cd Cr VI PBB PBDE SJ T11364 GB T 26572 GB T 26572 RoHS 2...

Page 6: ...6 51074C 1 2 3 4 5 6 7 8 51074C 5 0 1 4 0A 1 5 0Ah 80 2 5Ah 40 51074C 1 2 0 900 0 1400 0 2000 0 1700 0 2500 0 3400 580 M12 M22 M10 M20 2 5 5000 80 1 2 4 5 8 3 6 7 18 V...

Page 7: ...V_SC_51074C_202104 7 1 60 2 3 100 2 A 1 B 1 2 0 3 C 6 3 2 1 2 C 1 B D A E 1 2...

Page 8: ...8 51074C 4 D 2 5 D 2 6 E 1 O 1 7 15 8 5 LED 0 25 25 50 50 75 75 100 9 15 1 2 3 4 5 6...

Page 9: ...V_SC_51074C_202104 9 1 2 3 0 35 1 30 50 26 2 6...

Page 10: ...ool will increase the risk of electric shock 4 Do not abuse the wire Never carry pull the electric tool with wire or pull out its plug Keep the electric tool away from heat source oil sharp edges or m...

Page 11: ...tool or who do not understand these instructions The electric tool is a potential threat in the hands of untrained users 5 Maintenance of electric tool Check whether the moving parts are in place or s...

Page 12: ...pack to heat up 15 Do not put the discarded battery pack in fire or dispose it with domestic garbage and be sure to send it to the local collection station or recycling point 16 Carefully check for th...

Page 13: ...on the type or size of bolt and the material of workpiece to be fastened Safety warning of charger 1 Please read the instruction before use 2 Only for indoors no rain or water 3 Do not charge the non...

Page 14: ...or recycling point Do not place it in the fire Please wear the earmuffs Warning marks Please wear the protective glasses Please wear the dust mask Only for indoors 2 It may be recycled and shall not b...

Page 15: ...pack about 40min We recommend that you choose the accessories from the store where you purchased the electric tool 7 Please use the high quality accessories from the well known brands Please choose t...

Page 16: ...ing or after a long period of storage the efficiency of first charging may only reach about 60 After 2 3 charging and discharging cycles the battery efficiency may reach 100 2 Installation and removal...

Page 17: ...ew The rotating speed can only be changed after the machine is completely still 6 Installation or removal of sleeve see Figure E Caution When installing or removing the sleeve be sure to confirm that...

Page 18: ...and the bolt level are the same the tightening torque is different because of the different diameters Even if the diameter of bolt is the same the required tightening torque is different depending on...

Page 19: ...ttery pack below 26 C after charging it to 30 50 2 Charge the battery pack fully once in less than 6 months DISPOSAL OF DISCARDED BATTERY PACK To protect the natural environment please recycle or disp...

Page 20: ...del 51074C Version No V_SC_51074C_202104 SATA TOOL SHANGHAI LIMITED 177 302 Customer service Room 302 Area A No 177 Bibo Road Pudong New Area Shanghai Post 201203 Tel 86 21 6061 1919 Fax 86 21 6061 19...

Reviews: